-
41 сахар
м.виноградный сахар — sucre de raisin, glucose fкласть сахар в кофе, чай и т.п. — sucrer le café, le thé, etc.молочный сахар хим. — lactose f, sucre de lait•• -
42 захар
ж 1. sucre m; ситна захар sucre cristallisé, sucre en semoule; захар на бучки sucre en morceaux; пудра захар sucre en poudre; тръстикова захар sucre de canne; захар от цвекло sucre de betterave; захар на кюлче (конусовидна форма) pain de sucre; 2. хим обикн. мн. ч. (въглехидрати) sucres mpl simples, glucides mpl, hydrates mpl de carbone; млечна захар lactose m; овощна захар lévulose m, fructose m; гроздова (скорбялова) захар glucose m, sucre de raisin (de fécule). -
43 Rohrzucker
-
44 candi
adj. m. (mot it., arabe qandî "sucre de canne") 1. кристализиран; sucre candi кристална захар; небет-шекер; 2. захаросан; fruits candis захаросани плодове. -
45 batida
ba.ti.da[bat‘idə] sf 1 battue, choc, collision. 2 boisson alcoolisée. 3 Mús action de battre la mesure. batida de polícia rafle, descente de police. dar uma batida de carro se heurter contre.* * *[ba`tʃida]Substantivo feminino (de veículo) accident masculin(de polícia) descente féminin* * *nome femininoBrasil batida policialbattue policièrebatida do coraçãobattement de cœur -
46 тростниковый сахар
-
47 cane sugar
(sugar obtained from the sugar cane.) sucre de canne -
48 ruokosokeri
xxxsucre de canne -
49 Cukr třtinový lze rozštípnout kyselinami.
Cukr třtinový lze rozštípnout kyselinami.Le sucre de canne se laisse dédoubler par les acides.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Cukr třtinový lze rozštípnout kyselinami.
-
50 Kyseliny invertují cukr třtinový.
Kyseliny invertují cukr třtinový.Les acides intervertissent le sucre de canne.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kyseliny invertují cukr třtinový.
-
51 třtinový cukr
třtinový cukrsaccharose (chem.) fsucre de canne -
52 сахар-сырец
сахар-сырец
Продукт переработки сахарной свеклы или сахарного тростника в виде отдельных кристаллов, состоящих из сахарозы и несахаров, являющийся сырьем для производства сахара-песка, сахара-рафинада и жидкого сахара.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сахар-сырец
-
53 Rohzucker
сахар-сырец
Продукт переработки сахарной свеклы или сахарного тростника в виде отдельных кристаллов, состоящих из сахарозы и несахаров, являющийся сырьем для производства сахара-песка, сахара-рафинада и жидкого сахара.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rohzucker
-
54 сахар-сырец
сахар-сырец
Продукт переработки сахарной свеклы или сахарного тростника в виде отдельных кристаллов, состоящих из сахарозы и несахаров, являющийся сырьем для производства сахара-песка, сахара-рафинада и жидкого сахара.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сахар-сырец
-
55 raw sugar
сахар-сырец
Продукт переработки сахарной свеклы или сахарного тростника в виде отдельных кристаллов, состоящих из сахарозы и несахаров, являющийся сырьем для производства сахара-песка, сахара-рафинада и жидкого сахара.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > raw sugar
-
56 shakar
sucre m; shakar qamish canne f à sucre; shakar kasalligi diabète m sucré -
57 сахарный тростник
-
58 тростник сахарный
canne f à sucreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тростник сахарный
-
59 kokó
canne à sucre -
60 nkokó
canne à sucre
См. также в других словарях:
Sucre de canne — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
sucre de canne — cukranendrių cukrus statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Kristalinis disacharidas, gaunamas ekstrahuojant cukranendres. atitikmenys: angl. cane sugar vok. Rohrzucker, m pranc. sucre de canne, m šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Canne a sucre — Canne à sucre Pour les articles homonymes, voir Canne. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Canne à sucre » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Canne À Sucre — Pour les articles homonymes, voir Canne. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Canne à sucre » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
SUCRE — Selon qu’ils sont employés au pluriel ou au singulier, comme adjectif ou comme substantif, les termes «sucre» et «sucré» prennent une signification différente et de plus en plus délimitée. Au pluriel, les sucres sont les glucides (du terme grec… … Encyclopédie Universelle
canne — [ kan ] n. f. • XIIIe « tuyau »; lat. canna « roseau » 1 ♦ (XVIe) Tige droite de certaines plantes (roseau, bambou, balisier) … Encyclopédie Universelle
canné — canne [ kan ] n. f. • XIIIe « tuyau »; lat. canna « roseau » 1 ♦ (XVIe) Tige droite de certaines plantes (roseau, bambou … Encyclopédie Universelle
Sucre brut — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre candi — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre candy — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre cristal — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français