-
81 убить
гл.to kill;murder;slaughter;slay;take smb’s life;(особ. зверски) to massacre;( о заказном убийстве) to assassinate- убивать время -
82 убивать
/ʊbʲɪvatʲ/
kill, murder (умышленно), slay (сражать), slaughter (массово), assassinate (по заказу или полит. мотивам) -
83 умерщвлять
/ʊmʲɪr.ɕɕv.ˈlʲætʲ/
kill, slay, deaden -
84 батан многочелночного ткацкого станка
Русско-английский текстильный словарь > батан многочелночного ткацкого станка
-
85 батан с кольцевым вершником
Русско-английский текстильный словарь > батан с кольцевым вершником
-
86 батан с подкладными челноками
Русско-английский текстильный словарь > батан с подкладными челноками
-
87 большая плотность
Русско-английский текстильный словарь > большая плотность
-
88 больше плотность
-
89 большой плотность
Русско-английский текстильный словарь > большой плотность
-
90 выстой батана
-
91 лентоткацкий батан
Русско-английский текстильный словарь > лентоткацкий батан
-
92 подвесной батан
-
93 скользящий батан
-
94 усилие на движение батана
Русско-английский текстильный словарь > усилие на движение батана
-
95 убивать
гл.to kill; murder; slaughter; slay; take smb's life; (особ. зверски) to massacre; ( о заказном убийстве) to assassinate- убивать ради денег* * * -
96 подвесной батан
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесной батан
-
97 вершник батана
hand rail текст., slay top -
98 перебить
I II III сов. (вн.)1) ( убить многих) kill (d), slaughter (d), slay (d)переби́ть весь скот — kill / slaughter all the cattle
переби́ть но́гу [ру́ку] — break a leg [an arm]
3) ( разбить многое) break (d)переби́ть все таре́лки — break all the plates
-
99 сражать
несов. - сража́ть, сов. - срази́ть; (вн.)2) (поражать, потрясать) strike (d), crush (d)срази́ть оппоне́нта в спо́ре — crush / squelch the opponent in a dispute
он бы сражён её красото́й — he was (be)dazzled by her beauty
срази́ть всех свои́м ви́дом — cut a dash
-
100 убивать
несов. - убива́ть, сов. - уби́ть; (вн.)1) ( лишать жизни) kill (d); ( предумышленно) murder (d); ( при помощи наёмных убийц) assassinate (d); slay (d) (чаще поэт.)2) (уничтожать, разрушать) kill (d), destroy (d)уби́ть наде́жды на успе́х — dash / destroy every hope of success
••убива́ть вре́мя — kill (the) time
убива́ть мо́лодость — waste one's youth
уби́ть его́ ма́ло! — hanging it's too good for him!
хоть убе́й, не зна́ю разг. — I couldn't tell you to save my life
не могу́ сде́лать э́то, хоть убе́й! разг. — I can't do it for the life of me!
См. также в других словарях:
Slay — may refer to: * Brandon Slay, former American Olympic wrestler * DJ Kay Slay (b. 1966), American hip hop DJ * Dwayne Slay (b. 1984), American football player * Francis G. Slay (b. 1955), mayor of St. Louis, Missouri, United States * Santa s Slay … Wikipedia
Slay — Slay, v. t. [imp. {Slew}; p. p. {Slain}; p. pr. & vb. n. {Slaying}.] [OE. slan, sl?n, sleen, slee, AS. sle[ a]n to strike, beat, slay; akin to OFries. sl[=a], D. slaan, OS. & OHG. slahan, G. schlagen, Icel. sl[=a], Dan. slaae, Sw. sl?, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
slay´er — slay «slay», transitive verb, slew, slain, slay|ing. 1. to kill with violence: »A hunter slays wild animals. Jack slew the giant. Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands (I Samuel 18:7). SYNONYM(S) … Useful english dictionary
slay — [ sleı ] (past tense slew [ slu ] ; past participle slain [ sleın ] ) verb transitive LITERARY to kill someone in a violent way: He was slain in battle in 673. a. INFORMAL to impress someone, especially by making them laugh: His jokes really slay … Usage of the words and phrases in modern English
slay — I verb annihilate, assassinate, deprive of life, destroy, dispatch, dispose of, execute, exterminate, intentcere, interimere, kill, liquidate, massacre, murder, occidere, put to death, slaughter, take a life, terminate, victimize associated… … Law dictionary
slay — [sleı] v past tense slew [slu:] past participle slain [sleın] [T] [: Old English; Origin: slean to hit, kill ] 1.) to kill someone used especially in newspapers 2.) AmE spoken informal to amuse someone a lot >slayer n … Dictionary of contemporary English
slay — (v.) O.E. slean to smite, also to kill with a weapon (class VI strong verb; past tense sloh, slog, pp. slagen), from P.Gmc. *slakhanan, from root *slog to hit (Cf. O.N., O.Fris. sla, Dan. slaa, M.Du. slaen, Du. slaan, O.H.G. slahan, Ger … Etymology dictionary
slay — *kill, murder, assassinate, dispatch, execute … New Dictionary of Synonyms
slay — meaning ‘to kill’, has the past tense slew and the past participle slain. In BrE it has a literary flavour, but it is an ordinary word for violent killing in AmE, appearing in newspaper headlines such as Serial killer slays seven, which sometimes … Modern English usage
slay — [v] kill annihilate, assassinate, butcher, cut off, destroy, dispatch, do*, do away with, do in*, down*, eliminate, erase, execute, exterminate, finish, hit, knock off*, liquidate, massacre, murder, neutralize, put away*, rub out*, slaughter,… … New thesaurus
slay — ► VERB (past slew; past part. slain) 1) archaic or literary kill in a violent way. 2) N. Amer. murder. DERIVATIVES slayer noun. ORIGIN Old English … English terms dictionary