-
21 Cratón Sudamericano
сущ.геофиз. Южно-Американская плитаИспанско-русский универсальный словарь > Cratón Sudamericano
-
22 sudamericana
sudamericano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino South American -
23 sud-americà
sudamericano, suramericano -
24 jihoamerický
sudamericanosuramericano -
25 South American
sudamericano,-aSouth American adj: sudamericano, suramericano: sudamericano m, -na f; suramericano m, -na fadj.• americano, -a adj.n.• americano s.m.
I
adjective sudamericano, suramericano
II
noun sudamericano, -na m,f, suramericano, -na m,f[ˌsaʊθǝ'merɪkǝn]1.ADJ sudamericano2.N sudamericano(-a) m / f* * *
I
adjective sudamericano, suramericano
II
noun sudamericano, -na m,f, suramericano, -na m,f -
26 suramericano
adj.South American, from South America, pertaining to South America.m.South American, native or inhabitant of South America.* * *► adjetivo-nombre masculino,nombre femenino1→ link=sudamericano sudamericano,-a* * *suramericano, -aADJ SM / F = sudamericano* * *- na adjetivo/masculino, femenino South American* * *Ex. This article discusses the objectives, structure and organization of Mercosur, the Common Market of the South, which unites South American countries economically.* * *- na adjetivo/masculino, femenino South American* * *Ex: This article discusses the objectives, structure and organization of Mercosur, the Common Market of the South, which unites South American countries economically.
* * *suramericano -naadj/m,fSouth American* * *
suramericano◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
South American
suramericano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino South American
' suramericano' also found in these entries:
Spanish:
suramericana
English:
South American
* * *suramericano, -a♦ adjSouth American♦ nm,fSouth American* * ** * * -
27 südamerikanisch
'zyːtamerikaːnɪʃadjsuramericano, sudamericano, latinosüdamerikanisch ['----'--]sudamericano, latino umgangssprachlichAdjektiv -
28 sudamericana
adj.south American.f.feminine of SUDAMERICANO.* * *
sudamericano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino South American
* * *I adj South AmericanII m, sudamericana f South American -
29 Südamerikaner
Südamerikaner (in) ['----'--]sudamericano, -a Maskulin, Feminin, latino, -a Maskulin, Feminin umgangssprachlich( Femininum Südamerikanerin) der, die -
30 Latin
['lætɪn] [AE 'lætn] 1.1) [grammar, author] latino2) [country, temperament] latino2.1) (language) latino m.2) (person) latino m. (-a)3.* * *['lætin]noun, adjective1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) latino2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) latino•- Latin American* * *Latin /ˈlætɪn/A a.1 latino; ( per estens.) neolatino, romanzo: Latin peoples, popoli latini (o neolatini); Latin languages, lingue neolatine (o romanze)B n.1 [u] latino; lingua latina: old Latin, latino arcaico; classical Latin, latino classico; low Latin, basso latino; They understand Latin, capiscono il latino● Latin America, America latina □ Latin American, dell'America latina; (sost., USA) latino-americano □ the Latin Church, la Chiesa Romana (cattolica) □ Latin lover, latin lover; amante latino □ Latin Quarter, Quartiere Latino ( a Parigi).* * *['lætɪn] [AE 'lætn] 1.1) [grammar, author] latino2) [country, temperament] latino2.1) (language) latino m.2) (person) latino m. (-a)3. -
31 south american
adj.sudamericano.s.suramericano, sudamericano. -
32 south
1. noun1) (the direction to the right of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He stood facing towards the south; She lives in the south of France.) sur2) (one of the four main points of the compass.) sur
2. adjective1) (in the south: She works on the south coast.) sur, meridional2) (from the direction of the south: a south wind.) del sur
3. adverb(towards the south: This window faces south.) hacia el sur- southern
- southerner
- southernmost
- southward
- southwards
- southward
- southbound
- south-east / south-west
4. adjective1) (in the south-east or south-west: the south-east coast.) sudeste; sudoeste2) (from the direction of the south-east or south-west: a south-east wind.) sudeste; sudoeste
5. adverb(towards the south-east or south-west: The gateway faces south-west.) hacia el sudeste; hacia el sudoeste- south-eastern / south-western
- the South Pole
south n adj adv surtr[saʊɵ]1 sur nombre masculino1 sur, del sur, meridional1 (direction) hacia el sur; (location) al sur1 el Sur nombre masculino, el sur nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLSouth American sudamericano,-athe South Pacific el Pacífico Surthe South Pole el Polo Surthe South Seas los mares del SurSouth Wales Gales del Sursouth ['saʊɵ] adv: al sur, hacia el surthe window looks south: la ventana mira al surshe continued south: continuó hacia el sursouth adj: sur, del surthe south entrance: la entrada surSouth America: Sudamérica, América del Sursouth n: sur madj.• del sur adj.• meridional adj.• sur adj.adv.• al sur adv.• hacia el sur adv.n.• mediodía s.m.• sud s.m.• sur s.m.
I saʊθmass noun1)a) (point of the compass, direction) sur mthe south, the South — el sur, el Sur
b) ( region)the south, the South — el sur
a town in the south of Texas — una ciudad del sur or en el sur de Texas
2)the South — ( in US history) el Sur, los estados sudistas
3)
II
III
adverb al surthe house faces south — la casa da or mira al sur
[saʊθ]down south: they live down south viven en el sur; let's go down south — vayamos al sur
1.N (=direction) sur m ; (=region) sur m, mediodía mthe South of France — el sur de Francia, el mediodía francés, la Francia meridional
in the south of England — al sur or en el sur de Inglaterra
the wind is from the or in the south — el viento sopla or viene del sur
in the south of the country — al sur or en el sur del país
2.ADJ del sur, sureño, meridional3.ADV (=southward) hacia el sur; (=in the south) al sur, en el surthis house faces south — esta casa mira al sur or tiene vista hacia el sur
to sail due south — (Naut) ir proa al sur, navegar rumbo al sur
4.CPDSouth AfricanSouth Africa N — Suráfrica f, Sudáfrica f
South America N — América f del Sur, Sudamérica f ; South American
South Atlantic N — Atlántico m Sur
South Australia N — Australia f del Sur
South Carolina N — Carolina f del Sur
South Dakota N — Dakota f del Sur
South Georgia N — Georgia f del Sur
South Korea N — Corea f del Sur; South Korean
South Pacific N — Pacífico m Sur
the South Seas NPL — los mares del Sur, el mar austral
South VietnameseSouth Vietnam N — Vietnam m del Sur
South Wales N — Gales m del Sur
South West Africa N — África f del Suroeste
* * *
I [saʊθ]mass noun1)a) (point of the compass, direction) sur mthe south, the South — el sur, el Sur
b) ( region)the south, the South — el sur
a town in the south of Texas — una ciudad del sur or en el sur de Texas
2)the South — ( in US history) el Sur, los estados sudistas
3)
II
III
adverb al surthe house faces south — la casa da or mira al sur
down south: they live down south viven en el sur; let's go down south — vayamos al sur
-
33 vaquero
ba'kerom1) Kuhhirte m, Cowboy m2) Bluejeans f————————vaquero(s)}vaquero(s) [ba'kero(s)]————————vaquerovaquero , -a [ba'kero, -a]I adjetivoViehhirten-II sustantivo masculino, femeninoViehhirt(in) masculino (femenino); (norteamericano) Cowboy masculino; (sudamericano) Gaucho masculino -
34 acento
m.1 accent.tener acento andaluz to have an Andalusian accent2 accent.3 stress.4 tone, accent, lilt.* * *1 (tilde) accent (mark)2 (tónico) stress3 (pronunciación) accent4 (énfasis) emphasis, stress\poner el acento en algo to stress something, emphasize somethingacento ortográfico written accent, accent* * *noun m.1) accent2) stress, emphasis* * *SM1) (Ling) [escrito] accent; [hablado] stress, emphasisel acento cae en la segunda sílaba — the stress o emphasis is on the second syllable
2) (=deje) accenttiene un acento muy cerrado — he has a very strong o broad accent
3) (=énfasis) emphasisponer el acento en algo — to put the emphasis on sth, emphasize o stress sth
4) frm (=tono) tone (of voice)lo anunció con acento triunfal — he announced it with a note of triumph in his voice, he announced it in a triumphant tone of voice, he announced it triumphantly
* * *1)a) (Ling) accentb) ( énfasis) emphasis2)a) (dejo, pronunciación) accentb) ( tono) tone* * *= accent, stress.Ex. Diacritical marks such as umlauts, accents, diereses may either be ignored, or be assigned a filing value.Ex. Prosodics is concerned with the stress and intonation patterns of speech.----* acento agudo = acute accent, acute.* acento circumflejo = circumflex.* acento circunflejo = circumflex accent.* acento fuerte = thick accent.* acento grave = grave accent, grave.* acento muy pronunciado = heavy accent.* acento regional = brogue.* tipo movible de acento = accent punch.* * *1)a) (Ling) accentb) ( énfasis) emphasis2)a) (dejo, pronunciación) accentb) ( tono) tone* * *= accent, stress.Ex: Diacritical marks such as umlauts, accents, diereses may either be ignored, or be assigned a filing value.
Ex: Prosodics is concerned with the stress and intonation patterns of speech.* acento agudo = acute accent, acute.* acento circumflejo = circumflex.* acento circunflejo = circumflex accent.* acento fuerte = thick accent.* acento grave = grave accent, grave.* acento muy pronunciado = heavy accent.* acento regional = brogue.* tipo movible de acento = accent punch.* * *A1 ( Ling) accentel acento recae en la última sílaba the stress falls on o the accent is on the last syllableno lleva acento it doesn't have an accent on it2 (énfasis) emphasispondremos especial acento en la enseñanza we will be putting special emphasis o stress on educationCompuestos:acute accentcircumflex accentwritten accentprosodic accentB1 (deje, pronunciación) accenthabla con/tiene acento francés he speaks with/he has a French accenttiene un acento raro she has a funny accent2 (tono) tonecon acento solemne solemnly, in a solemn tone of voice, in solemn tones ( frml)de marcado acento europeo markedly European in tone o emphasis* * *
acento sustantivo masculino
( de intensidad) stress, accent
acento sustantivo masculino
1 (tilde) accent: esta palabra lleva acento circunflejo, this word has a circumflex accent
(de una palabra) stress
(forma de hablar característica) accent: tiene un fuerte acento irlandés, she's got a strong Irish accent
2 (importancia, hincapié) stress, emphasis
' acento' also found in these entries:
Spanish:
cerrada
- cerrado
- ligera
- ligero
- misma
- mismo
- pegarse
- afectado
- agringado
- coger
- comer
- dejo
- escribir
- fuerte
- grave
- marcado
- pegar
- suave
- suavidad
- tilde
- tonada
English:
accent
- acute
- brogue
- distinctive
- drawl
- fraud
- pronounced
- stress
- strong
- syllable
- there
- thick
- circumflex (accent)
- give
* * *acento nm1. [entonación] accent;tener acento andaluz to have an Andalusian accent;habla con acento colombiano she speaks with a Colombian accent2. [ortográfico] accent;mármol lleva acento en la a “mármol” has an accent on the “a”acento agudo acute accent;acento circunflejo circumflex accent;acento grave grave accent;acento ortográfico written accent;acento primario primary stress;acento prosódico prosodic stress3. [énfasis] emphasis;poner el acento en algo to emphasize sth, to put the emphasis on sth* * *mhablar sin acento speak without an accent2 énfasis stress, emphasis;poner el acento en fig stress, emphasize* * *acento nm1) : accent2) : stress, emphasis* * *acento n accent -
35 Южно-Американская плита
advgeophys. Cratón SudamericanoDiccionario universal ruso-español > Южно-Американская плита
-
36 житель южной Америки
ngener. sudamericano -
37 уроженец южной Америки
ngener. sudamericano -
38 южноамериканский
adjgener. sudamericano -
39 южноамериканский
adjgener. sudamericano -
40 suramericano
adj; m, f
См. также в других словарях:
sudamericano — (o sud americano) agg. [comp. di sud e americano ]. [dell America Meridionale: i paesi s. ] ▶◀ latino americano, [di danza] caraibico. ◀▶ nordamericano … Enciclopedia Italiana
sudamericano — na → Sudamérica … Diccionario panhispánico de dudas
sudamericano — sudamericano, na adjetivo hispanoamericano, latinoamericano, iberoamericano. * * * Sinónimos: ■ latinoamericano, iberoamericano, hispanoamericano … Diccionario de sinónimos y antónimos
sudamericano — sudamericano, na o suramericano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De América del Sur: literatura sudamericana. Los sudamericanos organizaron la reunión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sudamericano — sudamericano, na adj. suramericano … Diccionario de la lengua española
sudamericano — ► adjetivo/ sustantivo 1 De América del Sur. TAMBIÉN suramericano ► sustantivo 2 Persona natural de Sudamérica. * * * sudamericano, a adj. y, aplicado a personas, también n. De América del Sur. ≃ Suramericano. * * * sudamericano, na. adj.… … Enciclopedia Universal
sudamericano — {{#}}{{LM S36839}}{{〓}} {{SynS37754}} {{[}}sudamericano{{]}}, {{[}}sudamericana{{]}} ‹su·da·me·ri·ca·no, na› (también {{◎}}suramericano, suramericana{{ ̄}}) {{《}}▍ adj./s.{{》}} De América del Sur (conjunto de países del sur del continente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sudamericano — (m) (Intermedio) habitante del continente ubicado al sur de Estados Unidos Ejemplos: Los bolivianos, colombianos, peruanos y otros son todos sudamericanos. Un sudamericano enseñaba la literatura argentina en la universidad. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Sudamericano Femenino — Verband CONMEBOL Erstaustragung 1991 Mannschaften 10 Teams Titelträger Argentinien Rekordtitelträger … Deutsch Wikipedia
Sudamericano de Rugby A 2011 — XXXIII Sudamericano de Rugby A Ubicación Argentina Categoría Mayor A Fecha 14 de mayo 25 de mayo … Wikipedia Español
Sudamericano de Rugby B 2011 — XII Sudamericano de Rugby B Ubicación Perú Categoría Mayor B Fecha 21 de agosto 27 de agosto … Wikipedia Español