-
1 εντανυω
(= ἐντείνω См. εντεινω)1) натягивать, напрягать(νευρήν Hom.; τόξα Her., Theocr., med. Hom.)
2) протягивать, проводить(ὀρθὰς αὔλακας Pind.)
3) обтягивать (sc. θρόνον ἱμᾶσιν Her.) -
2 ἐντανύω
1 stretch out met., drive ὀρθὰς δ' αὔλακας ἐντανύσαις ἤλαυν (sc. βόας) P. 4.227 -
3 ἐντανύω
A stretch tight, of the bow-string,νευρὴν ἐντανύσαι Od.19.587
, al.; also, stretch a bow tight, i.e. bend or string it, 21.306, al.; τὰ τόξα ἐντανύουσι string their bows, opp. ἐκλύουσι, Hdt.2.173, cf. Theoc.24.107:—[voice] Med., δυνήσεται ἐντανύσασθαι string the bow, Od.21.403:— [voice] Pass., [tense] fut. inf. ἐντανύεσθαι ib.92.2 stretch or strain tight with cords or straps, ἐντανύσας [τὸν θρόνον ἱμᾶσιν] cover it with stretched straps, Hdt.5.25.3 ἐ. αὔλακας draw long furrows, Pi.P.4.227.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐντανύω
-
4 ἐντανύω
ἐν-τανύω (= ἐντείνω), aor. ἐντάνυσε, mid. aor. inf. ἐντανύσασθαι: stretch tight in, regularly (act. and mid.) string a bow; νευρὴν ἐντανύσαι, of stretching the string in the bow to string it, not pulling it to shoot, Od. 19.587, Od. 21.97, Od. 24.171; then βιόν, τόξον, τ , Od. 21.75, 114, 150, 403; pass., Od. 21.2. (See cut No. 34, from an antique gem.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐντανύω
-
5 ἐντανύω
-
6 εντανύουσι
ἐντανύωstretch tight: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 ἐντανύουσι
ἐντανύωstretch tight: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 εντανύουσιν
ἐντανύωstretch tight: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
9 ἐντανύουσιν
ἐντανύωstretch tight: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντανύωstretch tight: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
10 εντανύσει
ἐντάνυσιςstretching: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐντανύσεϊ, ἐντάνυσιςstretching: fem dat sg (epic)ἐντάνυσιςstretching: fem dat sg (attic ionic)ἐντανύωstretch tight: aor subj act 3rd sg (epic)ἐντανύωstretch tight: fut ind mid 2nd sgἐντανύωstretch tight: fut ind act 3rd sg -
11 ἐντανύσει
ἐντάνυσιςstretching: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐντανύσεϊ, ἐντάνυσιςstretching: fem dat sg (epic)ἐντάνυσιςstretching: fem dat sg (attic ionic)ἐντανύωstretch tight: aor subj act 3rd sg (epic)ἐντανύωstretch tight: fut ind mid 2nd sgἐντανύωstretch tight: fut ind act 3rd sg -
12 εντανύση
ἐντανύσηι, ἐντάνυσιςstretching: fem dat sg (epic)ἐντανύωstretch tight: aor subj mid 2nd sgἐντανύωstretch tight: aor subj act 3rd sgἐντανύωstretch tight: fut ind mid 2nd sg -
13 ἐντανύσῃ
ἐντανύσηι, ἐντάνυσιςstretching: fem dat sg (epic)ἐντανύωstretch tight: aor subj mid 2nd sgἐντανύωstretch tight: aor subj act 3rd sgἐντανύωstretch tight: fut ind mid 2nd sg -
14 εντανύσω
ἐντανύωstretch tight: aor subj act 1st sgἐντανύωstretch tight: fut ind act 1st sgἐντανύωstretch tight: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
15 ἐντανύσω
ἐντανύωstretch tight: aor subj act 1st sgἐντανύωstretch tight: fut ind act 1st sgἐντανύωstretch tight: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
16 εντανύειν
ἐντανύωstretch tight: fut inf act (attic epic)ἐντανύωstretch tight: pres inf act (attic epic) -
17 ἐντανύειν
ἐντανύωstretch tight: fut inf act (attic epic)ἐντανύωstretch tight: pres inf act (attic epic) -
18 εντανύεσθαι
-
19 ἐντανύεσθαι
-
20 εντανύσαι
См. также в других словарях:
εντανύω — (AM ἐντανύω) τεντώνω χορδή, νευρά τού τόξου, ιμάντα κ.λπ. αρχ. φρ. «ἐντανύω αὔλακας» χαράζω αυλάκια … Dictionary of Greek
ἐντανύουσι — ἐντανύω stretch tight fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐντανύω stretch tight fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐντανύω stretch tight pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐντανύω stretch tight… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύουσιν — ἐντανύω stretch tight fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐντανύω stretch tight fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐντανύω stretch tight pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐντανύω stretch tight… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύσω — ἐντανύω stretch tight aor subj act 1st sg ἐντανύω stretch tight fut ind act 1st sg ἐντανύω stretch tight aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύειν — ἐντανύω stretch tight fut inf act (attic epic) ἐντανύω stretch tight pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύεσθαι — ἐντανύω stretch tight fut inf mid (epic) ἐντανύω stretch tight pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύσαι — ἐντανύω stretch tight aor inf act ἐντανύσαῑ , ἐντανύω stretch tight aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύσαις — ἐντανύω stretch tight aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) ἐντανύω stretch tight aor opt act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανυσθῆναι — ἐντανύω stretch tight aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύσαντας — ἐντανύω stretch tight aor part act masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντανύσασθαι — ἐντανύω stretch tight aor inf mid … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)