-
81 филлостиктоз сахарного тростника
нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Phyllosticta)франц. phyllostictose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > филлостиктоз сахарного тростника
-
82 “поврежденная верхушка” сахарного тростника
англ. knife of sugar cane; set (or stem) rot of sugar cane; “pokkah boeng” of sugar caneнем. Fusarium-Krankheit, Zuckerrohr; “Pokkah Boeng”, Zuckerrohrфранц. fusariose de la canne à sucre; “pokkah boeng” de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > “поврежденная верхушка” сахарного тростника
-
83 “покка-бенг” сахарного тростника
англ. knife of sugar cane; set (or stem) rot of sugar cane; “pokkah boeng” of sugar caneнем. Fusarium-Krankheit, Zuckerrohr; “Pokkah Boeng”, Zuckerrohrфранц. fusariose de la canne à sucre; “pokkah boeng” de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > “покка-бенг” сахарного тростника
-
84 фузариоз сахарного тростника
англ. knife of sugar cane; set (or stem) rot of sugar cane; “pokkah boeng” of sugar caneнем. Fusarium-Krankheit, Zuckerrohr; “Pokkah Boeng”, Zuckerrohrфранц. fusariose de la canne à sucre; “pokkah boeng” de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > фузариоз сахарного тростника
-
85 Zuckerrohr
-
86 cane
cane [keɪn]1. noun[+ schoolchild] fouetter3. compounds[chair, furniture] en rotin* * *[keɪn] 1.1) ( material) rotin m2) (of sugar, bamboo) canne f3) ( for walking) canne f; ( for plant) tuteur m; ( officer's) badine f; GB ( for punishment) badine f2.transitive verb1) canner [chair]2) donner des coups de badine à [pupil] -
87 cane
cane [keɪn]1 noun∎ to give sb the cane fouetter qn;∎ to get the cane être fouetté, recevoir le fouet(a) (beat with rod) donner des coups de bâton à, fouetter►► Zoology cane rat aulacode m;cane sugar sucre m de canne -
88 سكر
I سُكْرٌ['sukr]n mثَمَلٌ f ivresse◊تَرَنَّحَ منَ السُّكْرِ — Il chancelait d'avoir trop bu.
II سَكِرَ[sa'kira]vثَمِلَ s'enivrer, se soûler◊شَرِبَ حَتّى سَكِرَ — Il a bu jusqu'à ivresse.
III سُكَّر['sukːar]n mمادَّةٌ لِتَحْلِيَةِ الشَّرابِ m sucre◊مِلْعَقَةٌ منَ السُّكَّرِ — cuillère de sucre
♦ قَصَبُ السُّكَّرِ canne à sucre♦ مُكَعَّباتُ السُّكَّرِ morceaux de sucreIV سَكَّرَ[sak'ːara]vأَغْلَقَ fermer, clore◊سَكَّرَ الشُّبّاكَ — Il a fermé la fenêtre.
-
89 тростник
-
90 тростник
-
91 тростниковый
de canne, de roseau -
92 тростниковый
-
93 riet
-
94 candy
1 nounse candir, se cristalliser►► American candy apple pomme f d'amour;American candy bar barre f chocolatée;American candy cane = sucre d'orge en forme de canne;American candy corn (UNCOUNT) = bonbons que l'on mange à Halloween;British candy floss barbe f à papa;American candy store confiserie f;American candy striper = bénévole qui travaille aux œuvres de bienfaisance dans un hôpital;candy wrapper papier m de bonbon -
95 сахарный тростник
англ. sugar caneнем. Zuckerrohrфранц. canne à sucre→ гниль основания стеблей и влагалищ сахарного тростника→ ожог бактериальный сахарного тростника (листьев)→ полосатость бактериальная (красная) сахарного тростника -
96 болезнь “Сэре” сахарного тростника
нем. “Sereh”-Krankheit, Zuckerrohrфранц. maladie du “Sereh” de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > болезнь “Сэре” сахарного тростника
-
97 болезнь “Фиджи” сахарного тростника
нем. Fidschi-Krankheit, ZuckerrohrФитопатологический словарь-справочник > болезнь “Фиджи” сахарного тростника
-
98 “ведьмины метлы” сахарного тростника
нем. Hexenbesenkrankheit, ZuckerrohrФитопатологический словарь-справочник > “ведьмины метлы” сахарного тростника
-
99 гниль верхушки сахарного тростника сухая
нем. Gipfeltrockenfäule, Zuckerrohr (Plasmodiophora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль верхушки сахарного тростника сухая
-
100 гниль бактериальная сахарного тростника вонючая
нем. bakterielle Stinkfäule, ZuckerrohrФитопатологический словарь-справочник > гниль бактериальная сахарного тростника вонючая
См. также в других словарях:
Sucre de canne — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
sucre de canne — cukranendrių cukrus statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Kristalinis disacharidas, gaunamas ekstrahuojant cukranendres. atitikmenys: angl. cane sugar vok. Rohrzucker, m pranc. sucre de canne, m šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Canne a sucre — Canne à sucre Pour les articles homonymes, voir Canne. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Canne à sucre » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Canne À Sucre — Pour les articles homonymes, voir Canne. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Canne à sucre » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
SUCRE — Selon qu’ils sont employés au pluriel ou au singulier, comme adjectif ou comme substantif, les termes «sucre» et «sucré» prennent une signification différente et de plus en plus délimitée. Au pluriel, les sucres sont les glucides (du terme grec… … Encyclopédie Universelle
canne — [ kan ] n. f. • XIIIe « tuyau »; lat. canna « roseau » 1 ♦ (XVIe) Tige droite de certaines plantes (roseau, bambou, balisier) … Encyclopédie Universelle
canné — canne [ kan ] n. f. • XIIIe « tuyau »; lat. canna « roseau » 1 ♦ (XVIe) Tige droite de certaines plantes (roseau, bambou … Encyclopédie Universelle
Sucre brut — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre candi — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre candy — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre cristal — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français