-
1 superb,
süperb Adj. altm. geh. superb -
2 superb,
süperb Adj. altm. geh. superb -
3 superb
-
4 süperb
süperb a прекра́сный, превосхо́дный, роско́шный; великоле́пный -
5 superb
-
6 süperb
süperb→ link=superb superb/link -
7 superb
-
8 süperb
-
9 superb
австр.см. süperb -
10 superb
a см süperb -
11 süperb
adjпрекрасный, превосходный, роскошный; великолепный -
12 süperb
прил.1) общ. великолепный, роскошный2) устар. превосходный, прекрасный -
13 superb
supérb adj изключителен, превъзходен. -
14 superb
adj izvrstan (-sna, -sno), odličan (-čna, -čno) -
15 süperb
a книжн прекрасный, великолепный -
16 süperb
süpérb a высок. устарев.прекра́сный, превосхо́дный -
17 vortrefflich
I Adj. excellent, superbII Adv. excellently, superbly; darüber lässt sich vortrefflich streiten that’s an excellent point for debate* * *noble; excellent* * *vor|trẹff|lich [foːɐ'trɛflɪç]1. adjexcellent, splendid, superb2. advexcellently, splendidly, superbly* * *vor·treff·lich[fo:ɐ̯trɛflɪç]\vortrefflich munden [o schmecken] to taste excellent [or superballe Speisen waren \vortrefflich zubereitet worden all the dishes had been exquisitely prepared* * *1.Adjektiv excellent; splendid; superb <singer, swimmer, etc.>2.adverbial excellently; splendidly; <sing, swim, etc.> superbly* * *A. adj excellent, superbB. adv excellently, superbly;darüber lässt sich vortrefflich streiten that’s an excellent point for debate* * *1.Adjektiv excellent; splendid; superb <singer, swimmer, etc.>2.adverbial excellently; splendidly; <sing, swim, etc.> superbly -
18 einmalig
I Adj.1. nur attr.; Zahlung etc.: single...; auch Ausgabe etc.: one-off (Am. one-time)...; das ist eine einmalige Anschaffung it’s a once-in-a-lifetime purchase, you only buy that sort of thing once in your life; nach einmaligem Durchlesen after reading it once2. (unwiederholbar) unique; sie ist einmalig she’s one of a kind; eine einmalige Gelegenheit auch a once-in-a-lifetime chance* * *unparalleled; unique* * *ein|ma|lig ['ainmaːlɪç] (emph) ['ain'maːlɪç]1. adjbeim éínmaligen Durchlesen des Textes — on a single reading of the text, on reading the text through once
3) (inf = hervorragend) fantastic, amazingdieser Film ist etwas Einmaliges — this film is really something (inf)
der Bursche ist wirklich éínmalig — that guy is really something (inf)
2. advinf = besonders) absolutelyéínmalig gut/schlecht — incredibly good/bad
* * *((something) made, intended etc for one occasion only: It's just a one-off arrangement.) one-off* * *ein·ma·lig[ˈainma:lɪç]I. adj1. (nicht wiederkehrend) unique, unparalleled, unequalledein \einmaliges Angebot a unique [or an exclusive] offereine \einmalige Chance [o Gelegenheit] haben to have a unique opportunity [or a once-in-a-lifetime chance2. (nur einmal getätigt) once only, singleeine \einmalige Zahlung a one-off payment, payment of a lump sumeine \einmalige Anschaffung a one-off [or non-recurring] purchase; s.a. achtmaligeine \einmalige Leistung an outstanding achievement▪ etwas E\einmaliges something uniqueder Kerl ist \einmalig! the lad is quite a character [or really something]!\einmalig gut exceptionaldieses Gericht schmeckt \einmalig gut this dish tastes out of this world fam* * *1.1) unique <opportunity, chance>; one-off, single <payment, purchase>2) (hervorragend) superb <film, book, play, etc.>; (ugs.) fantastic (coll.) < girl, woman>2.* * *A. adj1. nur attr; Zahlung etc: single …; auch Ausgabe etc: one-off (US one-time) …;das ist eine einmalige Anschaffung it’s a once-in-a-lifetime purchase, you only buy that sort of thing once in your life;nach einmaligem Durchlesen after reading it once2. (unwiederholbar) unique;sie ist einmalig she’s one of a kind;eine einmalige Gelegenheit auch a once-in-a-lifetime chanceB. adv:einmalig schön absolutely beautiful;einmalig gut brilliant, fantastic* * *1.1) unique <opportunity, chance>; one-off, single <payment, purchase>2) (hervorragend) superb <film, book, play, etc.>; (ugs.) fantastic (coll.) <girl, woman>2.* * *adj.not parallel adj.one-time adj.unique adj.unparalleled adj. adv.uniquely adv. -
19 vorzüglich
I Adj. excellent; (meisterhaft) auch masterly; (erlesen) exquisite; (erstklassig) first-rate; der Wein ist ganz vorzüglich the wine is quite excellent* * *principal; choice; excellent; predominant; especial; first-rate; exquisite* * *vor|züg|lich [foːɐ'tsyːklɪç] (esp Aus) ['foːɐ-]1. adjexcellent, superb; Qualität, Arbeit auch exquisiteSee:2. advexcellently, superbly; (= vornehmlich) especially, particularlyder Wein schmeckt vorzǘglich — the wine tastes excellent or superb
* * *((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) fine* * *vor·züg·lich[fo:ɐ̯ˈtsy:glɪç]I. adj excellent, first-rate; (Gericht) sumptuous, superb, excellent; (Hotel) first-class [or -rate], excellent; (Wein) excellent, exquisite, superbII. adv1. (hervorragend) excellently\vorzüglich speisen to have a sumptuous [or superb] [or an excellent] meal\vorzüglich übernachten to find a first-class [or an excellent] place to stay for the night2. (hauptsächlich) especially, particularlydiesen Punkt sollte man \vorzüglich beachten particular emphasis should be placed on this point* * *1.Adjektiv excellent; first-rate2.adverbial excellently* * *der Wein ist ganz vorzüglich the wine is quite excellentB. adv kochen etc: excellently;wir haben vorzüglich gespeist we had an excellent meal* * *1.Adjektiv excellent; first-rate2.adverbial excellently* * *adj.excellent adj. -
20 großartig
I Adj.1. tremendous, great; (ausgezeichnet) auch excellent; brilliant; (wunderbar) wonderful, magnificent; (spektakulär) grand; du warst großartig! you were tremendous ( oder just great); großartige Idee! great idea!2. pej. (großspurig) pompousII Adv.1. greatly; sich großartig amüsieren have a great time; das hört sich großartig an it sounds wonderful; sie haben großartig gespielt they played really well* * *glorious; magnificent; great; grand; grandiose; superior; monumental; immense; superb; splendid* * *groß|ar|tig1. adjwonderful, superb, splendid; Erfolg tremendous; (= prächtig) Bauwerk etc magnificent, splendider hat Großartiges geleistet — he has achieved great things
eine gróßartige Frau — a wonderful or fine woman
2. advwonderfully, splendidly, magnificentlyha, gróßartig (iro) — wonderful!, that's just great or wonderful
* * *1) (expert: a crack racing-driver.) crack2) (excellent: a capital idea.) capital3) (very pleasant: a gorgeous meal.) gorgeous4) (splendid; magnificent: a grand procession.) grand5) (impressive to an excessive or foolish degree: He produced several grandiose schemes for a holiday resort but no resort was ever built.) grandiose7) (great and splendid: a magnificent costume; a magnificent performance.) magnificent8) (brilliant, magnificent, very rich and grand etc: He looked splendid in his robes.) splendid9) (marvellous; wonderful: a terrific party.) terrific10) (very (much): She enjoyed herself terrifically.) terrifically* * *groß·ar·tig[ˈgro:sʔa:ɐ̯tɪç]I. adj1. (prächtig) magnificent, splendid2. (hervorragend) brilliant, superbein \großartiges Angebot a superb offer3. (wundervoll) wonderful4.II. adv magnificently, splendidly* * *1. 2.adverbial magnificently; splendidly* * *A. adj1. tremendous, great; (ausgezeichnet) auch excellent; brilliant; (wunderbar) wonderful, magnificent; (spektakulär) grand;du warst großartig! you were tremendous ( oder just great);großartige Idee! great idea!2. pej (großspurig) pompousB. adv1. greatly;sich großartig amüsieren have a great time;das hört sich großartig an it sounds wonderful;sie haben großartig gespielt they played really well2. pej:großartig tun put on airs* * *1. 2.adverbial magnificently; splendidly* * *adj.brilliant adj.excellent adj.genial adj.grand adj.grandiose adj.greater adj.magnificent adj.splendid adj. adv.grandiosely adv.grandly adv.greatly adv.splendidly adv.
См. также в других словарях:
superb — SUPÉRB, Ă, superbi, e, adj. 1. Plin de grandoare, măreţ, impunător; impresionant. 2. Foarte frumos, excepţional de frumos. ♦ (Rar) Foarte bun, foarte reuşit. 3. (Rar) Mândru, semeţ; orgolios, îngâmfat, trufaş. – Din fr. superbe, lat. superbus.… … Dicționar Român
Superb — Su*perb , a. [F. superbe, L. superbus, fr. super over. See {Super }.] 1. Grand; magnificent; august; stately; as, a superb edifice; a superb colonnade. [1913 Webster] 2. Rich; elegant; as, superb furniture or decorations. [1913 Webster] 3. Showy; … The Collaborative International Dictionary of English
superb — Adj vorzüglich per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. superbe, dieses aus l. superbus, zu l. super oben, darüber, obenauf . Ebenso nndl. superbe, ne. superb, nfrz. superbe, nschw. superb, nnorw. superb;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Superb — (franz., spr. ßüpérb), stolz, prächtig, herrlich; Superbiloquenz, Großsprecherei, übermütig stolze Sprache … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Supérb — (lat., oder frz., spr. ßü ), stolz, prächtig … Kleines Konversations-Lexikon
superb — index meritorious, portentous (eliciting amazement), preferential, premium, prime (most valuable), professional (stellar), sterling … Law dictionary
superb — 1540s, noble, magnificent (of buildings, monuments, etc.), from L. superbus grand, proud, sumptuous, from super above, over (see SUPER (Cf. super )). The second element probably is from PIE root *bhe to be. General sense of very fine developed by … Etymology dictionary
superb — *splendid, resplendent, glorious, gorgeous, sublime Analogous words: superlative, transcendent, surpassing, *supreme: sumptuous, *luxurious, opulent: imposing, stately, majestic, magnificent, *grand … New Dictionary of Synonyms
superb — [adj] excellent, first rate admirable, august, best, breathtaking, choice, elegant, elevated, exalted, exquisite, fine, glorious, gorgeous, grand, great, lofty, magnificent, majestic, marvelous, matchless, noble, optimal, optimum, outstanding,… … New thesaurus
superb — ► ADJECTIVE 1) excellent. 2) magnificent or splendid. DERIVATIVES superbly adverb. ORIGIN Latin superbus proud, magnificent … English terms dictionary
superb — [sə pʉrb′, so͞opʉrb′] adj. [L superbus, proud, haughty, delicate < super (see SUPER ) + bus < IE * bhwos < base * bhū , var. of * bheu , to grow > BE] 1. noble or majestic 2. rich or splendid 3. extremely fine; excellent superbly adv … English World dictionary