-
1 tiritera
tiritera s.f. nursery rhyme; (estens.) nagging rigmarole: è sempre la solita tiritera, (fam.) it is always the same old song.* * *[tiri'tɛra]sostantivo femminile colloq.1) (filastrocca) nursery rhyme2) (discorso lungo e noioso) rigmarole* * *tiritera/tiri'tεra/sostantivo f.colloq.1 (filastrocca) nursery rhyme2 (discorso lungo e noioso) rigmarole; è la solita tiritera it's the same old story. -
2 tiritera
tiriteratiritera [tiri'tε:ra]sostantivo Femininfamiliare1 (filastrocca) Litanei Feminin2 (discorso) Geschwätz neutroDizionario italiano-tedesco > tiritera
3 tiritera
tiritera s.f. 1. ( filastrocca) comptine. 2. ( estens) ( discorso lungo e noioso) laïus m., rengaine, refrain m.: è sempre la solita tiritera c'est toujours la même rengaine.4 tiritera
tiritèra f fam пустословие, пустозвонство; занудство; тягомотина; болтология, трепотня( о длинной речи)5 tiritera
6 tiritera
7 tiritera
f.shivering, shaking, trembling.* * *8 tiritera
f.переливание из пустого в порожнее, болтология, пустословие (n.), (colloq.) тягомотина; (fam.) трепотня, занудство (n.)sempre la solita tiritera! — вечно одно и то же! (старая песня!, старо как мир!)
9 tiritera
fдрожь, озноб10 tiritera
f разг.пустословие, пустозвонство; занудство; тягомотина; болтология, трепотня ( о длинной речи)Syn:11 tiritera
12 tiritera sf
[tiri'tɛra]fam drivel, hot air13 tiritera
• shaking• tremble with fear• trembling fit14 tiritera
f• tetelení• třesení15 tiritera
f 1) зъзнене; 2) треперене ( от треска).16 tiritera
fдрожь, озноб17 tiritera
sf [tiri'tɛra]fam drivel, hot air18 è la solita tiritera
19 tiritona
f.creeping chill, shakes.* * *1→ link=tiritera tiritera* * ** * *femenino (fam)le dio or entró una tiritona — she started shivering
tener una tiritona — to have the shivers (colloq)
* * *femenino (fam)le dio or entró una tiritona — she started shivering
tener una tiritona — to have the shivers (colloq)
* * *( fam)le dio or entró una tiritona she started shiveringtener una tiritona to have the shivers ( colloq)* * *tiritona, tiritera nfle dio una tiritona he had a fit of shivering20 drone
I [drəʊn]1) (of engine, insects) ronzio m.3) mus. bordone m.II [drəʊn]verbo intransitivo [engine, insect] ronzare; [ person] parlare con voce monotona- drone on* * *[drəun] 1. noun1) (the male of the bee.) fuco2) (a person who is lazy and idle.) poltrone, fannullone3) (a deep, humming sound: the distant drone of traffic.) brusio2. verb1) (to make a low, humming sound: An aeroplane droned overhead.) ronzare, fare brusio2) (to speak in a dull, boring voice: The lecturer droned on and on.) parlare in modo monotono, borbottare* * *[drəʊn]1. n1) (male bee) fuco, pecchione m2) (noise: of bees, aircraft) ronzio, (of voices) brusio2. vi(bee, engine, aircraft) ronzare, (person), (also: drone on) continuare a parlare (in modo monotono), (voice) continuare a ronzare* * *drone /drəʊn/n.1 (zool.) fuco; pecchione5 (naut.) nave teleguidata; missile teleguidato7 (mus.) bordone8 (fig. fam.) discorso barboso, lagna(to) drone /drəʊn/A v. i.2 fare una tiritera: He was droning on about his job again, ha rifatto tutta una tiritera sul suo lavoroB v. t.* * *I [drəʊn]1) (of engine, insects) ronzio m.3) mus. bordone m.II [drəʊn]verbo intransitivo [engine, insect] ronzare; [ person] parlare con voce monotona- drone onСтраницыСм. также в других словарях:
tiritera — /tiri tɛra/ s.f. [voce onomatopeica], fam. 1. [serie di parole in rima che compongono una specie di poesia per bambini] ▶◀ cantilena, filastrocca, nenia. 2. (estens.) [discorso lungo, noioso, ripetitivo] ▶◀ canzone, geremiade, lagna, litania,… … Enciclopedia Italiana
tiritera — sustantivo femenino 1. Tiritona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tiritera — f. Temblor producido por el frío del ambiente o al iniciarse la fiebre … Diccionario de la lengua española
tiritera — ► sustantivo femenino Temblor producido por el frío o la fiebre. SINÓNIMO tiritona * * * tiritera (inf.) f. Tiritona. * * * tiritera. f. Temblor producido por el frío del ambiente o al iniciarse la fiebre. * * * ► femenino Temblor producido por… … Enciclopedia Universal
tiritera — {{#}}{{LM SynT38842}}{{〓}} {{CLAVE T37897}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tiritera{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynT38844}}{{↑}}tiritona{{↓}} {{#}}{{LM T37897}}{{〓}} {{SynT38842}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tiritera — ti·ri·tè·ra s.f. CO filastrocca | estens., discorso lungo e noioso in cui si ripetono sempre le stesse cose {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: voce di orig. espressiva, prob. connessa con tirare … Dizionario italiano
tiritera — {{hw}}{{tiritera}}{{/hw}}s. f. Cantilena, filastrocca | (est.) Discorso prolisso e noioso … Enciclopedia di italiano
tiritera — pl.f. tiritere … Dizionario dei sinonimi e contrari
tiritera — Sinónimos: ■ tiritona … Diccionario de sinónimos y antónimos
tiritera — s. f. 1. cantilena, filastrocca 2. (est.) sproloquio, lungagnata, litania, menata (volg.), pizza, pappardella, solfa, tirata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hullbridge Sports F.C. — Infobox Football club clubname = Hullbridge Sports fullname = Hullbridge Sports Football Club nickname = The Sports founded = 1945 ground = Lower Road, Hullbridge capacity = 1,500 (60 seated) chairman = Robin Ogilvie manager = Enrico Tiritera… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский