-
1 отсек
муж. compartement;
module( космического корабля) отделяемый грузовой отсек ≈ (транспортного самолета) pod авиац. балластный отсек ≈ water ballast tank освобождать отсеки ≈ to blow the tanks водонепроницаемый отсек ≈ watertight tank, watertight compartment -
2 отсек
( рыбного трюма) bin, bay, cabinet, capsule, cell, chamber, compartment, hatch, hold, module космонавт., stage, well -
3 отсек двигательный
машиностр. compartment, power bay sectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек двигательный
-
4 отсек двигателя
возд. engine compartmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек двигателя
-
5 отсек камеры копчения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек камеры копчения
-
6 отсек картера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек картера
-
7 отсек картера двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек картера двигателя
-
8 отсек кассеты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек кассеты
-
9 отсек носовой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек носовой
-
10 отсек оборудования
возд. equipment compartmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек оборудования
-
11 отсек отрицательных перегрузок
возд. recuperatorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек отрицательных перегрузок
-
12 отсек передний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек передний
-
13 отсек переходной
косм. transfer moduleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек переходной
-
14 отсек реактивного сопла
машиностр. exhaust sectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек реактивного сопла
-
15 отсек реакторный
машиностр. reactor compartmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек реакторный
-
16 отсек самолета двигателя
engine bayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсек самолета двигателя
-
17 отсек силоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек силоса
-
18 отсек танкера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек танкера
-
19 отсек технического обслуживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек технического обслуживания
-
20 отсек хвостовой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсек хвостовой
См. также в других словарях:
ОТСЕК — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
отсек — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
ОТСЕК — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
отсек — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
отсек — форпик, коффердам, танк, ахтерпик Словарь русских синонимов. отсек сущ., кол во синонимов: 9 • абшнит (2) • ахт … Словарь синонимов
отсек — (неправильно отсек) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Отсек — (формовочный отсек) – часть объема многоместной или переналаживаемой формы, предназначенной для изготовления изделия. [ГОСТ 25781 83] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотех … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОТСЕК — ОТСЕК, а, муж. Изолированная или отделённая от других часть специального помещения (на корабле, летательном аппарате). О. судна. Кормовой о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отсек — Отсек пространство внутри корпуса судна или корабля, ограниченное смежными переборками («стенками»). В широком смысле часть устройства, имеющая полость внутри. Категория: Детали кораблей … Википедия
Отсек — часть объема корпуса корабля между соседними поперечными и продольными водонепроницаемыми переборками. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
отсек — Изолированная (иногда экранированная) часть помещения, предназначенная для зашиты оборудования и обслуживающего персонала от внешних воздействий. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
