surface+layer+flow

amplitude versus frequency response characteristic — амплитудно-частотная характеристика

blast characteristics of the weapon — поражающие свойства оружия

characteristic of hydrazine fuel flammability — характеристика воспламенения гидразина

characteristics of planetary orbits — характеристики орбит планет

collapsing characteristics of the gear — поведение [характеристики] шасси при поломке (в результате аварии, удара о землю)

explosive characteristics of fuel — взрывоопаспость топлива [горючего]

handling characteristic of propellant — эксплуатационная характеристика ракетного топлива

handling characteristics with autostabilization — характеристики управляемости (ЛА) с системой автостабилизации

handling characteristics without autostabilization — характеристики управляемости (ЛА) без системы автостабилизации

lift and drag characteristics — величины подъёмной силы и лобового сопротивления; зависимости подъёмной силы и лобового сопротивления

lunar rover vehicle characteristics — характеристики лунохода

performance characteristic of propellant — рабочая характеристика ракетного топлива

physical characteristics of planets — физические характеристики планет

rough field handling characteristics — характеристики управляемости при движении по аэродрому с неровной поверхностью

s.f.c. characteristics — характеристики удельного расхода топлива [горючего]

short period characteristics of the airplane — характеристики самолёта в короткопериодическом движении

yaw rate damping characteristics — характеристики демпфирования угловой скорости рыскания

360° pattern — маршрут захода на посадку [заход на посадку] с разворотом па 360° (над ВПП)

balaaced helical wrap pattern — форма [вид] равновесной спиральной намотки

enter the holding pattern — выходить на [занимать] маршрут ожидания

in the landing pattern — при заходе на посадку, на посадочном круге

make a rectangular pattern — выполнять «коробочку», лететь «по коробочке» (перед заходом на посадку)

pattern of a radio range — диаграмма излучения радиомаяка

pattern of lethal density — эллипс рассеивания (снарядов) в зоне поражения (цели)

post-stall wake flow pattern — форма (н направление) следа (за самолётом) после срыва [сваливания]

prestall wake flow pattern — форма (и направление) следа (за самолётом) до срыва [сваливания]

spiral pattern of perforation — спиральная схема перфорации (шашки твёрдого ракетного топлива)

wind tunnel flow pattern — картина течения в аэродинамической трубе

водная эрозия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

water erosion
The breakdown of solid rock into smaller particles and its removal by water. As weathering, erosion is a natural geological process, but more rapid soil erosion results from poor land-use practices, leading to the loss of fertile topsoil and to the silting of dams, lakes, rivers and harbours. There are three classes of erosion by water. a) Splash erosion occurs when raindrops strike bare soil, causing it to splash, as mud, to flow into spaces in the soil and to turn the upper layer of soil into a structureless, compacted mass that dries with a hard, largely impermeable crust. b) Surface flow occurs when soil is removed with surface run-off during heavy rain. c) Channelized flow occurs when a flowing mixture of water and soil cuts a channel, which is then deepened by further scouring. A minor erosion channel is called a rill, a larger channel a gully. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

• охрана окружающей среды

EN

• water erosion

DE

• Wassererosion

FR

• érosion par l'eau

boundary layer-shock wave interaction — взаимодействие пограничного слоя с ударной волной

reflected shock-boundary layer interaction — взаимодействие отражённой ударной волны с пограничным слоем

shock wave-boundary layer interaction — взаимодействие ударных волн с пограничным слоем

in a numerically controlled pattern — с ЧПУ

to cut out desired pattern — вырезать заданный контур

air intake spike control — управление конусом воздухозаборника

automatic exhaust temperature control — автоматический регулятор температуры выходящих газов

control of an investigation — контроль за ходом расследования (напр. авиационного происшествия)

electric propeller pitch control — электрическое управление шагом воздушного винта

fail to maintain control — не обеспечивать диспетчерское обслуживание

fail to relinquish control — своевременно не передать управление (другому члену экипажа)

hydraulic propeller pitch control — гидравлическое управление шагом воздушного винта

mid air collision control — предупреждение столкновений в воздухе

to assume the control — брать управление на себя

to change- over to manual control — переходить на ручное управление;

to get out of control — терять управление

to go out of control — становиться неуправляемым;

to handle the flight controls — оперировать органами управления полётом

to loss the control — терять управление

to main- tain control — обеспечивать диспетчерское обслуживание

to manipulate the flight controls — оперировать органами управления полётом

to operate the flight controls — оперировать органами управления полётом

to respond to controls — реагировать на отклонение рулей, «слушаться» рулей;

to take over the control — брать управление на себя

to termin- ate the control — прекращать диспетчерское обслуживание

to transfer the control — передавать диспетчерское управление другому пункту

differential pressure gust probe — насадок для измерений перепада давлений в порыве (при турбулентной атмосфере)

free air temperature probe — датчик температуры наружного воздуха

nose(-mounted flight refueling) probe — носовая штанга (для дозаправки топливом в полете)

short time response temperature probe — термодатчик с малой инерционностью