-
1 bosquejo
m.sketch.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bosquejar.* * *1 (dibujo) sketch; (plan etc) outline* * *SM1) (Arte) sketch2) (=forma provisional) [de idea] sketch, outline; [de plan] draft* * *presentó or hizo un bosquejo de sus planes — he outlined his plans, he gave a brief outline of his plans
* * *= sketch, study print.Ex. A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.Ex. For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.* * *presentó or hizo un bosquejo de sus planes — he outlined his plans, he gave a brief outline of his plans
* * *= sketch, study print.Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.
Ex: For instance, boys would be terribly attracted to find gorgeous study prints on motorcycles.* * *( Art) sketch; (de una novela) outlinepresentó or hizo un bosquejo de sus planes he outlined his plans, he gave a brief outline of his plans* * *
Del verbo bosquejar: ( conjugate bosquejar)
bosquejo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
bosquejó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
bosquejar
bosquejo
bosquejar ( conjugate bosquejar) verbo transitivo (Art) to sketch, make a sketch of;
‹idea/proyecto› to outline, sketch out
bosquejo sustantivo masculino (Art) sketch;
( de novela) outline
bosquejar vtr (trazar líneas) to sketch, outline
(insinuar una idea, un plan) to draft, outline
bosquejo m (de una figura, pintura) sketch, study
(de una idea, un proyecto) draft, outline
' bosquejo' also found in these entries:
English:
sketch
* * *bosquejo nm1. [esbozo] sketch2. [de idea, tema, situación] rough outline* * *m1 de dibujo sketch2 fig* * *bosquejo nm1) trazado: outline, sketch2) : draft* * * -
2 bosquejo
-
3 bosquejo
-
4 bosquejo
m 1) ескиз, проект; 2) прен. смътна представа; неясна идея; en bosquejo незавършен. -
5 bosquejo
-
6 bosquejo
-
7 bosquejo
сущ.1) общ. абрис, зарисовка, оттиск, черновой набросок, эскиз, этюд, чертёж (набросок), набросок, очерк2) разг. намётка (предварительный план)3) перен. скелет4) юр. черновой проект5) жив. подмалёвка подмалёвок -
8 bosquejo
m; Экв.спле́тни, слу́хи -
9 bosquejo
m= esbozo -
10 bosquejo
(s.m.) bosquexo, esbozo, proxecto, borrador -
11 bosquejo
• draft• rough draft• rough plan• rough sketch• sketch -
12 bosquejo
m• náčrt• skica -
13 bosquejo
esbós -
14 bosquejo del plan
сущ.общ. проект плана -
15 bosquejo acotado
• kótovaný náčrt -
16 de bosquejo
сущ.общ. эскизный -
17 en bosquejo
сущ.общ. в незаконченном виде, начерно -
18 dibujar el bosquejo de
• draw the sketch of -
19 trazar un bosquejo
• make a draft• make a layout -
20 en bosquejo
• v hrubých rysech• v nárysu• v náčrtu
См. также в других словарях:
bosquejo — sustantivo masculino 1. Primera forma o diseño provisional de una obra de creación en la que se apuntan sólo sus rasgos principales: el bosquejo de un libro. Éste es el bosquejo de su próximo cuadro. Antes de hacer el plano, primero haz un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bosquejo — (De bosque). 1. m. Traza primera y no definitiva de una obra pictórica, y en general de cualquier producción del ingenio. 2. Idea vaga de algo. en bosquejo. loc. adj. No perfeccionado, no concluido … Diccionario de la lengua española
bosquejo — |â ou ê ou âi| s. m. 1. Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura. = ESBOÇO, ESQUIÇO 2. Descrição sumária e despretensiosa … Dicionário da Língua Portuguesa
bosquejo — ► sustantivo masculino 1 Obra que hace un artista o un escritor a modo de ensayo para su realización definitiva: ■ presentó el bosquejo de la novela al editor. SINÓNIMO esbozo 2 Idea, concepto, plan poco determinados o imprecisos: ■ en… … Enciclopedia Universal
bosquejo — {{#}}{{LM B05828}}{{〓}} {{SynB05963}} {{[}}bosquejo{{]}} ‹bos·que·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Primer plan o proyecto, hecho de modo provisional, solo con los elementos esenciales y sin mucha precisión: • Nos enseñó el bosquejo del dibujo que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bosquejo — s m 1 Dibujo hecho con pocos trazos y de manera preliminar, en donde se muestran las características o los elementos fundamentales de una obra plástica: hacer bosquejos, un bosquejo de Alfaro Siqueiros, un bosquejo arquitectónico 2 Descripción… … Español en México
Bosquejo de un viaje a una provincia del interior — Saltar a navegación, búsqueda Enrique Gil y Carrasco. Bosquejo de un viaje a una provincia del interior es una obra del escritor romántico y periodista español, Enrique Gil y Carrasco. Contenid … Wikipedia Español
Bosquejo de una teoría de las emociones — Saltar a navegación, búsqueda El Bosquejo de una Teoría de las Emociones es un libro de Jean Paul Sartre pretende mostrar las insuficiencias y contradicciones de las teorías psicoanalíticas y criticar las escuelas psicológicas, ya que estima que… … Wikipedia Español
bosquejo — m Dibujo o pintura en el que se delinean los rasgos generales de una idea que se pretende representar, sin detalles … Diccionario de Construcción y Arquitectur
bosquejo — Comunicación. Primer esquema de una idea o de un mensaje … Diccionario de Economía Alkona
bosquejo — sustantivo masculino esbozo*, boceto, apunte, croquis, anteproyecto. * * * Sinónimos: ■ boceto, croquis, esbozo, diseño, esquema, plan … Diccionario de sinónimos y antónimos