-
1 specialistisch
-
2 kenner
-
3 specialist
mspécialiste m/f -
4 behandeling
♦voorbeelden:uw klacht is in behandeling • votre plainte est examinéeopnieuw in behandeling nemen • réexaminereen punt ter behandeling voorleggen • soumettre un point à la discussionzich onder behandeling stellen • se faire traiter -
5 boomchirurg
-
6 classicus
classicus, classica -
7 de huisarts heeft me naar de specialist doorgestuurd
de huisarts heeft me naar de specialist doorgestuurdDeens-Russisch woordenboek > de huisarts heeft me naar de specialist doorgestuurd
-
8 doorsturen
♦voorbeelden:de huisarts heeft me naar de specialist doorgestuurd • le généraliste m'a renvoyé chez le spécialiste -
9 een man van één vak
-
10 helpen
1 [algemeen] aider2 [verzorgen] soigner3 [bedienen] servir4 [castreren, steriliseren] couper♦voorbeelden:God zal me helpen! • que Dieu me vienne en aide!iemand iets helpen dragen • aider qn. à porter qc.ik help het je hopen • je le souhaite autant que toiik zal het u helpen onthouden • je vous y ferai penserzich weten, zien te helpen • savoir se débrouillerbroers moeten elkaar helpen • on doit s'aider entre frères et soeurswij zijn op de wereld om elkaar te helpen • on doit s'aider les uns les autreshet helpt niet, je moet mee • il n'y a rien à faire, tu viens aussiwat helpt het of je hem beklaagt? • à quoi bon le plaindre?zich(zelf) helpen • se tirer d'affaire (tout seul)ik zal hem er wel door helpen • je vais le tirer d'affaireiemand er weer bovenop helpen • remettre qn. sur piediemand ergens vanaf helpen • aider qn. à se défaire de qc.; 〈 ironisch〉 aider qn. à finir qc.wie helpt mij aan een tweedehands fiets? • qui m'aide à trouver un vélo d'occasion?kun je mij aan honderd gulden helpen? • tu peux me prêter cent florins?iemand aan iets helpen • procurer qc. à qn.iemand over de grens helpen • aider qn. à passer la frontièredat helpt tegen hoofdpijn • c'est bon contre le mal de têteiemand uit zijn jas helpen • débarrasser qn. de son manteauhelp! • au secours!welke specialist heeft u geholpen? • quel spécialiste vous a soigné?3 kan ik u helpen? • que désirez-vous?wordt u al geholpen? • on s'occupe de vous?ik kan het niet helpen • je n'y puis rieniets niet kunnen helpen • ne rien pouvoir à qc. -
11 internist
-
12 kenner
-
13 messentrekker
-
14 specialist
-
15 specialistenwerk
-
16 sportarts
-
17 vak
♦voorbeelden:de vakken van een schaakbord • les cases d'un jeu d'échecseen bladzijde in vakken verdelen • quadriller une pageeen zoldering met vakken • un plafond à caissonsacht vakken in zijn pakket hebben • avoir un programme scolaire de huit matièreseen man van één vak • un spécialiste→ link=rot rot -
18 vakman
vakman, vakvrouw -
19 welke specialist heeft u geholpen?
welke specialist heeft u geholpen?quel spécialiste vous a soigné?Deens-Russisch woordenboek > welke specialist heeft u geholpen?
-
20 zij staat onder behandeling van een specialist
zij staat onder behandeling van een specialistDeens-Russisch woordenboek > zij staat onder behandeling van een specialist
См. также в других словарях:
spécialiste — [ spesjalist ] n. • 1838; « intuitif » 1832; de spécial 1 ♦ Personne qui s est spécialisée, qui a des connaissances approfondies dans un domaine déterminé et restreint (science, technique...). ⇒ expert. Un spécialiste de l histoire d Angleterre,… … Encyclopédie Universelle
Specialiste — Spécialiste Voir « spécialiste » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Spécialiste — Sur les autres projets Wikimedia : « Spécialiste », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un spécialiste est une personne qui a des connaissances théoriques et/ou pratiques poussées dans une ou plusieurs disciplines précises … Wikipédia en Français
SPÉCIALISTE — n. des deux genres Celui, celle qui se spécialise dans une branche d’études. Ce numismate est un spécialiste en fait de monnaies carolingiennes. C’est un spécialiste des institutions féodales. Ce médecin est un spécialiste des maladies du coeur.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Spécialiste de Mission — (Mission Specialist en anglais) est un poste occupé par certains astronautes de la NASA dans le programme spatial de la Navette spatiale américaine (Space Shuttle). Un spécialiste de mission est assigné à un champ limité de la mission, comme les… … Wikipédia en Français
Spécialiste de mission — (Mission Specialist en anglais) est un poste occupé par certains astronautes de la NASA dans le programme spatial de la Navette spatiale américaine (Space Shuttle). Un spécialiste de mission est assigné à un champ limité de la mission, comme les… … Wikipédia en Français
Spécialiste charge utile — Spécialiste de charge utile Un spécialiste de charge utile est un astronaute qui, lorsqu il effectue un vol dans l espace, est chargé de réaliser des expériences. Quelques mois avant la mission, cet astronaute suit un entraînement scientifique… … Wikipédia en Français
Specialiste en programmation lineaire et en recherche operationnelle — Spécialiste en programmation linéaire et en recherche opérationnelle Afin de pouvoir faire des investissements au bon moment et au bon endroit dans des conditions économiques raisonnables, les compagnies pétrolières ont besoin de savoir à l… … Wikipédia en Français
Spécialiste de charge utile — Un spécialiste de charge utile est un astronaute qui, lorsqu il effectue un vol dans l espace, est chargé de réaliser des expériences. Quelques mois avant la mission, cet astronaute suit un entraînement scientifique intense, dirigé par un autre… … Wikipédia en Français
Spécialiste en valeurs du Trésor — Un spécialiste en valeurs du Trésor (primary dealer en anglais) est une institution financière, banque ou maison de courtage, habilitée à commercer directement avec la Réserve fédérale des États Unis (« Fed »). Ces sociétés ont pour… … Wikipédia en Français
spécialiste — (spé si a li st ) s. m. Néologisme. Se dit d un écrivain, d un savant qui s occupe de telle ou telle science en particulier, ou de telle branche spéciale d une science. • Dans la science comme dans l industrie, la perfection n appartient qu aux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré