-
61 spring II
1. n
1) прыжок, скачок;
2) эластичность, упругость;
3) пружина;
4) рессора;
2. a
1) упругий;
2) пружинный;
3. v ( past sprang, sprung, p. p. sprung)
1) прыгать, подпрыгивать, подскакивать;
to ~ to one`s feet вскочить на ноги;
to ~ up into the air подскочить в воздух;
2) прорастать, давать ростки;
3) возникать, появляться;
4) подниматься, возвышаться;
5) бросаться, приливать( о крови) ;
6) пружинить, захлопываться (благодаря пружине) ;
7) происходить( из семьи, рода, from) ;
8) вспугивать (дичь) ;
9) коробиться( о досках) ;
10) взрывать( мину) ;
11) отпускать( шутку) ;
12) давать (трещину, течь) ;
to ~ at наброситься на кого-л.;
to ~ up а) возникать (об обычае) ;
б) расти, появляться ( о цветах, почках и т. п.) ;
to ~ upon см. to ~ atБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spring II
-
62 spring up
1) возникать( об обычае, городах и т. п.), появляться New towns are springing up to house the increasing population. ≈ Новые города строятся для того, чтобы обеспечивать жильем увеличивающееся население.
2) быстро расти The boy has really sprung up this summer. ≈ Мальчик действительно очень вырос за это лето. быстро расти, вырастать - to * like mushrooms расти как грибы( военное) (разговорное) развернуть войска в боевой порядокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spring up
-
63 spring
̈ɪsprɪŋзарождение, начало, источник давать начало, создавать, порождать -
64 spring
-
65 spring
• источник• родник -
66 spring
сущ.1) общ. пружина, рессора2) общ. упругость, эластичность3) бирж. нижнее спружинивание (явление, когда на графике технического анализа цены прорывают нижнюю границу горизонтальной полосы застоя, а затем спружинивают выше этой "прорванной" области поддержки)See:4) общ., обычно мн. побудительная причина, мотив действияthe real springs of human action were unknown to him, or disregarded by him — истинные причины человеческих поступков были ему неизвестны, или же он просто не придавал им значения
-
67 spring up
-
68 spring
1. источник2. родник 3. ключ -
69 Spring
-
70 spring
-
71 spring at
Общая лексика: наброситься (на кого-л.) -
72 spring is in
Макаров: наступила весна -
73 spring on
1) Общая лексика: наскакивать (нападать, обрушиваться, на кого-л.) -
74 spring up
['sprɪŋ'ʌp]1) Общая лексика: быстро расти, возникать (об обычае, городах и т. п.), возникнуть (об обычае, городах и т. п.), вырастать, нарождаться, появиться (об обычае, городах и т. п.), появляться (об обычае, городах и т. п.), возникать (об обычае), появляться (о цветах, почках и т.п.)2) Спорт: прыжок вверх3) Военный термин: развернуть войска в боевой порядок4) Сельское хозяйство: всходить (о семенах)5) Математика: возрастать, расти6) Макаров: бросаться, подниматься -
75 spring
-
76 spring
• <11> источник, родник• <12> пружина -
77 spring
сущ.1) дерев. продольная покоробленность по кромкеПокоробленность по длине в плоскости, перпендикулярной кромке.2) авто † пружина компенсатора сочленения3) авто † пружина натяжителяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > spring
-
78 spring
[sprɪŋ]истокисточник, ключ, родник; вода, обладающая целебными свойствамиводыначало, источник, происхождениерассвет; начало сезонавеснаяровая пшеницапоросль, молодая рощица, лесоксизигийный приливпрыжок, скачокотскок, выпрямление, распрямлениепобег, освобождениеупругость, эластичностьживость, энергичностьпружина, рессорапобудительная причина, мотив действияотскочить, распрямитьсяпружинить, подскакивать; захлопыватьсяприливать, бросатьсяпрыгать, скакать; бросатьсяпредлагать более высокую ценуубежать быть освобожденнымоплачивать угощение, выпивкуразлетаться в стороны, разлетаться на кусочки; ломаться, раскалываться; сдаватьсявзрывать; взрыватьсянабухатьпоявляться, выступатьбить, бить ключомрассветать; начинатьсяпрорастать; всходить; давать побегивозникать, брать началопроисходитьвырастать, подниматьсяподниматьпустить в галопломать, раскалыватьдавать, платить, покупатьнеожиданно сообщить, принестиприводить в действие, в движениенаклонять, отклонятьосвобождать; помочь убежатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spring
-
79 spring on
неожиданно сообщатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spring on
-
80 spring up
возникать, появлятьсябыстро растиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spring up
См. также в других словарях:
Spring — Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its former… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring — may refer to: * Spring (season), a season of the year * Spring (device), a mechanical part * Spring (hydrosphere), a natural source of waterArt* Spring (painting), an oil by Lawrence Alma Tadema * Spring , a painting by Christopher… … Wikipedia
Spring — (spr[i^]ng), v. t. 1. To cause to spring up; to start or rouse, as game; to cause to rise from the earth, or from a covert; as, to spring a pheasant. [1913 Webster] 2. To produce or disclose suddenly or unexpectedly; as, to spring a surprise on… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring — steht für: einen Bestandteil zahlreicher Ortsnamen in englischsprachigen Ländern, siehe Springfield (Ortsname), Spring Valley, Spring Hill oder Blue Spring eine Festmacherleine und die Springflut in der Seemannssprache Spring (Engine), ein Open… … Deutsch Wikipedia
spring — [spriŋ] vi. sprang or sprung, sprung, springing [ME springen < OE springan, akin to Du & Ger springen < IE * sprenĝh , to move quickly (< base * sper , to jerk) > Sans spṛhayati, (he) strives for] 1. to move suddenly and rapidly;… … English World dictionary
Șpring — Gespreng Spring Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
SPRING — directs here, for other uses of the word, see Spring SPRING is GIS and remote sensing image processing system with an object oriented data model which provides for the integration of raster and vector data representations in a single environment … Wikipedia
Spring — (spr[i^]ng), v. i. [imp. {Sprang} (spr[a^]ng) or {Sprung} (spr[u^]ng); p. p. {Sprung}; p. pr. & vb. n. {Springing}.] [AS. springan; akin to D. & G. springen, OS. & OHG. springan, Icel. & Sw. springa, Dan. springe; cf. Gr. spe rchesqai to hasten.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring — puede referirse a: Abreviatura científica del botánico Antoine Frédéric Spring 1814 1872. Spring Framework, un framework para desarrollo de aplicaciones Java. Spring, una banda británica de rock progresivo de los años 1970. Spring, único álbum de … Wikipedia Español
şpring — ŞPRING, şpringuri, s.n. (mar.) Parâmă folosită pentru a ancora o navă (1). – var. (după alte surse) spring. – Din engl. spring. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 şpring s. n., pl. şprínguri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
spring — ► VERB (past sprang or chiefly N. Amer. sprung; past part. sprung) 1) move suddenly or rapidly upwards or forwards. 2) move suddenly by or as if by the action of a spring. 3) operate by or as if means of a spring mechanism: spring a trap. 4) (sp … English terms dictionary