-
1 suegro
m.father-in-law, parent-in-law.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *suegro, -aSM / F father-in-law/mother-in-law pl suegros parents-in-law, in-laws* * *- gra (m) father-in-law; (f) mother-in-lawmis suegros — my in-laws, my mother-and father-in-law
* * *Ex. Obligation was greatest to offspring, followed by fathers, stepfathers, & former fathers-in-law.* * *- gra (m) father-in-law; (f) mother-in-lawmis suegros — my in-laws, my mother-and father-in-law
* * *Ex: Obligation was greatest to offspring, followed by fathers, stepfathers, & former fathers-in-law.
* * *masculine, feminineA ( masculine) father-in-lawmis suegros my in-laws, my parents-in-law, my mother- and father-in-lawB ( feminine) mother-in-lawlimpiar algo por donde ve la suegra ( fam hum); to give sth a lick and a promise* * *
suegro
(f) mother-in-law;
suegro sustantivo masculino father-in-law
sus suegros, her in-laws ➣ Ver nota en in-laws
' suegro' also found in these entries:
Spanish:
agriar
- dedicarse
English:
father-in-law
- in-laws
- father
* * *suegro, -a nm,ffather-in-law, f mother-in-law;suegros parents-in-law, in-laws* * *m father-in-law* * *1) : father-in-law m, mother-in-law f2) suegros nmpl: in-laws* * *suegro n father in law -
2 suegro
'sweɡ̱rom1) Schwiegervater m2)suegros pl — Schwiegereltern pl
suegrosuegro , -a ['sweγro, -a]sustantivo masculino, femeninoSchwiegervater, -mutter masculino, femenino; los suegros die Schwiegereltern -
3 suegro
mтесть; свёкор -
4 suegro
сущ.общ. свёкор, тесть, тесть (padre de la esposa) -
5 suegro
m, f1) тесть; тёща ж2) свёкор; свекро́вь ж -
6 suegro
• father-in-law• parent-in-law -
7 suegro
m• tchán -
8 suegro
m тъст; свекър. -
9 suegro
mтесть; свёкор -
10 suegro
тесть; свекор -
11 suegro
sogre -
12 suegro amancebado con su nuera
сущ.общ. снохачИспанско-русский универсальный словарь > suegro amancebado con su nuera
-
13 Suegro del yerno
Yuwani. + De la nuera: awkich'i. -
14 Suegro y nuera
Awkich'ini yuqch'ani. -
15 Suegro y yerno
Yuwanini tullqani. -
16 свекор
м. -
17 сноха
ж. -
18 снохач
-
19 тесть
м. -
20 agriar
v.1 to (turn) sour (vino, leche).2 to turn sour, to acidify, to make rancid, to sour.El limón agria la leche Lemon turns the milk sour.3 to embitter, to irritate, to gall, to rile.La represión agria a las personas Repression embitters people.* * *1 to sour1 to turn sour* * *verb- agriarse* * *1. VT1) (=avinagrar) to turn sour2) (fig) (=amargar) to sour; (=fastidiar) to vex, annoy2.See:* * *1.verbo transitivo <leche/vino> to sour; <carácter/persona> to make... bitter2.agriarse v pron leche/vino to turn o go sour; carácter/persona to become bitter o embittered* * *----* agriarse = go + sour, turn + sour, sour.* * *1.verbo transitivo <leche/vino> to sour; <carácter/persona> to make... bitter2.agriarse v pron leche/vino to turn o go sour; carácter/persona to become bitter o embittered* * ** agriarse = go + sour, turn + sour, sour.* * *vt1 ‹leche/vino› to sour, to turn … sour2 ‹carácter/persona› to make … bitter■ agriarse1 «leche/vino» to turn o go sour2 «carácter/persona» to become bitter o embittered* * *
agriar verbo transitivo
1 to turn sour
2 figurado to make bitter: su suegro le agrió el carácter, her father-in-law turned her into an embittered person
* * *♦ vt1. [vino, leche] to (turn) sour2. [carácter] to sour, to embitter;la úlcera le agrió el carácter his ulcer made him bad-tempered* * *<1b o1c> v/t figsour, turn sour* * *agriar vt1) : to sour, to make sour2) : to embitter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
suegro — suegro, gra sustantivo masculino,f. 1. Padre o madre del cónyuge de una persona: Mi suegro es un cocinero estupendo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
suegro — (Del lat. socer, ĕri). 1. m. Padre del marido respecto de la mujer; o de la mujer respecto del marido. 2. El suegro y la suegra … Diccionario de la lengua española
suegro — suegro, ra sustantivo padre político, madre política … Diccionario de sinónimos y antónimos
suegro — ► sustantivo masculino Padre del cónyuge de una persona: ■ celebró su cumpleaños con sus padres y suegros. * * * suegro, a (el m. del lat. «socrus», suegro, y el f. del lat. «socra», suegra) n. Con respecto a una persona, padre o madre de su… … Enciclopedia Universal
suegro — (m) (Intermedio) padre de la persona con la cual uno está casado Ejemplos: A mi suegro le encanta pescar y entonces le compramos una nueva caña. El suegro de Ana falleció y no tuvo suerte de ver a su nieto … Español Extremo Basic and Intermediate
suegro — {{#}}{{LM S36661}}{{〓}} {{[}}suegro{{]}}, {{[}}suegra{{]}} ‹sue·gro, gra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Respecto de una persona,{{♀}} padre o madre de su cónyuge. {{《}}▍ s.m.pl.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Respecto de una persona,{{♀}} padres de su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
suegro — s El padre o la madre del cónyuge: Comimos con mis suegros y mis cuñados , Me llevo bien con mi suegra … Español en México
Dinero de suegro, dinero de pleito. — Recomienda el refrán no mezclar nunca los asuntos monetarios con los familiares, por cuanto ello casi siempre es causa de disputa … Diccionario de dichos y refranes
Jo, que te estrego, burra de mi suegro. — Se aplica a aquellos perezosos de condición mal sufrida que corresponden con asperezas al bien que se les hace … Diccionario de dichos y refranes
Anexo:Lista de leyes del Código de Hammurabi — Este artículo o sección no es enciclopédica [ver página en Wikisource]. Contiene textos originales o documentos que deberían estar en Wikisource si ellos se e … Wikipedia Español
Diego Velázquez — Para otros usos de este término, véase Diego Velázquez (desambiguación) … Wikipedia Español