-
1 spożywać
spożywać w nadmiarze alkohol im Überfluss Alkohol trinken;spożywać śniadanie lit das Frühstück einnehmen -
2 spożywać
-
3 pić
II. vi1) ( spożywać sporadycznie lub nałogowo) trinkenchce mi się \pić ich bin durstig, ich habe Durst\pić [za] czyjeś zdrowie auf jds Wohl trinken2) ( uwierać) buty: drücken; ubranie: kneifen, zwicken -
4 zjadać
vt1) ( spożywać) aufessen -
5 kalorienarm
II. adv\kalorienarm essen spożywać niskokaloryczne produkty -
6 kalorienreich
II. adv\kalorienreich essen spożywać wysokokaloryczne produkty -
7 konsumieren
-
8 speisen
spei senII. vt3) (geh: mit etw verpflegen)die Armen \speisen zaopatrywać [ perf zaopatrzyć] ubogich w żywność -
9 verspeisen
-
10 verzehren
verzehren *1) ( sich zermürben)sich vor Sorge ( dat) \verzehren zadręczać się troskami2) ( intensiv verlangen)sich nach jdm \verzehren umierać z tęsknoty za kimś
См. также в других словарях:
spożywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, spożywaćam, spożywaća, spożywaćają, spożywaćany {{/stl 8}}– spożyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, spożywaćżyję, spożywaćżyje, spożywaćżyty {{/stl 8}}{{stl 7}} jeść lub pić; konsumować : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spożyć — dk Xa, spożyćżyję, spożyćżyjesz, spożyćżyj, spożyćżył, spożyćżyty spożywać ndk I, spożyćam, spożyćasz, spożyćają, spożyćaj, spożyćał, spożyćany, książk. «wprowadzić pokarm, napój przez jamę ustną do żołądka; zjeść» Spożyć posiłek. Spożywać… … Słownik języka polskiego
apetyt — Wilczy apetyt «ogromny apetyt, silne uczucie głodu»: Mieliśmy w tych dniach wszyscy wilczy apetyt. Biegliśmy wysuszeni wiatrem do domu, ażeby spożywać w tępym zamyśleniu ogromne kawały chleba z masłem, kupowaliśmy na ulicy wielkie, trzeszczące od … Słownik frazeologiczny
jeść — ndk, jem, jesz, jedzą, jedz, jadł, jedli, jedzony 1. «spożywać pokarmy przeżuwając i połykając» Jeść chciwie, łapczywie. Jeść ze smakiem, z apetytem. Jeść obiad, śniadanie, kolację. Jeść łyżką, widelcem, palcami. Jeść z miski, z talerza. Jeść… … Słownik języka polskiego
konsumować — ndk IV, konsumowaćmuję, konsumowaćmujesz, konsumowaćmuj, konsumowaćował, konsumowaćowany 1. «jeść, spożywać coś» Konsumować obiad. 2. «używać czegoś, użytkować coś» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
owoc — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «wytwór zalążni słupka kwiatowego, organ roślin okrytozalążkowych osłaniający nasiona i rozsiewający je; w szerszym znaczeniu: twór pełniący te funkcje powstały z innych części kwiatu» Owoc właściwy. Owoce jagodowe,… … Słownik języka polskiego
spożywanie — n I rzecz. od spożywać … Słownik języka polskiego
faszerować się – nafaszerować się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} spożywać, połykać, pożerać dużą ilość czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Faszerujesz się prochami. (Kow.K) <fr. z łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jadać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, jadaćam, jadaća, jadaćają, jadaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} mieć w zwyczaju jeść pewne potrawy lub spożywać posiłki w określonym miejscu, lokalu, jeść od czasu do czasu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie jadam mięsa. Zwykł… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jeść — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IXb, jem, je, jedz, jadł, jedli, jedzony {{/stl 8}}{{stl 7}} przyjmować pokarm, przeżuwając i połykając; spożywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeść zupę, drugie danie, kanapkę. Jeść ze smakiem, wolno, w biegu, na stojąco,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
konsumować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, konsumowaćmuję, konsumowaćmuje, konsumowaćany {{/stl 8}}– skonsumować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} jeść albo pić, spożywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Konsumować posiłek, alkohol. Skonsumować w spokoju … Langenscheidt Polski wyjaśnień