-
1 straalbezopen
-
2 straalbezopen
-
3 straalbezopen
I.betrunkenII.sturzbesoffen [ugs.] -
4 straalbezopen
в стельку (вдрызг) пьяный, совершенно косой -
5 blindé
blindé [blẽdee]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 pantser- ⇒ gepantserd, bepantserd3 immuun ⇒ ongevoelig, een dikke huid hebbend♦voorbeelden:un blindé • pantservoertuig1. m 2. adj1) gepantserd, pantser-2) afgeschermd [elektriciteit] -
6 paralytic
adj. verlamd, dronken, straalbezopen--------n. verlamd; dronkenparalytic1[ pærəlittik] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————paralytic2〈bijvoeglijk naamwoord; paralytically〉♦voorbeelden: -
7 pissed up to the eyebrows/pissed out of one's mind
pissed up to the eyebrows/pissed out of one's mindEnglish-Dutch dictionary > pissed up to the eyebrows/pissed out of one's mind
-
8 pissed
♦voorbeelden: -
9 roaring drunk
-
10 roaring
adj. lawaaiig; jubelend; juichend (sukses)--------n. brullend; jubelendroaring1[ ro:ring] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 gedruis ⇒ gebrul, geraas————————roaring21 luidruchtig ⇒ rumoerig; stormachtig2 voorspoedig ⇒ gezond, levendig♦voorbeelden:a roaring success • een denderend succesdo a roaring trade • gouden zaken doen————————roaring3〈 bijwoord〉♦voorbeelden: -
11 sozzled
adj. (Slang) lazarus, heel bezopen; teut, ladderzat[ sozld] 〈Brits-Engels; slang〉 -
12 stoned out of one's head/mind
-
13 stoned
adj. stomdronken; stoned, high♦voorbeelden: -
14 knallvoll
-
15 stinkbesoffen
stinkbesoffen -
16 sturzbesoffen
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский