-
21 dannoso lo stimolo
прил.фин. дать толчок, послужить стимулом -
22 dare lo stimolo
-
23 soglia dello stimolo visivo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > soglia dello stimolo visivo
-
24 побудительный
прил.motore; stimolatore; di stimolo / spintaпобудительная причина — motivo m, stimolo m; movente m ( преступления); causale f юр. -
25 eccitazione
-
26 esca
fesca artificiale — искусственная приманка, блеснаgettare l'esca разг. — забросить удочкуprendere all'esca разг. — поймать на удочку2) трут; затравка•Syn:••dare esca a... — подстрекать, возбуждать -
27 impulso
m1) импульс; толчокimpulso di corrente / di tensione — импульс тока / напряженияimpulso dei nervi — нервный импульс2) перен. побуждение, стимул; импульсdare impulso a... — стимулироватьresistere al primo impulso — сдержаться; овладеть собойdi / per proprio impulso — по своей воле•Syn: -
28 incentivo
mстимул, побуждение; подстрекательствоessere d'incentivo — служить стимуломdare l'incentivo a qc — побуждать / подстрекать к чему-либоSyn: -
29 incitamento
m1) побуждение, подстрекательство2) стимул; позыв3) возбуждение, волнение•Syn: -
30 istigazione
fSyn: -
31 seduzione
f1) соблазн, обольщение; прельщение; обманnon cedere alla seduzione — не поддаваться соблазну•Syn: -
32 spinta
f1) толчок; импульсdare una spinta — побудить, подтолкнуть, двинуть (напр. дело)2) помощь, поддержкаè passato con la spinta — он еле сдал экзаменspinta propulsiva перен. журн. — движущая сила4)spinta di galleggiamento мор. — выталкивающая сила; плавучесть•Syn:impulso, impeto, spintone, urto; pressione, перен. eccitazione, eccitamento, incentivo, stimoloAnt:•• -
33 sprone
m1) см. sperone2) перен. побуждение, стимул3) гидр. шпора4)•Syn:перен. stimolo, esortazione, incitamento; muro di rinforzo -
34 suggestione
f1) внушение; побуждениеfare qc per suggestione di qd — сделать что-либо по чьему-либо внушению / под чьим-либо влиянием2) мед. суггестия, внушение3) очарованиеla suggestione dell'arte — чарующая сила искусства•Syn: -
35 svegliarino
m2) перен. напоминание, подсказка, стимулun po' di svegliarino gli farebbe bene — небольшой нагоняй ему не помешает•Syn: -
36 импульс
-
37 мощный
прил.1) potenteмощный промышленный комплекс — un potente complesso industriale2) полн. ф. тех. di grande potenza / produttività3) ( массивный) di grande spessore / consistenza, potente -
38 побуждение
с. -
39 поощрение
-
40 пружина
ж.1) mollaдвигаться как на пружинах — scattare come una molla2) перен. ( движущая сила) molla; stimolo m; motore m••нажать на все пружины — muovere tutte le pedine
См. также в других словарях:
stimolo — / stimolo/ (ant. stimulo)s.m. [dal lat. stimŭlus pungolo, incitamento, stimolo ]. 1. (lett., non com.) [bastone terminante in una punta di ferro per incitare i buoi e altri animali da lavoro: Gli andò facendo la persona rossa Con un stimulo… … Enciclopedia Italiana
stimolo — stì·mo·lo s.m. 1. OB LE bastone terminante con una punta, usato per incitare i buoi o altri animali da lavoro | fig., fastidio, tormento: parendo questo stimolo troppo grave e troppo noioso alla donna, si pensò di volerlosi levar da dosso… … Dizionario italiano
stimolo — {{hw}}{{stimolo}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Pungolo per i buoi. 2 (fig.) Incentivo, incitamento: agire sotto lo stimolo dell ira; sentire gli stimoli del rimorso. 3 Bisogno di soddisfare una necessità fisiologica: sentire lo stimolo della fame. 4… … Enciclopedia di italiano
stimolo — pl.m. stimoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
stimolo — s. m. 1. (raro, per buoi) pungolo 2. (fisiologico) bisogno, necessità 3. (fig.) molla, lievito, motivo, motore, movente, occasione □ incentivo, incitamento, incentivazione, eccitamento, eccitazione, sollecitazione, impulso, incoraggiamento,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Quatre journees de Naples — Quatre journées de Naples Le nom Quatre journées de Naples (en italien : Quattro giornate di Napoli) fait référence au soulevement populaire des Napolitains, lors de la Seconde Guerre mondiale, du 27 au 30 septembre 1943, au cours… … Wikipédia en Français
Quatre journées de Naples — Insurrection de Naples … Wikipédia en Français
stimolare — sti·mo·là·re v.tr. (io stìmolo) 1a. BU incitare, pungolare con lo stimolo, spec. il bestiame | estens., di animali forniti di pungiglione, pungere, molestare 1b. BU fig., angosciare, tormentare 2. CO fig., sollecitare, incitare a un comportamento … Dizionario italiano
batmotropo — bat·mò·tro·po agg. TS med. 1. spec. di stimolo o farmaco, che modula l eccitabilità delle fibre muscolari, spec. del tessuto cardiaco 2. relativo all attitudine del miocardio di reagire a uno stimolo contraendosi: capacità, funzione batmotropa… … Dizionario italiano
controstimolo — con·tro·stì·mo·lo s.m. TS med. stimolo contrario a un altro considerato primario {{line}} {{/line}} DATA: av. 1800. ETIMO: der. di stimolo con contro … Dizionario italiano
-dipsia — di·psì·a conf. TS med. stimolo della sete, relativo allo stimolo della sete, spec. con riferimento a patologie e disfunzioni: adipsia, polidipsia {{line}} {{/line}} ETIMO: der. di dipso con 1 ia … Dizionario italiano