-
1 criminally responsible
strafbaar,crimineel verantwoordelijk -
2 straffällig
-
3 indictable
-
4 penal
adj. strafrecht; misdadig; bestraffelijk; ernstig[ pie:nl]1 straf-♦voorbeelden:penal laws • strafrecht3 penal taxes • zware/hoge belastingen -
5 penalize
v. straffen. boeten, een boete geven; (Wet) iets of een daad strafbaar declareren door wetgevingpenalize, penalise[ pie:n(ə)lajz] 〈zelfstandig naamwoord: penalization〉1 straffen ⇒ een straf opleggen/geven2 een handicap/achterstand geven ⇒ benadelen, achterstellen4 strafbaar stellen/maken ⇒ verbieden -
6 punissable
punissable [puuniesaabl]♦voorbeelden:adj -
7 запрещённый
adjgener. strafbaar, taboe, verboden -
8 заслуживающий наказания
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > заслуживающий наказания
-
9 наказуемый
adjgener. strafbaar, strafwaardig -
10 совершить правонарушение
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > совершить правонарушение
-
11 actionable
adj. aan te klagen (tegen wie een aanklacht via rechtbank mogelijk is)[ æksjnəbl] 〈 juridisch〉 -
12 criminal
adj. misdadig, crimineel, strafrechtelijk--------n. misdadigercriminal1[ krimminl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————criminal21 misdadig ⇒ crimineel, strafbaar♦voorbeelden:1 criminal act • misdrijf, strafbare handelingII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 strafrechtelijk ⇒ straf-, crimineel♦voorbeelden:criminal code • wetboek van strafrechtcriminal court • strafrechter, rechtbank voor strafzakencriminal law • strafrechtcriminal lawyer • strafpleiter, strafrechtspecialistcriminal libel • smaad -
13 legal offence
-
14 legal
adj. rechtskundig, rechterlijk; wettig; wettelijk; rechtsgeldig; legaal[ lie:gl]1 wettig ⇒ legaal, rechtsgeldig2 wettelijk ⇒ krachtens/volgens de wet3 juridisch ⇒ gerechtelijk, rechtskundig♦voorbeelden:legal person • rechtspersoonlegal tender • wettig betaalmiddellegal status (of a company) • rechtspersoonlijkheidlegal aid/advice • juridisch advieslegal adviser/representative • (juridisch) raadsmanthe legal profession • de juridische standlegal term • wets/rechtsterm -
15 liable to penalty
liable to penalty -
16 liable
adj. schuldig; verantwoordelijke; is verantwoordelijk; verplicht; is in staat om-(meestal in negatieve zin); bestemd voor- (in negatieve zin); -staat hem te wachten[ lajjəbl]♦voorbeelden:make oneself liable to • zich blootstellen aanliable to penalty • strafbaar4 liable to colds • gauw/vaak verkouden -
17 make an act an offence
-
18 offence
n. overtreding, misdrijf; aanval1 overtreding ⇒ misdrijf, delict, misdaad2 belediging ⇒ aanstoot, ergernis♦voorbeelden:make an act an offence • een daad strafbaar stellencause/give offence to someone • iemand beledigentake offence at • aanstoot nemen aanhe is quick to take offence • hij is lichtgeraaktno offence (meant) • het was niet kwaad bedoeld -
19 penal offence
-
20 punishable
adj. te straffen[ punnisjəbl]♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Squatting — Squatter redirects here. For other uses, see Squat (disambiguation). For the resting position, where the weight of the body is on the feet, see squatting position. Part of the Politics series on … Wikipedia
Ayaan Hirsi Ali — de son vrai nom Ayaan Hirsi Magan, est une femme politique néerlandaise, née à Mogadiscio en … Wikipédia en Français
Dutch squatting ban — Protesters confront police in Amsterdam over the squatting ban Date October 1, 2010 (2010 10 01) Location … Wikipedia