Перевод: с русского на персидский

strut

  • 1 выступать (I) > выступить (II)

    ............................................................
    (v.) از محلی خارج شدن، قدم تند کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vi.) پدیدار شدن، بیرون آمدن
    ............................................................
    ............................................................
    خرامیدن، خرامش، قدم زنی با تبختر
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) طرح، پروژه افکندن، نقشه کشیدن، طرح ریزی کردن، برجسته بودن، پیش افکندن، پیش افکند، پرتاب کردن، نقشه، پروژه
    ............................................................
    (past: overhung ; past participle: overhung
    (vt. & vi.) معلق بودن، آویزان بودن ؛ تهدید کردن ؛ بیرون جستن از، مشرف بودن
    (n.) برآمدگی، تاق نما
    ............................................................
    (v.) ظاهرشدن، پدیدار شدن
    ............................................................
    ............................................................
    11. speak
    (past: spoke ; past participle: spoken
    (vt.) درآییدن، سخن گفتن، حرف زدن، صحبت کردن، تکلم کردن، گفتگو کردن، سخنرانی کردن
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > выступать (I) > выступить (II)

  • 2 распорка

    ............................................................
    ............................................................
    خرامیدن، خرامش، قدم زنی با تبختر
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > распорка

  • 3 стойка I

    ............................................................
    قائم، راست، عمودی، درست، درستکار، نیکو کار، راد
    ............................................................
    (v.) پایه، تیر، میل، شمع، حایل، نگهدار، سایبان یا چادر جلو مغازه، مهار یا محدود کردن، تیر دار کردن
    ............................................................
    خرامیدن، خرامش، قدم زنی با تبختر
    ............................................................
    (adv. & adj.) پیشخوان، بساط، شمارنده، ضربت متقابل، درجهت مخالف، در روبرو، معکوس، بالعکس
    (vt. & vi.) مقابله کردن، تلافی کردن، جواب دادن، معامله بمثل کردن با، باجه
    ............................................................
    5. bar
    (v.) میله، شمش، مانع شدن، میل، تیر، نرده حایل، (مج.) مانع، جای ویژه زندانی در محکمه، (باthe) وکالت، دادگاه، هیئت وکلا، میکده، بار مشروب فروشی، از بین رفتن (ادعا) رد کردن دادخواست، بستن، مسدود کردن، بازداشتن، ممنوع کردن، بجز، به استثناء، بنداب

    Русско-персидский словарь > стойка I

См. также в других словарях:

  • Strut — «Strut» Sencillo de The Cheetah Girls del álbum The Cheetah Girls 2 Publicación 8 de agosto, 2006 Formato Descarga digital Grabación 2006 Gén …   Wikipedia Español

  • Strut — Strut, v. t. [imp. & p. p. {Strutted}; p. pr. & vb. n. {Strutting}.] [OE. struten, strouten, to swell; akin to G. strozen to be swelled, to be puffed up, to strut, Dan. strutte.] 1. To swell; to bulge out. [R.] [1913 Webster] The bellying canvas… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strut — strut; strut·ter; strut·ty; strut·ting·ly; …   English syllables

  • Strut — Strut, v. t. To hold apart. Cf. {Strut}, n., 3. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strut — vb Strut, swagger, bristle, bridle can all mean to assume an air of dignity or importance. Strut implies a pompous or theatrical affectation of dignity, especially as shown in one s gait or by one s bearing in movement {a poor player that struts… …   New Dictionary of Synonyms

  • strut — [strut] vi. strutted, strutting [ME strouten, to spread out, swell out < OE strutian, to stand rigid < IE * streu < base * (s)ter , stiff, rigid > STARE] to walk in a vain, stiff, swaggering manner vt. 1. to provide with a strut or… …   English World dictionary

  • Strut — Strut, n. [For senses 2 & 3 cf. LG. strutt rigid.] 1. The act of strutting; a pompous step or walk. [1913 Webster] 2. (Arch.) In general, any piece of a frame which resists thrust or pressure in the direction of its own length. See {Brace}, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strut — Strut, a. Protuberant. [Obs.] Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strut — sb., ten, ter, terne, i sms. strut , fx strutmave …   Dansk ordbog

  • strut — ► NOUN 1) a bar used to support or strengthen a structure. 2) a strutting gait. ► VERB (strutted, strutting) 1) walk with a stiff, erect, and conceited gait. 2) brace with a strut or struts. ORIGIN …   English terms dictionary

  • strut — index flaunt, perambulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Книги

Другие книги по запросу «strut» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»