-
1 difficult
difficult [ˊdɪfɪklt] a1) тру́дный; тяжёлый2) затрудни́тельный, неприя́тный3) тре́бовательный; оби́дчивый; неужи́вчивый;difficult person тяжёлый челове́к; тру́дный субъе́кт
-
2 difficult
-
3 difficult
['dfɪk(ə)lt]adjтрудный, тяжёлыйCounting is difficult for him. — Ему трудно дается счет.
It was difficult to resist the temptation. — Трудно было удержаться от соблазна.
My boss seems to enjoy making life for me. — Моему начальнику видимо нравится ставить мне палки в колеса.
- difficult examinationAll things are difficult before they are easy. — ◊ Сначала все трудно.
- difficult task
- difficult situation
- difficult ascent
- difficult part
- difficult child
- difficult disposition
- difficult man to deal with
- fort difficult for access
- difficult for investigation
- man difficult for access
- be difficult for smb
- find smth difficultUSAGE: -
4 difficult
1. a трудный; тяжёлыйdifficult of access — неприступный; труднодоступный
2. a тяжёлый, затруднительный; неприятный3. a трудный, упрямый; неуживчивыйСинонимический ряд:1. complex (adj.) abstract; abstruse; complex; enigmatic; intricate; involved; mysterious; obscure; perplexing; profound; puzzling2. fastidious (adj.) fastidious; particular3. froward (adj.) froward; obstinate; stubborn; unruly4. hard (adj.) arduous; backbreaking; burdensome; demanding; difficile; effortful; exacting; exhausting; formidable; hard; knotty; labored; laborious; onerous; operose; oppressive; rigorous; rough; rugged; serious; severe; slavish; sticky; strenuous; taxing; terrible; toilful; toilsome; tough; trying; uphill; weighty5. impossible (adj.) balky; contrary; impossible; ornery; wayward6. perverse (adj.) boorish; impolite; perverse7. tedious (adj.) tedious; wearisome8. troublesome (adj.) austere; disadvantageous; discomforting; forbidding; heavy; incompatible; inconvenient; painful; reserved; rigid; troublesome; uncomfortableАнтонимический ряд:amenable; calm; careless; categorical; clear; complacent; easy; facile; favourable; free; light; lucid; manageable; plain; pleasant; simple -
5 difficult
[ˈdɪfɪkəlt]difficult затруднительный, неприятный difficult затруднительный difficult неприятный difficult неуживчивый difficult требовательный; обидчивый; неуживчивый; difficult person тяжелый человек; трудный субъект difficult трудный; тяжелый difficult трудный difficult тяжелый difficult упрямый difficult of access труднодоступный difficult требовательный; обидчивый; неуживчивый; difficult person тяжелый человек; трудный субъект make difficult затруднять make difficult отягощать make difficult усложнять -
6 difficult
[ʹdıfık(ə)lt] a1. 1) трудный; тяжёлыйdifficult ascent [task, text] - трудное восхождение [задание, -ый текст]
difficult ground - воен. труднопроходимая местность
difficult of access - неприступный; труднодоступный
the most difficult part is done - самое трудное (уже) сделано /позади/
this question is difficult to answer - на этот вопрос трудно /нелегко/ ответить
I find it difficult to learn foreign languages, it is difficult for me to learn foreign languages - мне трудно учить иностранные языки
2) тяжёлый, затруднительный; неприятныйdifficult situation - затруднительное /неприятное/ положение
this loss has made things difficult for us - эта потеря очень осложнила /усложнила/ нашу жизнь
2. трудный, упрямый; неуживчивыйdifficult child [disposition] - трудный ребёнок [тяжёлый характер]
-
7 difficult
-
8 difficult
ˈdɪfɪkəlt прил.
1) трудный, сложный;
тяжелый a difficult climb ≈ тяжелое восхождение Typing is difficult for me. ≈ Мне трудно печатать на машинке. Syn: hard, arduous, heavy
2) а) неуправляемый, неуживчивый, капризный( о человеке) a difficult child ≈ трудный ребенок б) неясный, непонятный, сбивающий с толку, ставящий в тупик Syn: puzzling
3) затруднительный, неприятный Syn: straitened, awkward трудный;
тяжелый - * ascent трудное восхождение - * ground (военное) труднопроходимая местность - * of access неприступный;
труднодоступный - it is * to imagine трудно вообразить - the most * part is done самое трудное (уже) сделано /позади/ - this question is * to answer на этот вопрос трудно /нелегко/ ответить - there's nothing very * about it в этом нет ничего трудного - I find it * to learn foreign languages, it is * for me to learn foreign languages мне трудно учить иностранные языки тяжелый, затруднительный;
неприятный - * situation затруднительное /неприятное/ положение - this loss has made things * for us эта потеря очень осложнила /усложнила/ нашу жизнь трудный, упрямый;
неуживчивый - * child трудный ребенок - he is * to please ему не угодишь difficult затруднительный, неприятный ~ затруднительный ~ неприятный ~ неуживчивый ~ требовательный;
обидчивый;
неуживчивый;
difficult person тяжелый человек;
трудный субъект ~ трудный;
тяжелый ~ трудный ~ тяжелый ~ упрямый ~ of access труднодоступный ~ требовательный;
обидчивый;
неуживчивый;
difficult person тяжелый человек;
трудный субъект make ~ затруднять make ~ отягощать make ~ усложнятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > difficult
-
9 difficult
['dɪfɪk(ə)lt]прил.1) трудный, сложный; тяжёлыйTyping is difficult for me. — Мне трудно печатать на машинке.
Syn:2) неуправляемый, неуживчивый, капризный ( о человеке)3) неясный, непонятный; сбивающий с толку, ставящий в тупикSyn:4) затруднительный; неприятныйSyn:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]difficult[/ref] -
10 difficult
-
11 difficult
1) труднопроходимый
2) затрудненный
3) затруднительный
4) нечеткий
5) трудный
– difficult terrain
– difficult to understand
– it is not difficult
– make difficult -
12 difficult
-
13 difficult
['dɪfɪk(ə)lt] adjтрудный, тяжёлый, сложный -
14 difficult
Is it difficult? — Разве это так трудно? difficult to find — очень туго -
15 difficult
-
16 difficult
adjective1) трудный; тяжелый2) затруднительный, неприятный3) требовательный; обидчивый; неуживчивый; difficult person тяжелый человек; трудный субъектSyn:hard* * *1 (a) затруднительный; нелегкий; сложный; трудный2 (s) нелегок* * ** * *[dif·fi·cult || 'dɪfɪkəlt] adj. трудный, нелегкий, тяжелый; обидчивый; требовательный; неуживчивый; неприятный* * *бедственныйгрузенгрузныйзатруднительныйнеприятныйнеуживчивыйобидчивыйскладнойскладныйсложенсложныйтребовательныйтрудентрудныйтягостентягостныйтяжектяжелтяжелыйтяжёлтяжёлыйтяжкийувесистый* * *1) трудный 2) а) неуправляемый, неуживчивый, капризный (о человеке) б) неясный, непонятный, сбивающий с толку, ставящий в тупик 3) затруднительный -
17 difficult/y
- затруднения (мн.)
затруднения (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- difficult/y
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > difficult/y
-
18 difficult
ˈdɪfɪkəltтрудный,тяжелый,затруднительный,требовательный -
19 difficult
['dɪfɪk(ə)lt]1) Общая лексика: затруднительный, мудрёный, нелегкий, нелегок, неприятный, обидчивый, требовательный, трудный, тяжёлый, проблематичный, неуживчивый (to get on with), труднопроходимый (о местности)2) Техника: сложный3) Математика: затруднённый, нечёткий5) Деловая лексика: упрямый6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (oil resources whose production is problematic) трудноизвлекаемые (запасы) -
20 difficult
[`dɪfɪk(ə)lt]трудный, сложный; тяжелыйнеуправляемый, неуживчивый, капризныйнеясный, непонятный, сбивающий с толку, ставящий в тупикзатруднительный, неприятныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > difficult
См. также в других словарях:
Difficult — Dif fi*cult, a. [From {Difficulty}.] 1. Hard to do or to make; beset with difficulty; attended with labor, trouble, or pains; not easy; arduous. [1913 Webster] Note: Difficult implies the notion that considerable mental effort or skill is… … The Collaborative International Dictionary of English
difficult — I adjective arduous, attended by obstacles, awkward, beset with difficulty, beyond one s reach, bothersome, burdensome, complex, complicated, convoluted, difficile, difficilis, encompassed with difficulties, enigmatic, entangled by difficulties,… … Law dictionary
difficult — [adj1] hard on someone; hard to do ambitious, arduous, backbreaker*, bothersome, burdensome, challenging, crucial, demanding, difficile, easier said than done*, effortful, exacting, formidable, galling, Gargantuan*, hardwon, heavy, Herculean*,… … New thesaurus
Difficult — Dif fi*cult, v. t. To render difficult; to impede; to perplex. [R.] Sir W. Temple. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
difficult — c.1400, apparently a back formation from DIFFICULTY (Cf. difficulty). French has difficile, Latin difficilis. Of persons, hard to please, from 1580s … Etymology dictionary
difficult — *hard, arduous Analogous words: perplexing, puzzling, mystifying (see PUZZLE): intricate, involved, complicated, *complex, knotty: *obscure, enigmatic, cryptic: exacting, *onerous, burdensome Antonyms: simple Contrasted words: *easy, facile,… … New Dictionary of Synonyms
difficult — ► ADJECTIVE 1) needing much effort or skill to accomplish, deal with, or understand. 2) not easy to please or satisfy; awkward … English terms dictionary
difficult — [dif′i kult΄, dif′ikəlt] adj. [ME, back form. < DIFFICULTY] 1. hard to do, make, manage, understand, etc.; involving trouble or requiring extra effort, skill, or thought 2. hard to satisfy, persuade, please, etc. SYN. HARD difficultly adv … English World dictionary
difficult — dif|fi|cult W1S1 [ˈdıfıkəlt] adj [Date: 1300 1400; Origin: difficulty] 1.) hard to do, understand, or deal with ≠ ↑easy ▪ a difficult question ▪ an immensely difficult task ▪ Was the exam very difficult? ▪ It s difficult to see how more savings… … Dictionary of contemporary English
difficult — dif|fi|cult [ dıfıkəlt ] adjective *** 1. ) not easy to do, deal with, or understand: HARD: Choosing the winner was a difficult task. The exam questions were too difficult. difficult to do something: It s difficult to say what time I will get… … Usage of the words and phrases in modern English
difficult */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)lt] / US [ˈdɪfɪkəlt] adjective 1) not easy to do, deal with, or understand Choosing the winner was a difficult task. The exam questions were too difficult. it is difficult to do something: It s difficult to say what time I will get… … English dictionary