-
1 strappamento
-
2 strappamento
strappaménto m 1) вырывание, выдёргивание; отрывание 2) разрыв; обрыв strappamento della pellicola — обрыв киноплёнки <киноленты> 3) tecn задирание 4) tecn задир -
3 strappamento
-
4 strappamento
strappamento s.m. tearing up, tearing off; pulling; ripping; wrenching; snatching. -
5 strappamento
m1) вырывание, выдёргивание; отрывание2) разрыв; обрывstrappamento della pellicola — обрыв киноплёнки / киноленты3) тех. задирание4) тех. задир -
6 strappamento
-
7 strappamento
сущ.общ. выдёргивание, вырывание, отрывание -
8 strappamento della filettatura
Dizionario italiano-russo Automobile > strappamento della filettatura
-
9 frattura da strappamento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > frattura da strappamento
-
10 срыв резьбы
-
11 срыв резьбы
strappamento m della filettatura -
12 strappatura
-
13 tirata
f1) протягивание, вытягивание2) затяжкаfammi fare una tirata — дай покурить, дай курнуть3) дёрганье4) протяжениеtirata di strada — перегон путиbere in una tirata — выпить залпомdormire in una tirata — спать без просыпу5) черта, штрих6) тирада7) тех. см. tiraggio•Syn:•• -
14 strappatura
-
15 strappatura
f; см. strappamento -
16 задир
-
17 задирание
-
18 изнашивание
-
19 износ
-
20 выдёргивание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
strappamento — strap·pa·mén·to s.m. 1. BU lo strappare, lo strapparsi e il loro risultato 2. TS med. lacerazione di un tessuto {{line}} {{/line}} DATA: 1638 … Dizionario italiano
strappamento — pl.m. strappamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
strappamento — s. m. strappo, tirata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lacero — {{hw}}{{lacero}}{{/hw}}agg. 1 Strappato o stracciato in più punti o in più pezzi: carni lacere; stracci laceri | Ferita lacera, prodotta per strappamento | Ferita lacero contusa, prodotta per strappamento e compressione. 2 (est.) Detto di persona … Enciclopedia di italiano
strappo — s.m. [der. di strappare ]. 1. [il tirare con una violenta e rapida scossa: dare uno s. alle redini ] ▶◀ (non com.) strappamento, strappata, strappatura, stratta, strattonata, strattone, tirata. ‖ spinta, spintone. ▲ Locuz. prep.: a strappi 1.… … Enciclopedia Italiana
avulsione — a·vul·sió·ne s.f. 1. TS chir. asportazione per strappamento di una struttura anatomica 2. TS dir. particolare modo di acquisto della proprietà che si determina quando un terreno, staccatosi da un fondo per azione di un corso d acqua, si aggrega a … Dizionario italiano
stiramento — /stira mento/ s.m. [der. di stirare ]. 1. (non com.) [lo stirare panni] ▶◀ e ◀▶ [➨ stiratura (1)]. 2. [lo stiracchiare o lo stiracchiarsi dei muscoli] ▶◀ (non com.) stiracchiamento, (non com.) stiracchiatura. 3. (med.) … Enciclopedia Italiana
tirata — s. f. 1. strappo, strappata, strappamento, stratta, strattone, tratta, tratto 2. (fam., di fumo, di aria) boccata, tiro 3. (fig.) sgridata, paternale, risciacquata, partaccia, rimprovero, rabbuffo CONTR. elogio, lode 4. sgobbata, faticaccia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione