-
1 strá
I.n., dat. pl. strámII.v. слаб. -ō-, praes. strá, praet. stráða, pp. stráðr* * *гл. сл. - ō- постилать (соломой)г. straujan, д-а. strēowian (а. strew), д-в-н. streuwen, strouwen (н. streuen), ш. strö, д., нор. strø; к лат. struere накладывать, sternere стлать, р. простирать -
2 स्तृ
stṛi
stṛiṇóti, stṛiṇute orﾠ stṛināti, striṇīté (Ved. andﾠ ep. alsoﾠ stárati, - te;
pf. tastāra, tastare <3. pl. tastaruḥ, tastarire> Br. etc.;
3. sg. <with pass. sense> tistiré RV. ;
3. pl. tastrire AV. ;
p. Ā. tistirāṇá RV. ;
aor. ástar, star ib. ;
astṛishi, astṛita AitBr. ;
astarīt AV. ;
astārshīt, astarǏshṭa, astīrshṭa Gr.;
Prec. stṛishīya AV. ;
staryāt orﾠ stīryāt;
stṛishīshṭa, starǏshīshṭa, stīrshīshṭa Gr.;
fut. startā Gr.;
starishyati, te- <Gr. alsoﾠ starīsh-> Br. etc.;
inf. startum orﾠ starǏtum Gr.;
stártave, - tavai, starǏtavaí Br. ;
stárītave AV. ;
- stíre, - stṛiṇīsháṇi RV. ;
ind. p. stīrtvā́ orﾠ stṛitvā́ Br. ;
- stīrya ib. ;
- stṛitya MBh.), to spread, spread out orﾠ about, strew, scatter (esp. the sacrifical grass;
in this sense in older language only cl. 9. P. A.) RV. AV. Br. ṠrS. R. ;
to spread over, bestrew, cover KātyṠr. MBh. etc.;
(cl. 5. P. Ā.) to lay low, overthrow, slay (an enemy) RV. AV. Br. Up.:
Pass. stīryate (- ti) orﾠ striyáte (Gr. alsoﾠ staryate;
aor. ástāri), to be spread orﾠ strewn etc. RV. etc. etc.:
Caus. stārayati (aor. atastarat), to spread, cover Bhaṭṭ.:
Desid. tistīrshate orﾠ tústūrshate (Gr. alsoﾠ P. andﾠ tistarǏshati, - te), to wish to spread orﾠ strew orﾠ lay low Br. Up.:
Intens. tāstaryate, testīryate, tāstarti
+ Gr. cf. Gk. στορέννυμι, στρώννυμι;
Lat. sternere;
Goth. straujan;
Germ. streuen;
Angl. Sax. streowian;
Eng. strew
stṛí
cf. tṛí nom. pl. tāras) a star (as the « light-strewer» orﾠ <pl.> the « scattered ones») RV. Jyot. ;
a mark orﾠ star-like spot (on the forehead of a bull orﾠ cow) RV. ;
+Lat. stella;
Germ. shtern;
Eng. star;
3) seeﾠ spṛi
accord. toﾠ some for as-tṛi (2. as);
+ cf. Gk. ἀστήρ, ἀστρον
-
3 stròdh
См. также в других словарях:
strew — transitive verb (strewed; strewed or strewn; strewing) Etymology: Middle English strewen, strowen, from Old English strewian, strēowian; akin to Old High German strewen to strew, Latin struere to heap up, sternere to spread out, Greek stornynai… … New Collegiate Dictionary
streuen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. ströu(we)n, ahd. strewen, strouwen, as. streuwian, strōian Stammwort. Aus g. * strau eja Vsw. streuen , auch in anord. strá, ae. streowian. Außergermanisch vergleicht sich l. struere aufschichten , erweitert aus l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
straw — (n.) O.E. streaw stems or stalks of certain cereals, lit. that which is scattered or strewn, related to streowian (see STREW (Cf. strew)), from P.Gmc. *strawam that which is scattered (Cf. O.N. stra, Dan. straa, Swed. strô, O.Fris. stre, O.Du., O … Etymology dictionary
strew — (v.) O.E. streowian, from P.Gmc. *straujanan (Cf. O.S. stroian, O.N. stra, Dan. strè, Swed. strö, M.Du. strowen, Du. strooien, O.H.G. strouwen, Ger. streuen, Goth. straujan to sprinkle, strew ), from PIE root *stere … Etymology dictionary
structure — (n.) mid 15c., action or process of building or construction, from L. structura a fitting together, adjustment, building, from structus, pp. of struere to pile, build, assemble, related to strues heap, from PIE *stere to spread, extend, stretch… … Etymology dictionary
strew — /stru / (say strooh) verb (t) (strewed or strewn, strewing) 1. to let fall in separate pieces or particles over a surface; scatter or sprinkle: to strew seed in a garden bed. 2. to cover or overspread (a surface, place, etc.) with something… …
