-
1 vaquera
vaquera -
2 vaquera
vaquera -
3 vaquera
adj.belonging to cowherds.f.cowgirl.* * *1. f., (m. - vaquero) 2. f., (m. - vaquero)* * *
vaquero,-a
I adj Indum denim
pantalón vaquero, jeans
ropa/prenda vaquera, denim clothes
II sustantivo masculino
1 (oficio) cowherd, US cowboy
2 Indum jeans, pair sing of jeans
' vaquera' also found in these entries:
Spanish:
vaquero
English:
denim
* * *f cowgirl -
4 vaquera
-
5 vaquera
f Вен., Кол. -
6 vaquera
-
7 vaquera
f; Вен., Кол.седло́ -
8 vaquera
• cowgirl -
9 vaquera
f• Am jízdní sedlo• Am velká ostruha -
10 vaquera
f Вен., Кол. -
11 aulaga vaquera
• whin -
12 chaqueta vaquera
• denim jacket -
13 aulaga vaquera
f.whin. -
14 chaqueta vaquera
f.denim jacket. -
15 tela vaquera
f.denim. -
16 denim
'denimnoun, adjective((of) a kind of cotton cloth, often blue, used for making jeans, overalls etc.) tejano, vaquero, dril- denimsdenim n tela tejana / tela vaqueratr['denɪm]1 tela vaquera, tela tejana1 tejano,-a, vaquero,-a1 vaqueros nombre masculino plural, tejanos nombre masculino pluraldenim ['dɛnəm] n1) : tela f vaquera, mezclilla f Chile, Mexn.• denim s.m.• dril s.m.• dril de algodón s.m.• mezclilla s.f.'denəm, 'denɪm1) u ( Tex) tela f vaquera or de jeans, mezclilla f (Chi, Méx); (before n) <jacket, skirt> vaquero, tejano (Esp), de mezclilla (Chi, Méx)2) denims pl (colloq)a) ( jeans) vaqueros mpl, jeans mpl, bluyines mpl (Andes)b) ( overalls) (AmE) pantalón m de peto, mono m, overol m (AmL)['denɪm]1.N tela f vaqueradenims vaqueros mpl, bluyín msing (esp LAm)2.CPDdenim jacket N — chaqueta f vaquera, cazadora f vaquera, saco m de vaquero (LAm)
* * *['denəm, 'denɪm]1) u ( Tex) tela f vaquera or de jeans, mezclilla f (Chi, Méx); (before n) <jacket, skirt> vaquero, tejano (Esp), de mezclilla (Chi, Méx)2) denims pl (colloq)a) ( jeans) vaqueros mpl, jeans mpl, bluyines mpl (Andes)b) ( overalls) (AmE) pantalón m de peto, mono m, overol m (AmL) -
17 vaquero
adj.cowboy.m.cowboy, cow herd, cowhand, cowherd.* * *► adjetivo1 cow, cattle► nombre masculino,nombre femenino1 (pantalones) jeans, pair of jeans* * *1. (f. - vaquera)nouncowboy / cowgirl2. (f. - vaquera)adj.cowboy / cowgirl- vaqueros* * *vaquero, -a1.ADJ (=de los pastores) cowboy [antes de s] ; [tela, falda] denim [antes de s]2. SM/ F1) [de ganado] cowherd, cowboy/cowgirl2) (LAm) (=lechero) milkman/milkwoman3) (And) (=ausente) truant3. SM1) (Caribe) (=látigo) rawhide whip2) pl vaqueros (=pantalones) jeans* * *I- ra adjetivoa) <falda/cazadora> denimun pantalón vaquero — a pair of jeans o denims
b) < estilo> cowboy (before n)II- ra masculino, femenino1) (Agr) (m) cowboy, cowhand; (f) cowgirl, cowhand2) (Per fam) (Educ) truant, skiver (BrE colloq)3) vaquero masculino (Indum) tbvaqueros: unos vaqueros nuevos — a new pair of jeans o denims
* * *= cowboy, herder, dairy farmer, dairyman, cowman [cowmen, -pl.].Ex. Playground games show that children like a clear differentiation between cowboys, cops and spacemen who are good, and Indians, robbers and space monsters who are bad.Ex. Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex. Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.Ex. A jury has awarded $22 million to 11 dairymen who were defrauded out of profits by the cooperative that sold their milk.Ex. This research project has studied a number of cowmen in order to elucidate factors likely to influence their efficiency.----* novela de vaqueros = cowboy story.* * *I- ra adjetivoa) <falda/cazadora> denimun pantalón vaquero — a pair of jeans o denims
b) < estilo> cowboy (before n)II- ra masculino, femenino1) (Agr) (m) cowboy, cowhand; (f) cowgirl, cowhand2) (Per fam) (Educ) truant, skiver (BrE colloq)3) vaquero masculino (Indum) tbvaqueros: unos vaqueros nuevos — a new pair of jeans o denims
* * *= cowboy, herder, dairy farmer, dairyman, cowman [cowmen, -pl.].Ex: Playground games show that children like a clear differentiation between cowboys, cops and spacemen who are good, and Indians, robbers and space monsters who are bad.
Ex: Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex: Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.Ex: A jury has awarded $22 million to 11 dairymen who were defrauded out of profits by the cooperative that sold their milk.Ex: This research project has studied a number of cowmen in order to elucidate factors likely to influence their efficiency.* novela de vaqueros = cowboy story.* * *1 ‹falda› denim; ‹cazadora› denim, jean ( before n)un pantalón vaquero (a pair of) jeans o denims2 ‹estilo› cowboy ( before n)masculine, feminineCvaquero masculine ( Indum) tb vaqueros: quiero comprar un vaquero nuevo or unos vaqueros nuevos I want to buy a new pair of jeans o denims o some new jeans* * *
vaquero 1◊ -ra adjetivo
◊ un pantalón vaquero a pair of jeans o denims
■ sustantivo masculino, femenino (Agr) (m) cowboy, cowhand;
(f) cowgirl, cowhand
vaquero 2 sustantivo masculino (Indum) tb◊ vaqueros: unos vaqueros a pair of jeans o denims
vaquero,-a
I adj Indum denim
pantalón vaquero, jeans
ropa/prenda vaquera, denim clothes
II sustantivo masculino
1 (oficio) cowherd, US cowboy
2 Indum jeans, pair sing of jeans
' vaquero' also found in these entries:
Spanish:
pantalón
- vaquera
- llanero
English:
cowboy
- ride away
- whip out
- cow
- denim
* * *vaquero, -a♦ adj[tela] denim;cazadora vaquera denim jacket;tela vaquera denim;pantalón vaquero jeans♦ nm,f[persona] cowboy, f cowgirl;una película de vaqueros a western, a cowboy movie♦ nm[pantalón] jeans;unos vaqueros (a pair of) jeans* * *I adj1 cattle-raising atr2 tela denim atr ;pantalones vaqueros jeansII m cowboy* * *vaquero, -ra adj: cowboypantalón vaquero: jeansvaquero, -ra n: cowboy m, cowgirl f* * *vaquero1 adj denimvaquero2 n cowboy -
18 cowgirl
-
19 Jeansjacke
'dʒiːnsjakəf -
20 vaquero
ba'kerom1) Kuhhirte m, Cowboy m2) Bluejeans f————————vaquero(s)}vaquero(s) [ba'kero(s)]————————vaquerovaquero , -a [ba'kero, -a]I adjetivoViehhirten-II sustantivo masculino, femeninoViehhirt(in) masculino (femenino); (norteamericano) Cowboy masculino; (sudamericano) Gaucho masculino
См. также в других словарях:
vaquera — vaquera. f. V. vaquero … Enciclopedia Universal
vaquera — f. ☛ V. vaquero … Diccionario de la lengua española
Doma Vaquera — Sommaire 1 Description 2 Compétition 3 Voir aussi 3.1 Articles connexes 3.2 Liens externes … Wikipédia en Français
Doma vaquera — La Doma vaquera est une discipline d équitation qui tire son origine du travail des vaqueros andalous. Doma est le terme espagnol pour dressage. Sommaire 1 Description 2 Compétition 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Doma vaquera — Saltar a navegación, búsqueda La doma vaquera es una disciplina ecuestre propia de España, cuyo orígen proviene del trabajo realizado por los vaqueros con el ganado bravo. Dicho trabajo se lleva a una pista de doma, en la que deben realizarse… … Wikipedia Español
Plectreurys vaquera — Plectreurys vaquera … Wikipédia en Français
César Vaquera — Resendiz (* 22. April 1989) ist ein mexikanischer Straßenradrennfahrer. César Vaquera fuhr 2009 für die mexikanische Amateurmannschaft Orven. In diesem Jahr wurde er nationaler Vizemeister im Einzelzeitfahren der U23 Klasse. Bei der Vuelta a… … Deutsch Wikipedia
Manuel Mireles Vaquera — (* 11. Januar 1929 in Las Nieves (Mexiko)) ist ein mexikanischer katholischer Geistlicher und emeritierter Prälat von El Salto. Leben Manuel Mireles Vaquera empfing am 29. Mai 1953 die Priesterweihe. Johannes Paul II. ernannte ihn am 16. Oktober… … Deutsch Wikipedia
Doma vaquera — is the traditional working riding discipline of Spain, from which all the working riding styles of the Americas and many of those of Europe appear to derive. See also List of Equestrian Sports v … Wikipedia
Carlos Vaquera — (born December 8, 1962 in Leon, Spain), is a Spanish magician, specializing in close up magic.Awards* Society of American Magicians, 1987, Las Vegas * International Brotherhood of Magicians, 1987, Nashville * Kevin Reay Trophy, International… … Wikipedia
Carlos Vaquera — est un animateur de télévision et prestidigitateur hispano belge, né le 8 décembre 1962 dans le León (Espagne). Spécialiste de la magie de close up, il use de son charme naturel pour entretenir une relation très directe avec son public. Il a… … Wikipédia en Français