-
1 straightforwardness
-
2 straightforwardness
сущ. прямота, честность;
откровенность Syn: integrity, frankness, openness, plainness StraightforwardnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > straightforwardness
-
3 straightforwardness
прямота имя существительное: -
4 straightforwardness
Общая лексика: прямодушие, прямота, прямолинейность -
5 straightforwardness
прямота, честность; откровенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > straightforwardness
-
6 straightforwardness
прямота, честность; откровенность* * *[,straight'for·ward·ness || ‚streɪt'fɔrwə(r)dnɪs /-fɔː-] n. прямота -
7 straightforwardness
прямотаEnglish-Russian dictionary of technical terms > straightforwardness
-
8 straightforwardness
[ˌstreɪt'fɔːwədnəs]сущ.прямота, честность; откровенностьSyn: -
9 straightforwardness
Синонимический ряд:1. artlessness (noun) artlessness; candor; ingenuousness; innocence; lack of sophistication; naivetй; simplicity; sincerity; trustfulness2. clearness (noun) apparentness; clearness; conspicuousness; distinctness; obviousness; openhandedness; plainness3. frankness (noun) candidness; directness; forthrightness; frankness; openness; singleness -
10 прямота характера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямота характера
-
11 прямота
-
12 откровенность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > откровенность
-
13 прямодушие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямодушие
-
14 прямолинейность
linearity, rectilinearityпрямолинейн|ость - ж.
1. straightness of line;
2. (прямота) straightforwardness;
3. (отсутствие гибкости) rigidity;
~ый
4. (расположенный по прямой линии) rectilineal, rectilinear;
5. (открытый, прямой) straightforward;
~ый человек straightforward person;
6. (односторонний, негибкий) rigid, inflexible.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямолинейность
-
15 характер
муж.
1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер ≈ to have a strong character проявлять/показывать характер ≈ to show some muscle to smb. дурной характер ≈ bad temper угрюмый характер ≈ sullen disposition тяжелый характер ≈ difficult nature легкий характер ≈ easy/sweet temper сильный характер ≈ strong character прямота характера ≈ straightforwardness формировать характер ≈ to mould the character, to build up the character человек с характером ≈ strong-willed person
2) nature (свойство) характер почвы характер местности ∙ выдержать характер ≈ to be/stand firm, to be steadfast не выдерживать характера перен. ≈ to give way это не в вашем характере ≈ that isn't your way/nature, that's not like you они не сошлись характерами ≈ they could not get on (together)м.
1. nature, disposition, character;
мягкий ~ gentle disposition/nature/character;
тяжёлый ~ difficult/disagreeable nature/disposition;
дурной, плохой ~ bad* temper;
сильные ~ы strong natures;
не в его ~е not like him;
уж такой у него ~! that`s the sort of person he is!;
2. (твёрдая, сильная воля) character, will;
человек с ~ом strong-willed person;
3. (свойства предметов, явлений и т. п.) nature, character;
~ местности nature/character of the locality;
4. лит., иск. character;
они не сошлись ~ами they could not get on (together).Большой англо-русский и русско-английский словарь > характер
-
16 frankness
сущ. откровенность, искренность, прямота;
непосредственность (about) disarming frankness ≈ обезоруживающая искренность Syn: sincerity, candour, integrity, straightforwardness, openness, plainness, spontaneity, ingenuousness прямота, мскренность;
откровенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frankness
-
17 openness
ˈəupnnɪs сущ.
1) откровенность;
прямота Syn: straightforwardness, frankness, candour, sincerity
2) открытость новым идеям и впечатлениям прямота, откровенность, искренность явность, очевидность непредубежденность гласность, открытость обсуждения openness откровенность;
прямота ~ явностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > openness
-
18 plainness
ˈpleɪnnɪs сущ.
1) гладкость, ровность, плоскость( чего-л. в - физическом смысле) Syn: flatness, smoothness, evenness, levelness
2) а) открытость, честность;
искренность, очевидность (слов, поведения и т. п.) простота;
понятность Syn: openness, honesty, frankness б) откровенность, прямота;
четкость( речи и т. п.) plainness of speech/words ≈ искренность, прямота речи/слов Syn: straightforwardness, frankness, directness Syn: simplicity, naivete
3) ясность, понятность, доходчивость( слов, выражения и т. п.) Syn: clearness, lucidity
4) простота (во внешности), грубоватость( в чертах) ;
некрасивость, некоторое уродство Syn: homeliness, ugliness простота, понятность - * of style простота стиля безыскусственность, простота - * of furniture простота обстановки - they were clad with extreme * они были одеты очень просто четкость, ясность, очевидность прямота, откровенность - my * of speech makes them hate me они ненавидят меня за откровенность некрасивость plainness некрасивость ~ очевидность ~ простота;
понятность ~ прямотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plainness
-
19 singleness
ˈsɪŋɡlnɪs сущ.
1) исключительность, единственность Syn: oneness
2) одиночество;
уединение Syn: solitude, loneliness, solitariness, isolation
3) безбрачие Syn: celibacy
4) искренность, прямодушие, откровенность;
прямота, честность;
(тж. singleness of character, singleness of heart, singleness of mind) Syn: sincerity, frankness, sincerity, straightforwardness, honesty, integrity
5) целеустремленность, сосредоточенность на достижении одной цели (тж. singleness of purpose, singleness of aim) безбрачие одиночество единство - the * of nature's laws единство законов природы целеустремленность искренность, прямота цельность singleness одиночество ~ прямодушие, искренность ~ целеустремленность (тж. singleness of purpose)Большой англо-русский и русско-английский словарь > singleness
-
20 directness
[dɪ'rektnəs], [daɪ-]сущ.1) прямота; прямизна2) прямота, открытость, правдивость, откровенностьHis clear abrupt style imparted a dramatic directness and vivacity to the scene. — Его ясный грубый стиль придал сцене драматическую правдивость и живость.
Syn:4) явность, очевидность
См. также в других словарях:
straightforwardness — index probity, rectitude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
straightforwardness — straightforward ► ADJECTIVE 1) easy to do or understand. 2) honest and open. DERIVATIVES straightforwardly adverb straightforwardness noun … English terms dictionary
straightforwardness — noun 1. the quality of being direct and straightforward what some people take for rudeness is really straightforwardness • Syn: ↑downrightness • Derivationally related forms: ↑straightforward, ↑downright (for: ↑downrightness … Useful english dictionary
Straightforwardness — Straightforward Straight for ward, a. Proceeding in a straight course or manner; not deviating; honest; frank. adv. In a straightforward manner. {Straight for ward*ly}, adv. {Straight for ward*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
straightforwardness — noun see straightforward I … New Collegiate Dictionary
straightforwardness — See straightforwardly. * * * … Universalium
straightforwardness — noun The state or quality of being straightforward … Wiktionary
straightforwardness — straight for·ward·ness || ‚streɪt fÉ”rwÉ™(r)dnɪs / fÉ”Ë n. frankness, candidness, sincerity, honesty, truthfulness … English contemporary dictionary
straightforwardness — straight·for·ward·ness … English syllables
straightforwardness — See: straightforward … English dictionary
downrightness — noun the quality of being direct and straightforward what some people take for rudeness is really straightforwardness • Syn: ↑straightforwardness • Derivationally related forms: ↑straightforward (for: ↑straightforwardness), ↑ … Useful english dictionary