-
1 ιμαντωμένα
ἱμαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: pres part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἱμαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)ἱ̱μαντωμένα, ἱμαντόωfurnish with straps: perf part mp neut nom /voc /acc plἱ̱μαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: perf part mp fem nom /voc /acc dualἱ̱μαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
2 ἱμαντωμένα
ἱμαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: pres part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἱμαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)ἱ̱μαντωμένα, ἱμαντόωfurnish with straps: perf part mp neut nom /voc /acc plἱ̱μαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: perf part mp fem nom /voc /acc dualἱ̱μαντωμένᾱ, ἱμαντόωfurnish with straps: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
3 ιμάντων
ἱ̱μάντων, ἱμάςleathern strap: masc gen plἱμάςleathern strap: masc gen plἱ̱μάντων, ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἱ̱μάντων, ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
4 ἱμάντων
ἱ̱μάντων, ἱμάςleathern strap: masc gen plἱμάςleathern strap: masc gen plἱ̱μάντων, ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἱ̱μάντων, ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἱμαντόωfurnish with straps: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
5 ιμαντώσεις
ἱμάντωσιςbinding with thongs: fem nom /voc pl (attic epic)ἱμάντωσιςbinding with thongs: fem nom /acc pl (attic)ἱμαντόωfurnish with straps: aor subj act 2nd sg (epic)ἱμαντόωfurnish with straps: fut ind act 2nd sgἱ̱μαντώσεις, ἱμαντόωfurnish with straps: futperf ind act 2nd sg -
6 ἱμαντώσεις
ἱμάντωσιςbinding with thongs: fem nom /voc pl (attic epic)ἱμάντωσιςbinding with thongs: fem nom /acc pl (attic)ἱμαντόωfurnish with straps: aor subj act 2nd sg (epic)ἱμαντόωfurnish with straps: fut ind act 2nd sgἱ̱μαντώσεις, ἱμαντόωfurnish with straps: futperf ind act 2nd sg -
7 υποδήματ'
ὑποδήματα, ὑπόδημαsole bound under the foot with straps: neut nom /voc /acc plὑποδήματι, ὑπόδημαsole bound under the foot with straps: neut dat sgὑποδήματε, ὑπόδημαsole bound under the foot with straps: neut nom /voc /acc dual -
8 ὑποδήματ'
ὑποδήματα, ὑπόδημαsole bound under the foot with straps: neut nom /voc /acc plὑποδήματι, ὑπόδημαsole bound under the foot with straps: neut dat sgὑποδήματε, ὑπόδημαsole bound under the foot with straps: neut nom /voc /acc dual -
9 ἐντείνω
A stretch or strain tight, esp. of any operation performed with straps or cords,1 ἐνέτεινε τὸν θρόνον [ἱμᾶσι] Hdt.5.25 (cf. ἐντανύω):—more freq. (as always in Hom.) [voice] Pass., δίφρος.. ἱμᾶσιν ἐντέταται is hung on tight-stretched straps. Il.5.728; [κυνέη] ἔντοσθεν ἱμᾶσιν ἐντέτατο στερεῶς was strongly lined inside with tight-stretched straps, 10.263; so [τὰς γεφύρας] ἐδόκεον ἐντεταμένας εὑρήσειν] expected to find the bridge with the mooring-cables taut, Hdt.9.106;σχεδίαι ἐντετ. Id.8.117
;κλίνη ἐντετ. Polyaen.7.14.1
;εἰ ἡ ἔντασις τῶν ῥάβδων χρηστῶς ἐνταθείη Hp.Fract.30
;τράχηλος ἐντετ.
with sinews taut,Phld.
Ir.p.5 W.: metaph., being toned, tempered,Pl.
Phd. 86b, cf. 92a.2 stretch a bow tight, bend it for shooting, A.Fr.83, cf. E.Supp. 886: metaph., καιροῦ πέρα τὸ τόξον ἐ. ib. 745:—[voice] Med., bend one's bow, Id.IA 549 (lyr.), X.Cyr.4.1.3:—[voice] Pass., τόξα ἐντεταμένα bows ready strung, Hdt.2.173, Luc.Scyth.2: hence, com., is ready for action,Ar.
V. 407.b of the strings of the lyre,τῆς νεάτης ἐντεταμένης Arist.Pr. 921b27
.4 ἐ. ἵππον τῷ ἀγωγεῖ hold a horse with tight rein, X. Eq.8.3.II metaph., strain, exert,τὰς ἀκοάς Polyaen.1.21.2
;ἑαυτόν Plu.2.795f
:—[voice] Med.,φωνὴν ἐντεινάμενος Aeschin.2.157
; ἐντεινάμενοι τὴν ἁρμονίαν pitching the tune high, Ar.Nu. 968:—[voice] Pass., πρόθυμοι καὶ ἐντεταμένοι εἰς τὸ ἔργον braced up for action, X.Oec.21.9;τῇ διανοία περί τι Plb.10.3.1
;ἐνταθῆναι περί τινος PSI4.340
(iii B.C.); ἐντεινόμενος on the stretch, eager, opp. ἀνιέμενος, X.Mem.3.10.7, cf. Cyn.7.8; ; πρόσωπον ἐντεταμένον a serious face, Luc.Vit. Auct.10.2 intensify, carry on vigorously,τὴν πολιορκίαν Plu. Luc.14
; excite,θυμὸν ἀνόητον Plu.2.61e
, cf. 464b.2 intr. in [voice] Act., penem erigere, Arist.Pr. 879a11:—[voice] Pass.,εἰκόνες ἐντεταμέναι D.S.1.88
.IV stretch out at or against, πληγὴν ἐ. τινί lay a blow on him, X.An.2.4.11, cf. Lys.Fr.75.4; without πληγήν, attack, Pl.Min. 321a;πύξ τινι D.C.57.22
.V place exactly in, ἐς κύκλον χωρίον τρίγωνον inscribe an area as a triangle in a circle, Pl.Men. 87a ([voice] Pass.).2 esp. put into verse,ἐ. τοὺς Αἰσώπου λόγους Id.Phd. 60d
;ἐ. εἰς ἐλεγεῖον Id.Hipparch. 228d
;τοὺς νόμους εἰς ἔπος Plu.Sol. 3
;ἔπεσιν ἐ. τὴν παραίνεσιν Jul.Or.6.188b
; set to music,ποιήματα εἰς τὰ κιθαρίσματα Pl.Prt. 326b
:—[voice] Med.,Ἰθάκην ἐνετείνατο.. Ομηρος ᾠδῇσιν Hermesian.7.29
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐντείνω
-
10 ἐντανύω
A stretch tight, of the bow-string,νευρὴν ἐντανύσαι Od.19.587
, al.; also, stretch a bow tight, i.e. bend or string it, 21.306, al.; τὰ τόξα ἐντανύουσι string their bows, opp. ἐκλύουσι, Hdt.2.173, cf. Theoc.24.107:—[voice] Med., δυνήσεται ἐντανύσασθαι string the bow, Od.21.403:— [voice] Pass., [tense] fut. inf. ἐντανύεσθαι ib.92.2 stretch or strain tight with cords or straps, ἐντανύσας [τὸν θρόνον ἱμᾶσιν] cover it with stretched straps, Hdt.5.25.3 ἐ. αὔλακας draw long furrows, Pi.P.4.227.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐντανύω
-
11 ἱμάς
A leathern strap or thong, Il.10.262, etc.;ἱμάντα βοός 3.375
;βοέους ἱμάντας 22.397
: mostly in pl., in various senses:e boxing-glove, consisting of several straps put round the hand, ib. 684, Pi.N.6.35, Pl.Prt. 342c;ἱ. πυκτικοί Eup.22
D.h whip, scourge,ἔξω τις δότω ἱμάντα Antiph.74.8
, cf. Men.Sam. 106;ἡ διὰ τῶν ἱ. αἰκεία POxy.1186.2
(iv A.D.), cf. Act.Ap.22.25;ἱμάντες παιδαγωγῶν Lib.Ep.911.2
.i cord, Gal.10.1001, cf. 1.616.II diseased condition of the uvula, Id.17(1).379.III ἱμάντες, in Archit., planks laid on rafters, IG12.372.82, 373.236, al., 22.1668.55, 1672.305; on στρωτῆρες (q.v.), ib.463.66. (Cf.Skt. sināti 'bind', Lat. saeta.) [[pron. full] ?ἱμάςX ¯ , usually; but also [pron. full] ῑ in [dialect] Ep., Il.8.544, etc.: in derivs. and compds. always [pron. full] ῐ.] -
12 ἐντείνω
ἐν-τείνω, only pass. perf. and plup.: stretch within; δίφρος ἱμᾶσιν ἐντέταται, ‘is plaited’ with gold and silver straps, Il. 5.728 ; κυνέη ἱμᾶσιν ἐντέτατο, ‘was lined with tightly - stretched straps,’ Il. 10.263, cf. Il. 23.335, 436.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐντείνω
-
13 ι̌̄̒μάς
ι̌̄̒μάς, αντος: leather strap or thong. — (1) in connection with the chariot, (a) straps in which the chariot - box was hung, or perhaps more likely the network of plaited straps enclosing the body of the chariot, Il. 5.727; (b) the reins, Il. 23.324, 363; (c) the halter, Il. 8.544.— (2) the chin-strap of a helmet, Il. 3.371.— (3) the cestus of boxers, see πυγμάχοι.— (4) the leash or latchstring by which doors were fastened. See adjacent cut, in four divisions: above, the closed, below the unfastened door; on the left, as seen from the inner side, on the right as seen from the outside. To close the door from the outside, the string, hanging loosely in fig. 1, was pulled until it drew the bolt from the position of fig. 2 to that of fig. 3, when it was made fast by a knot to the ring, κορώνη, e, fig. 4. To open from the outside, the string was first untied, and then the κληίς, not unlike a hook (fig. 4, f), was introduced through the key-hole, c, and by means of a crook (g, fig. 3) at the end of it the bolt was pushed back from the position of fig. 3 to that of fig. 2, and the door opened, Od. 1.442.— (5) for a bed - cord, Od. 23.201.— (6) the magic girdle of Aphrodīte, Il. 14.214, 219. — (7) a thong to make a drill revolve, Od. 9.385. (See cut No. 121.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ι̌̄̒μάς
-
14 ιμαντοτομείν
-
15 ἱμαντοτομεῖν
-
16 ιμαντωθείς
-
17 ἱμαντωθείς
-
18 ιμαντωμένην
-
19 ἱμαντωμένην
-
20 πυρσολόφους
πυρσόλοφοιstraps of leather dried at the fire: masc acc pl
См. также в других словарях:
Straps — [ʃt..., st...] der; es, e <zu engl. straps (Plur.) »Riemen«>: a) Strumpfhalter; b) [schmaler] Hüftgürtel mit vier Strapsen (a) … Das große Fremdwörterbuch
Straps — Sm Strumpfhalter erw. obs. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Plural von ne. strap Riemen . ✎ Carstensen 3 (1996), 1435. englisch e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Straps — The Straps Gründung 1977 Auflösung 1983 Wiedervereinigung 2004 08 Genre Punkrock Aktuelle Besetzung Gesang Jock Strap (John Grant) Gitarre Dave Reeves Gitarre … Deutsch Wikipedia
Straps — Strạps 〈m. 1〉 Strumpfhalter [Pl. von engl. strap „Riemen, Gurt, Band“] * * * Strạps [ʃt…, st…], der; es, e [engl. straps, Pl. von: strap = Riemen, Gurt, Nebenf. von: strop = (Streich)riemen]: a) Strumpfhalter: Strumpfhalter mit en; b)… … Universal-Lexikon
Straps — a) Strumpfband, Strumpfhalter. b) Hüftgürtel, Tanzgürtel. * * * Straps,der:⇨Strumpfhalter,Hüfthalter Straps→Strumpfhalter … Das Wörterbuch der Synonyme
Straps — Strạps der; es, e; meist Pl ≈ Strumpfhalter … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Straps — Strạps 〈m.; Gen.: es, Pl.: e〉 Strumpfhalter [Etym.: Pl. zu engl. strap »Riemen, Gurt, Band«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
straps — stræp n. thin strip of flexible material, band, strip v. fasten with a strap, tie with a narrow piece of leather; beat with a strap, lash … English contemporary dictionary
Straps — Strạps, der; es, e <englisch> (Strumpfhalter) … Die deutsche Rechtschreibung
STRAPS — … Useful english dictionary
Montgomery straps — straps made of lengths of adhesive tape, used to secure dressings that must be changed frequently. Called also Montgomery tapes … Medical dictionary