-
1 barrilero
m.one who makes barrels, cooper.* * *barrilero, -aSM / F cooper* * *= cooper, barrel maker.Ex. A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.Ex. A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* * *= cooper, barrel maker.Ex: A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.
Ex: A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* * *barrilero -ramasculine, femininecooper* * *barrilero, -a nm,fcooper* * *m, barrilera f cooper -
2 partitura abreviada
(n.) = condensed score, short scoreEx. A condensed score is the score of an orchestral or band work reduce to two, three, or four staves as required.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.* * *(n.) = condensed score, short scoreEx: A condensed score is the score of an orchestral or band work reduce to two, three, or four staves as required.
Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves. -
3 tonelero
adj.barrel, cask.m.1 cooper, trooper.2 barrelmaker, hooper, cooper.* * *► adjetivo1 barrel, cask► nombre masculino,nombre femenino1 cooper, barrel-maker* * *tonelero, -aSM / F cooper* * *- ra masculino, femenino cooper, barrel-maker* * *= cooper, barrel maker.Ex. A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.Ex. A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* * *- ra masculino, femenino cooper, barrel-maker* * *= cooper, barrel maker.Ex: A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.
Ex: A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* * *tonelero -ramasculine, femininecooper, barrel-maker* * *
tonelero sustantivo masculino barrel-maker, cooper
* * *tonelero, -a nm,fcooper -
4 alabanza
f.praise.* * *1 (elogio) praise2 (jactancia) boasting, bragging* * *noun f.* * *SF (tb: alabanzas) praisedigno de toda alabanza — thoroughly praiseworthy, highly commendable
* * *femenino praise* * *= puffery, praise, paean, hymn, rave, exaltation.Ex. This was not meant to be a piece of puffery designed to provide an ego boost for Balzac: the convivial atmosphere was contagious and he spoke with complete sincerity.Ex. Wing has not had the almost unqualified praise from the reviewers that Pollard and Redgrave received.Ex. Past celebrations have included the Faculty Survival Kits Party (based on the TV show 'Survivor'), the French Café Party (a paean to books and coffee), and the We Look Different Party wherein we used furniture rearrangement in the library as the inspiration to have a costume party.Ex. A close score is a score of vocal music in which the separate parts are written on two staves, as with hymns.Ex. And by tackling problems beyond their traditional turf, the award winners earned raves for leadership.Ex. The roots of modernism are traced to the Enlightenment period, with its exaltation of reason.----* alabanza de boquilla = lip service.* cantar las alabanzas = sing + Posesivo + praises.* falsa alabanza = lip service.* palabras de alabanza = words of praise.* * *femenino praise* * *= puffery, praise, paean, hymn, rave, exaltation.Ex: This was not meant to be a piece of puffery designed to provide an ego boost for Balzac: the convivial atmosphere was contagious and he spoke with complete sincerity.
Ex: Wing has not had the almost unqualified praise from the reviewers that Pollard and Redgrave received.Ex: Past celebrations have included the Faculty Survival Kits Party (based on the TV show 'Survivor'), the French Café Party (a paean to books and coffee), and the We Look Different Party wherein we used furniture rearrangement in the library as the inspiration to have a costume party.Ex: A close score is a score of vocal music in which the separate parts are written on two staves, as with hymns.Ex: And by tackling problems beyond their traditional turf, the award winners earned raves for leadership.Ex: The roots of modernism are traced to the Enlightenment period, with its exaltation of reason.* alabanza de boquilla = lip service.* cantar las alabanzas = sing + Posesivo + praises.* falsa alabanza = lip service.* palabras de alabanza = words of praise.* * *praisesu actitud es digna de alabanza his attitude is praiseworthy o laudable* * *
alabanza sustantivo femenino
praise;
alabanza sustantivo femenino praise
' alabanza' also found in these entries:
Spanish:
ponderación
English:
praise
* * *alabanza nfpraise;decir algo en alabanza de alguien to say sth in praise of sb;su acción es digna de alabanza she deserves praise for what she did;un intento digno de alabanza a praiseworthy attempt* * *f acclaim* * *alabanza nfelogio: praise -
5 banda de música
band* * *(n.) = band, musical band, marching band, brass bandEx. A condensed score is the score of an orchestral or band work reduce to two, three, or four staves as required.Ex. Glasgow has produced many famous musical bands, including Simple Minds, Texas, Wet Wet Wet, Del Amitri, Lulu and Primal Scream.Ex. Activities included a procession of floats, marching bands, stalls, displays and cultural activities.Ex. The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.* * *(n.) = band, musical band, marching band, brass bandEx: A condensed score is the score of an orchestral or band work reduce to two, three, or four staves as required.
Ex: Glasgow has produced many famous musical bands, including Simple Minds, Texas, Wet Wet Wet, Del Amitri, Lulu and Primal Scream.Ex: Activities included a procession of floats, marching bands, stalls, displays and cultural activities.Ex: The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces. -
6 boceto
m.sketch, rough outline.* * *1 sketch (proyecto) outline* * *noun m.sketch, outline* * *SM (=esquema) sketch, outline; (=diseño) design; (=maqueta) model, mock-up* * ** * *= sketch, rough draft, study print, rough sketch.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.Ex. This paper describes the program devised to extract references from the OCLC data base and generate bibliographies in rough draft form.Ex. For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.Ex. Intelligent software that brings rough sketches to life in a virtual world is promising to revolutionise the way children learn and to help engineers.----* cuaderno de bocetos = sketchbook [sketch book].* * ** * *= sketch, rough draft, study print, rough sketch.Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.
Ex: This paper describes the program devised to extract references from the OCLC data base and generate bibliographies in rough draft form.Ex: For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.Ex: Intelligent software that brings rough sketches to life in a virtual world is promising to revolutionise the way children learn and to help engineers.* cuaderno de bocetos = sketchbook [sketch book].* * *1 (dibujo) sketch2 (de un proyecto) outline* * *
boceto sustantivo masculino ( dibujo) sketch;
( de proyecto) outline
boceto m Arte sketch, outline u (borrador) outline, plan
' boceto' also found in these entries:
Spanish:
dibujar
English:
design
* * *boceto nm1. [dibujo] sketch, rough outline2. [de proyecto] outline* * *m sketch* * *boceto nm: sketch, outline* * * -
7 borrador
adj.erasing, deleting.m.1 rough draft (escrito).2 board duster.3 eraser, rubber.4 first draft, rough work, draft, draft text.5 sketch, rough outline.* * *1 (escrito) rough version, first draft2 (croquis) rough sketch3 (de pizarra) duster4 (goma) eraser, GB rubber5 (libro) rough book* * *noun m.1) draft2) sketch* * *SM1) (=versión) [de texto] first draft, rough copy; [de pintura, dibujo] rough sketch2) (=cuaderno) scribbling pad, scratch pad (EEUU); (Com) daybook3) [para pizarra] rubber, duster, eraser (EEUU)* * *1)a) (de redacción, carta) rough draft; (de contrato, proyecto) draft; ( de dibujo) sketchb) ( cuaderno) scratch pad (AmE), rough book (BrE)2) ( para la pizarra) eraser (AmE), board rubber (BrE); ( goma de borrar) (Col, Méx, Ven) eraser* * *= blueprint, preprint [pre-print], proof sheet, draft, rough draft, draft copy, rough sketch, sketch.Ex. In his book on the subject Hopkins lists and describes more than 600 such policy blueprints prepared by the Commission during the period 1958-1978.Ex. Publishing preprints on the Internet speeds up the dissemination process.Ex. These have the advantages of economy, and (if the subscriber desires) selectivity because the records on the proof sheets are divided into broad categories which can be obtained separately.Ex. Selected authors will be provided with guidelines to assist them in preparing their papers or posters, first drafts of which will be due by December 15, 2002.Ex. This paper describes the program devised to extract references from the OCLC data base and generate bibliographies in rough draft form.Ex. This is the final version of the draft copy on the preservation of digital collections available on the World Wide Web.Ex. Intelligent software that brings rough sketches to life in a virtual world is promising to revolutionise the way children learn and to help engineers.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.----* borrador de + Nombre = draft + Nombre.* borrador de trabajo = working paper.* borrador escrito a mano = manuscript draft.* borrador escrito a máquina = typewritten draft.* redacción de borradores = drafting.* * *1)a) (de redacción, carta) rough draft; (de contrato, proyecto) draft; ( de dibujo) sketchb) ( cuaderno) scratch pad (AmE), rough book (BrE)2) ( para la pizarra) eraser (AmE), board rubber (BrE); ( goma de borrar) (Col, Méx, Ven) eraser* * *= blueprint, preprint [pre-print], proof sheet, draft, rough draft, draft copy, rough sketch, sketch.Ex: In his book on the subject Hopkins lists and describes more than 600 such policy blueprints prepared by the Commission during the period 1958-1978.
Ex: Publishing preprints on the Internet speeds up the dissemination process.Ex: These have the advantages of economy, and (if the subscriber desires) selectivity because the records on the proof sheets are divided into broad categories which can be obtained separately.Ex: Selected authors will be provided with guidelines to assist them in preparing their papers or posters, first drafts of which will be due by December 15, 2002.Ex: This paper describes the program devised to extract references from the OCLC data base and generate bibliographies in rough draft form.Ex: This is the final version of the draft copy on the preservation of digital collections available on the World Wide Web.Ex: Intelligent software that brings rough sketches to life in a virtual world is promising to revolutionise the way children learn and to help engineers.Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.* borrador de + Nombre = draft + Nombre.* borrador de trabajo = working paper.* borrador escrito a mano = manuscript draft.* borrador escrito a máquina = typewritten draft.* redacción de borradores = drafting.* * *Alo hice en borrador I did it in roughB2 ( Col) (goma de borrar) eraser* * *
borrador sustantivo masculino
1 (de redacción, carta) rough draft;
(de contrato, proyecto) draft;
( de dibujo) sketch;
2 ( para la pizarra) eraser (AmE), board rubber (BrE)
borrador sustantivo masculino
1 (escrito provisional) rough copy, US rough draft
2 (croquis) rough o preliminary sketch
3 (de la pizarra) GB duster, US eraser
' borrador' also found in these entries:
Spanish:
boceto
- redacción
- cuaderno
English:
draft
- rough
- duster
- scrap
- scratch
* * *borrador nm1. [escrito] rough draft;hacer un borrador de to draft;hazlo en borrador y luego pásalo a limpio do a rough version first and then do a neat versionborrador de acuerdo draft agreement2. [dibujo] sketch3. [para pizarra] Br board duster, US blackboard eraser4. [goma de borrar] Br rubber, US eraser* * *m2 de texto draft3 ( boceto) sketch* * *borrador nm1) : rough copy, first draften borrador: in the rough2) : eraser* * *borrador n (utensilio) board rubber -
8 bosquejo
m.sketch.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bosquejar.* * *1 (dibujo) sketch; (plan etc) outline* * *SM1) (Arte) sketch2) (=forma provisional) [de idea] sketch, outline; [de plan] draft* * *presentó or hizo un bosquejo de sus planes — he outlined his plans, he gave a brief outline of his plans
* * *= sketch, study print.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.Ex. For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.* * *presentó or hizo un bosquejo de sus planes — he outlined his plans, he gave a brief outline of his plans
* * *= sketch, study print.Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.
Ex: For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.* * *( Art) sketch; (de una novela) outlinepresentó or hizo un bosquejo de sus planes he outlined his plans, he gave a brief outline of his plans* * *
Del verbo bosquejar: ( conjugate bosquejar)
bosquejo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
bosquejó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
bosquejar
bosquejo
bosquejar ( conjugate bosquejar) verbo transitivo (Art) to sketch, make a sketch of;
‹idea/proyecto› to outline, sketch out
bosquejo sustantivo masculino (Art) sketch;
( de novela) outline
bosquejar vtr (trazar líneas) to sketch, outline
(insinuar una idea, un plan) to draft, outline
bosquejo m (de una figura, pintura) sketch, study
(de una idea, un proyecto) draft, outline
' bosquejo' also found in these entries:
English:
sketch
* * *bosquejo nm1. [esbozo] sketch2. [de idea, tema, situación] rough outline* * *m1 de dibujo sketch2 fig* * *bosquejo nm1) trazado: outline, sketch2) : draft* * * -
9 cepillar
v.1 to brush (ropa, pelo).Anita cepilla su cabello Anita brushes her hair.2 to plane (madera).El carpintero cepilla la tabla The carpenter planes the board.3 to pinch (informal) (robar).cepillar algo a alguien to pinch something off somebody4 to butter up, to flatter (informal) (adular). (peninsular Spanish, Colombian Spanish)5 to soft-soap.El chico cepilló a la profesora The boy soft-soaped the teacher.* * *1 (gen) to brush2 (madera) to plane1 (gen) to brush3 familiar (suspender) to fail, US flunk4 familiar (acabarse) to polish off, finish up5 tabú (tirarse a) to lay* * *verb1) to brush2) plane* * *1. VT1) [+ ropa, dientes, pelo] to brush2) [+ madera] to plane, plane down3) * (=suspender) to fail, flunk ( esp EEUU) *4) * (=adular) to flatter, butter up5) * (=robar) to rip off *6) * (=ganar) to win, take (a from)2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) <ropa/dientes/pelo> to brushb) < madera> to plane2) (Col fam) ( adular) to butter... up (colloq)2.cepillarse v pron2) (enf) (Esp)a) (arg) ( matar) to bump... off (colloq)* * *= brush, plane.Ex. For gold tooling, impressions of the tools were first made in blind and then an adhesive glair of egg white was next brushed into the blind impression, allowed to dry, and greased.Ex. A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.----* cepillarse a Alguien = buff.* cepillarse los dientes = brush + Posesivo + teeth.* máquina de cepillar = planing machine.* * *1.verbo transitivo1)a) <ropa/dientes/pelo> to brushb) < madera> to plane2) (Col fam) ( adular) to butter... up (colloq)2.cepillarse v pron2) (enf) (Esp)a) (arg) ( matar) to bump... off (colloq)* * *= brush, plane.Ex: For gold tooling, impressions of the tools were first made in blind and then an adhesive glair of egg white was next brushed into the blind impression, allowed to dry, and greased.
Ex: A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* cepillarse a Alguien = buff.* cepillarse los dientes = brush + Posesivo + teeth.* máquina de cepillar = planing machine.* * *cepillar [A1 ]vtA1 ‹ropa/zapatos/pelo› to brush; ‹teeth› to brush, clean2 ‹madera› to planeA ( refl) ‹ropa› to brush; ‹dientes› to brush, clean2 (terminar) to polish off ( colloq)* * *
cepillar ( conjugate cepillar) verbo transitivo
cepillarse verbo pronominal ( refl) ‹ ropa› to brush;
‹ dientes› to brush, clean
cepillar verbo transitivo
1 to brush
2 (en carpintería) to plane (down)
3 fam (hurtar) to pinch
' cepillar' also found in these entries:
Spanish:
contrapelo
English:
brush
- plane
- shave
- groom
* * *♦ vt1. [ropa, pelo] to brush;[dientes] to brush, to clean2. [madera] to planecepillar algo a alguien to pinch sth from sb* * *v/t brush* * *cepillar vt1) : to brush2) : to plane (wood)* * *cepillar vb to brush -
10 croquis
m. s.&pl.sketch.* * *1 sketch, outline* * *noun m.* * *SM INV sketchhacer un croquis — to do o draw a sketch
* * ** * *= study print, sketch.Ex. For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.* * ** * *= study print, sketch.Ex: For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.
Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.* * *(pl croquis)sketch* * *
croquis sustantivo masculino (pl
croquis sustantivo masculino inv sketch: ¿has traído los croquis de la urbanización? did you bring the sketches of the housing development?
' croquis' also found in these entries:
Spanish:
borrador
- esquema
English:
sketch
* * *croquis nm invsketch* * *m inv sketch* * *croquis nm: rough sketch -
11 duela
f.1 stave, stave of a barrel.2 liver fluke, fluke.3 floorboard.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: doler.* * *1 stave* * *SF stave* * ** * *= floorboard, stave.Ex. The original floorboards are in bad nick with gaps between them and a few that are cracked.Ex. A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* * ** * *= floorboard, stave.Ex: The original floorboards are in bad nick with gaps between them and a few that are cracked.
Ex: A barrel maker was commonly called a cooper and he started by planing narrow wood strips or staves from imported wood often from Thailand.* * *1 (de un barril) stave2 ( Méx) (del suelo) floorboard* * *
Del verbo doler: ( conjugate doler)
duela es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
doler
duela
doler ( conjugate doler) verbo intransitivo
(+ me/te/le etc)
le duele una muela/la cabeza she has (a) toothache/a headache;
me dolía el estómago I had (a) stomachache;
me duele la garganta I have a sore throat;
me duelen los pies my feet ache;
me duele todo (el cuerpo) I ache all over
me dolió muchísimo lo que me dijo I was deeply hurt by what he said
duela sustantivo femenino (Méx) ( del suelo) floorboard
doler verbo intransitivo to hurt, ache: me duelen las muelas, I've got a toothache
me duele que me digas eso, it hurts to hear you say that
' duela' also found in these entries:
English:
floor
- stave
* * *duela nf1. [gusano] fluke2. [de barril] stave* * *f1 stave2 Méxparquet parquet -
12 esbozo
m.sketch, outline.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: esbozar.* * *1 sketch, outline, rough draft* * *noun m.1) outline2) draft3) sketch* * *SM1) (Arte) sketch2) [de plan] outline* * *a) (Art) sketchb) ( de proyecto) outline, rough draftc) ( de sonrisa) hint* * *= outline, sketch, adumbration, rough sketch, rough draft.Ex. It may be helpful to begin with a careful reading of the definitions before attempting to deal with the outline.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.Ex. The article ' adumbrations on the information support centre' suggests that each type of library must examine the functions, circumstances, and needs of its particular clientele.Ex. Intelligent software that brings rough sketches to life in a virtual world is promising to revolutionise the way children learn and to help engineers.Ex. This paper describes the program devised to extract references from the OCLC data base and generate bibliographies in rough draft form.* * *a) (Art) sketchb) ( de proyecto) outline, rough draftc) ( de sonrisa) hint* * *= outline, sketch, adumbration, rough sketch, rough draft.Ex: It may be helpful to begin with a careful reading of the definitions before attempting to deal with the outline.
Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.Ex: The article ' adumbrations on the information support centre' suggests that each type of library must examine the functions, circumstances, and needs of its particular clientele.Ex: Intelligent software that brings rough sketches to life in a virtual world is promising to revolutionise the way children learn and to help engineers.Ex: This paper describes the program devised to extract references from the OCLC data base and generate bibliographies in rough draft form.* * *1 ( Art) sketch2 (de un proyecto) outline, rough draft3 (de una sonrisa) hint* * *
Del verbo esbozar: ( conjugate esbozar)
esbozo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
esbozó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
esbozar
esbozo
esbozar ( conjugate esbozar) verbo transitivo
esbozo sustantivo masculinoa) (Art) sketch
esbozar verbo intransitivo
1 (un proyecto, un dibujo) to sketch, outline
2 (amagar un gesto) to hint, give a hint of: esbozó un saludo, he gave a hint of a wave
esbozo sustantivo masculino sketch, outline, rough draft
' esbozo' also found in these entries:
Spanish:
esbozar
English:
outline
- sketch
- manage
- profile
* * *esbozo nm1. [de dibujo, plano] sketch, outline2. [de directrices, tema, plan] outline3. [de gesto, sonrisa] hint* * ** * *esbozo nm1) : sketch2) : rough draft -
13 himno
m.hymn.himno nacional national anthem* * *1 hymn\himno nacional national anthem* * *SM hymn* * *1) ( religioso) hymn; ( de colegio) school song o anthem2) (Lit) ode* * *= hymn, anthem.Ex. A close score is a score of vocal music in which the separate parts are written on two staves, as with hymns.Ex. This database contains the full text of a collection of 106 government study books as well as flags of all countries and anthems.----* estudio de los himnos = hymnology.* himno nacional = national anthem.* * *1) ( religioso) hymn; ( de colegio) school song o anthem2) (Lit) ode* * *= hymn, anthem.Ex: A close score is a score of vocal music in which the separate parts are written on two staves, as with hymns.
Ex: This database contains the full text of a collection of 106 government study books as well as flags of all countries and anthems.* estudio de los himnos = hymnology.* himno nacional = national anthem.* * *A (religioso) hymn; (de un colegio) school song o anthemCompuesto:national anthemB ( Lit) odeun himno al amor an ode to love* * *
himno sustantivo masculino
( de colegio) school song o anthem;
b) (Lit) ode
himno sustantivo masculino hymn
himno nacional, national anthem
' himno' also found in these entries:
Spanish:
ejecutar
English:
anthem
- hymn
- star
* * *himno nm1. [religioso] hymn2. [en honor de algo] anthem, hymn;entonaron el himno del colegio they sang the school songhimno nacional national anthem* * *m hymn* * *himno nm1) : hymn2)himno nacional : national anthem* * *himno n (religioso) hymn -
14 obra musical
musical* * *(n.) = musical workEx. A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.* * *(n.) = musical workEx: A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.
-
15 obra para grupo instrumental
(n.) = ensemble workEx. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.* * *(n.) = ensemble workEx: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.
-
16 oda
f.1 ode.2 Oda.* * *1 ode* * *SF ode* * *femenino ode* * *= ode, hymn.Ex. Scores include motets, passion music, settings of Latin odes, dance music, lieder and madrigals.Ex. A close score is a score of vocal music in which the separate parts are written on two staves, as with hymns.* * *femenino ode* * *= ode, hymn.Ex: Scores include motets, passion music, settings of Latin odes, dance music, lieder and madrigals.
Ex: A close score is a score of vocal music in which the separate parts are written on two staves, as with hymns.* * *ode* * *oda nfode* * *f ode* * *oda nf: ode -
17 partichela instrumental
(n.) = instrumental partEx. A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.* * *(n.) = instrumental partEx: A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.
-
18 partichela vocal
(n.) = vocal partEx. A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.* * *(n.) = vocal partEx: A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.
-
19 partitura
f.score.* * *1 score* * *noun f.* * *SF (Mús) score* * *femenino ( de obra orquestada) score* * *= score.Nota: Ejemplar musical en el que aparecen superpuestas en una misma página todas las partes vocales y/o instrumentales de una obra.Ex. A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written, one under the other in vertical alignment, so that the parts may be read simultaneously.----* hoja de partitura = ballad-sheet.* partitura abreviada = condensed score, short score.* partitura de coro = chorus score.* partitura de estudio = miniature score.* partitura musical = music score, musical score, sheet music piece, sheet music.* partitura vocal = vocal score.* * *femenino ( de obra orquestada) score* * *= score.Nota: Ejemplar musical en el que aparecen superpuestas en una misma página todas las partes vocales y/o instrumentales de una obra.Ex: A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written, one under the other in vertical alignment, so that the parts may be read simultaneously.
* hoja de partitura = ballad-sheet.* partitura abreviada = condensed score, short score.* partitura de coro = chorus score.* partitura de estudio = miniature score.* partitura musical = music score, musical score, sheet music piece, sheet music.* partitura vocal = vocal score.* * *( Mús) scoreme olvidé de la partitura I forgot my musicpartitura para voz y piano score for voice and piano* * *
partitura sustantivo femenino ( de obra orquestada) score
partitura f Mús score
' partitura' also found in these entries:
Spanish:
leer
English:
music
- score
* * *partitura nfscore* * *f MÚS score* * *partitura nf: (musical) score -
20 partitura musical
f.musical score.* * *(n.) = music score, musical score, sheet music piece, sheet musicEx. The schedules are divided into two parts, one covering music scores and parts and the other concerned with music literature.Ex. A close score is a musical score giving all the parts on a minimum number of staves, normally two, as with hymns.Ex. Another collection that has gradually accumulated over the years from donations is a collection of popular sheet music pieces going back as far as the mid-1850s.Ex. Using this as a starting point, reviews the history of sheet music printing and publishing in America over the last 50 years.* * *(n.) = music score, musical score, sheet music piece, sheet musicEx: The schedules are divided into two parts, one covering music scores and parts and the other concerned with music literature.
Ex: A close score is a musical score giving all the parts on a minimum number of staves, normally two, as with hymns.Ex: Another collection that has gradually accumulated over the years from donations is a collection of popular sheet music pieces going back as far as the mid-1850s.Ex: Using this as a starting point, reviews the history of sheet music printing and publishing in America over the last 50 years.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staves — (st[=a]vz or st[aum]vz; 277), n.; pl. of {Staff}. Banners, scarves and staves. R. Browning. Also (st[=a]vz), pl. of {Stave}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
staves — staves; staves·acre; … English syllables
staves — [steıvz] the plural of ↑staff 1(2) … Dictionary of contemporary English
staves — [stāvz] n. 1. alt. pl. of STAFF1 2. pl. of STAVE … English World dictionary
Staves — Staff Staff (st[.a]f), n.; pl. {Staves} (st[=a]vz or st[aum]vz; 277) or {Staffs} (st[.a]fs) in senses 1 9, {Staffs} in senses 10, 11. [AS. st[ae]f a staff; akin to LG. & D. staf, OFries. stef, G. stab, Icel. stafr, Sw. staf, Dan. stav, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Staves — Recorded as Staves, Stavers, Stivers, and possibly others, this is an English surname. It is quite rare, and originates from the pre 7th century word staef meaning a stave, and is therefore either occupational for a maker of staves or possibly a… … Surnames reference
staves — steɪvz n. plural of staff having the meaning of stick or rod or pole stæf /stÉ‘Ëf n. stick, rod, pole; group of 5 horizontal lines and the 4 spaces between them on which music is written; spear, lance (Archaic) n. employees working in an… … English contemporary dictionary
-staves — Flagstaff Flag staff , n.; pl. { staves}or { staffs}. A staff[4] on which a flag is hoisted. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
staves — pl. of STAFF(1) n. 3. * * * plural of staff or of stave present third singular of stave * * * /stayvz/, n. 1. a pl. of staff1. 2. pl. of stave. * … Useful english dictionary
Staves (Arkansas) — Staves Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
staves|a|cre — «STAYVZ ay kuhr», noun. 1. an Old World larkspur whose seeds are violently emetic and cathartic. 2. its seeds. ╂[alteration of Middle English staphisagre < Medieval Latin staphisagria < Greek staphís agríā (literally) wild raisin <… … Useful english dictionary