-
1 smanceroso
-
2 smanceroso
-
3 smanceroso
-
4 smanceroso
прил.общ. жеманный, слащавый -
5 affettato
-
6 ammanierato
aggвычурный, манерныйSyn:Ant: -
7 lezioso
-
8 rugiadoso
agg1) росистый, покрытый росой; влажный от росыgote rugiadose перен. — щёки, влажные от слёз•Syn:Ant: -
9 sdolcinato
aggSyn: -
10 svenevole
-
11 vezzoso
agg2) ласковый3) жеманный, аффектированныйfar la vezzosa con qd — кокетничать с кем-либо•Syn:Ant: -
12 вертлявый
прил. разг.1) (подвижный, непоседливый) irrequieto, vivace2) ( кокетливый) smanceroso3) ( вихляющий) molleggiato, flessuoso -
13 кривляка
м., ж. разг.smorfioso m, smorfiosa f, smanceroso m, smancerosa f -
14 фигляр
-
15 фиглярничать
См. также в других словарях:
smanceroso — /zmantʃe roso/ agg. [der. di smanceria ]. [pieno di smancerie nelle parole o negli atti] ▶◀ affettato, caramelloso, dolciastro, languido, lezioso, (non com.) manieroso, mellifluo, sdilinquito, sdolcinato, (fam., region.) smielato, smorfioso,… … Enciclopedia Italiana
smanceroso — sman·ce·ró·so agg. CO 1. di gesto, comportamento e sim., pieno di smancerie, lezioso, sdolcinato Sinonimi: cerimonioso, complimentoso, sdolcinato, svenevole. Contrari: 1brusco, rude, ruvido. 2. di qcn., che si profonde spesso in smancerie,… … Dizionario italiano
smanceroso — {{hw}}{{smanceroso}}{{/hw}}agg. Che fa smancerie; SIN. Svenevole … Enciclopedia di italiano
smanceroso — pl.m. smancerosi sing.f. smancerosa pl.f. smancerose … Dizionario dei sinonimi e contrari
smanceroso — agg. lezioso, sdolcinato, svenevole, smorfioso, affettato, cerimonioso, caramelloso, complimentoso, vezzoso, zuccheroso, sdilinquito CONTR. rozzo, rude, ruvido, scortese, sgarbato, villano □ austero, grave, serio, solenne … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
complimentoso — com·pli·men·tó·so agg. CO 1. che fa molti complimenti, spesso in modo ostentato e falso: un uomo complimentoso Sinonimi: cerimonioso, 1formale, manieroso, ossequioso, smanceroso. 2. detto per complimento: parole complimentose Sinonimi:… … Dizionario italiano
mellifluo — mel·lì·flu·o agg. CO 1a. di persona, che si presenta con modi insinuanti, spesso insinceri, che si esprime con gentilezza falsa Sinonimi: lezioso, svenevole. Contrari: rude, scontroso. 1b. di comportamento, che denota affettazione, smanceroso,… … Dizionario italiano
sdolcinato — sdol·ci·nà·to agg. 1. BU che ha sapore eccessivamente dolce Sinonimi: caramelloso, dolciastro, melenso, mieloso. 2. CO fig., che si comporta in modo lezioso e smanceroso: un giovane sdolcinato, una ragazza sdolcinata; anche s.m.: fare lo… … Dizionario italiano
smorfioso — smor·fió·so agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi ha l abitudine di fare smorfie, moine; che, chi si comporta in modo svenevole, lezioso: ragazza smorfiosa Sinonimi: melenso, mieloso, sdolcinato, smanceroso, svenevole. Contrari: 1brusco, rude.… … Dizionario italiano
svenevole — sve·né·vo·le agg. CO 1. che ha o mostra una sensibilità eccessiva o affettata; sdolcinato, lezioso: uno svenevole cicisbeo; anche s.m.: fare lo svenevole Sinonimi: 2affettato, caramelloso, languido, lezioso, melenso, mellifluo, patetico,… … Dizionario italiano
brusco — 1brù·sco agg., s.m., avv. AU 1. agg., che tende all aspro: sapore brusco, mela brusca | di vino, inacidito Sinonimi: acerbo, acidulo, 2acre, 2agro, asprigno | acido. Contrari: dolce, zuccherino. 2. agg., privo di tatto, sgarbato; burbero: tono… … Dizionario italiano