-
1 SIG
-
2 SiG (im IuKDG)
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > SiG (im IuKDG)
-
3 Signalisation
-
4 Signaltechnik
-
5 Signalkelle
Sig|nal|kel|lefsignalling (Brit) or signaling (US) disc* * *f.signalling disc (used by German police) n. -
6 Signatarmächte
-
7 Signaturdatei
-
8 eisig
I Adj.1. icyII Adv.1. eisig kalt ice-cold, icy cold2. fig.: jemanden eisig anblicken / empfangen give s.o. an icy ( oder frosty) stare / welcome ( oder reception)* * *freezing; icy; glacial* * *ei|sig ['aizɪç]1. adj3) (fig = abweisend) icy, glacial; Schweigen auch frosty, chilly; Ablehnung cold; Blick icy, cold; Lächeln, Empfang frosty2. adv1) (= abweisend) icily, coldlyéísig lächeln — to give a frosty smile
er wurde éísig empfangen — he was given a frosty reception
2)(= jäh)
es durchzuckte mich éísig — a cold shiver ran through me* * *1) (very cold: This room's freezing.) freezing2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) frigid3) (very cold: icy winds.) icy4) (unfriendly: an icy tone of voice.) icy5) icily* * *ei·sig[ˈaizɪç]I. adj1. (bitterkalt) icyein \eisiger Wind an icy [or bitter] wind2. (abweisend) icyein \eisiges Schweigen a frosty [or chilly] silenceeine \eisige Ablehnung cold rejection3. (jäh) chillingein \eisiger Schreck durchfuhr sie a cold shiver ran through her4. (frostig) icy, coldein \eisiges Lächeln a frosty smileII. adv coolly* * *1. 2.1)eisig kalt sein — be icy cold
2) (fig.) < smile> frostily* * *A. adj1. icy2. fig:eisiger Blick icy ( oder frosty) stare;eisiges Schweigen an icy ( oder frosty) silenceB. adv1.eisig kalt ice-cold, icy cold2. fig:* * *1. 2.1)2) (fig.) < smile> frostily* * *adj.glacial adj.icy adj. adv.glacially adv.icily adv. -
9 waghalsig
I Adj. attr. daredevil...; (riskant) risky; (tollkühn) foolhardy, reckless; waghalsig sein take risks, be a daredevilII Adv. fahren etc.: recklessly* * *risky; adventurous; adventuresome; daring; hazardous* * *wag|hal|sigadjfoolhardy, daredevil attr* * *wag·hal·sig[ˈva:khalzɪç]adj fearless, daring, boldwa·ge·hal·sig, wag·hal·sig[ˈva:g(ə)halzɪç]* * *1. 2.* * *waghalsig sein take risks, be a daredevilB. adv fahren etc: recklessly* * *1. 2.* * *adj.reckless adj. -
10 Bewusstlosigkeit
f unconsciousness; (Koma) coma; in tiefer Bewusstlosigkeit in a deep state of unconsciousness, in a coma; aus seiner Bewusstlosigkeit erwachen come (a)round (Am. auch to) (again), regain consciousness; bis zur Bewusstlosigkeit umg. ad nauseam; bis zur Bewusstlosigkeit arbeiten / üben umg. work / practi|se (Am. -ce) to death; er hat mich bis zur Bewusstlosigkeit ausgefragt umg. he drove me mad with all his questions* * *die Bewusstlosigkeitblackout; senselessness; unconsciousness* * *Be|wụsst|lo|sig|keitf -, no plunconsciousnessbis zur Bewusstlosigkeit (inf) — ad nauseam
* * *Be·wusst·lo·sig·keitRR, Be·wußt·lo·sig·keitALT<->f kein pl unconsciousness* * *die; Bewusstlosigkeit: unconsciousnessbis zur Bewusstlosigkeit — (ugs.) ad nauseam
* * *in tiefer Bewusstlosigkeit in a deep state of unconsciousness, in a coma;aus seiner Bewusstlosigkeit erwachen come (a)round (US auch to) (again), regain consciousness;bis zur Bewusstlosigkeit umg ad nauseam;bis zur Bewusstlosigkeit arbeiten/üben umg work/practise (US -ce) to death;er hat mich bis zur Bewusstlosigkeit ausgefragt umg he drove me mad with all his questions* * *die; Bewusstlosigkeit: unconsciousnessbis zur Bewusstlosigkeit — (ugs.) ad nauseam
* * *f.unconsciousness n. -
11 wagehalsig
wa|ge|hal|sigadjSee:* * *wa·ge·hal·sig, wag·hal·sig[ˈva:g(ə)halzɪç] -
12 abschüssig
* * *sloping; steep; prone; downhill; precipitous* * *ạb|schüs|sig ['apʃʏsɪç]adjslopingauf einer abschüssigen Bahn sein (fig) — to be going rapidly downhill
* * *ab·schüs·sig[ˈapʃʏsɪç]adj steep* * *die Straße ist sehr abschüssig — the road goes steeply downhill
* * ** * ** * *adj.precipitous adj.steep adj. adv.precipitously adv. -
13 Achtlosigkeit
f; -, kein Pl. carelessness* * *Ạcht|lo|sig|keitf -, no plcarelessness, thoughtlessness* * *Acht·lo·sig·keit<->f1. (Unachtsamkeit) carelessness2. (unachtsames Verhalten) thoughtlessness* * ** * *f.carelessness n. -
14 Ahnungslosigkeit
f; nur Sg. cluelessness, ignorance, innocence* * *Ah|nungs|lo|sig|keitf -, no pl(= Unwissenheit) cluelessness (inf)er bewies seine völlige Áhnungslosigkeit darüber, dass... — he showed how totally unsuspecting he was of the fact that...
* * *Ah·nungs·lo·sig·keit<->f1. (Arglosigkeit) innocence, naivety2. (Unwissenheit) ignorance* * * -
15 Alarmsignal
n alarm signal* * *das Alarmsignalalarm; tocsin; alert* * *Alạrm|sig|nalntalarm signal* * *Alarm·sig·nalnt alarm signalbei jdm/etw ein \Alarmsignal auslösen to alert sb/sth* * ** * *Alarmsignal n alarm signal* * *das (auch fig.) warning signal* * *n.alarm signal n.danger signal n. -
16 ansässig
Adj. attr. resident; nicht ansässig non-resident; ansässig werden take up residence, settle (in in); ansässig sein in Völker: have settled in; er ist seit 30 Jahren hier ansässig he’s lived here for 30 years* * *domiciled; residentiary* * *ạn|säs|sig ['anzɛsɪç]adj (form)residenteine in München ansässige Firma — a firm based in Munich
sich in London ansässig machen — to settle or to take up residence (form) in London
alle in diesem Ort Ansässigen — all local residents
* * *an·säs·sig[ˈanzɛsɪç]adj (geh) residentalle \ansässigen Bürger all resident citizensin einer Stadt \ansässig sein to be resident in a city* * *Adjektiv resident* * *ansässig adj attr resident;nicht ansässig non-resident;ansässig werden take up residence, settle (in in);er ist seit 30 Jahren hier ansässig he’s lived here for 30 years* * *Adjektiv resident* * *adj.resident adj. -
17 Anspruchslosigkeit
f; nur Sg.1. (Bescheidenheit) modesty2. simplicity; eines Romans etc.: lack of sophistication* * *Ạn|spruchs|lo|sig|keitf -, no pl(= anspruchslose Art) undemanding nature; (geistig) lowbrow nature; (wenig Pflege, Geschick etc erfordernd) undemanding naturedie stilistische Anspruchslosigkeit dieser Technokraten — the lack of stylistic sophistication of these technocrats
er lehrte Disziplin und Anspruchslosigkeit — he taught discipline and modesty in one's demands
* * *An·spruchs·lo·sig·keit<->1. (anspruchsloses Wesen) modesty2. (Trivialität) triviality3. (Pflegeleichtigkeit) undemanding nature* * *1. (Bescheidenheit) modesty2. simplicity; eines Romans etc: lack of sophistication -
18 Apfelessig
m GASTR. apple cider vinegar* * *Ạp|fel|es|sigmapple cider vinegar* * *Ap·fel·es·sigm cider vinegar* * ** * *m.cider vinegar n. -
19 Appetitlosigkeit
-
20 Arbeitslosigkeit
f; nur Sg. unemployment, joblessness* * *die Arbeitslosigkeitjoblessness; unemployment* * *Ạr|beits|lo|sig|keitf -, no plunemployment* * *die1) (the state of being unemployed: If the factory is closed, many men will face unemployment.) unemployment2) (the numbers of people without work: Unemployment has reached record figures this year.) unemployment* * *Ar·beits·lo·sig·keit<->f kein pl unemployment no indef art, + sing vb* * *die; Arbeits: unemployment no indef. art.eine Arbeitslosigkeit von 0,5 % — a level of unemployment of 0.5 %
* * ** * *die; Arbeits: unemployment no indef. art.eine Arbeitslosigkeit von 0,5 % — a level of unemployment of 0.5 %
* * *f.joblessness n.unemployment n.
См. также в других словарях:
Sig — may refer to: *Sig, the Russian name for the common whitefish *Sig, a character from the Jak Daxter (series) video game series *Sig (Algeria), a city in Algeria *Sig (rune), an Armanen rune *Sig Hansen, captain of the F/V Northwestern *SIGARMS, a … Wikipedia
Sig 33 — Le SIG 33 est un canon mis au point en Allemagne dans les années 1920, 1930 et 1940. Il fut mis en service à partir de 1933 et délaissé après la Seconde Guerre mondiale. historique Dès le début des années 1920, l’état major de la Reichswehr… … Wikipédia en Français
SIG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
SIG — Saltar a navegación, búsqueda SIG es un acrónimo que puede referirse a: Sistema de Información Geográfica Sistema Integrado de Gestión SIG SG 550, fusil de asalto de fabricación suiza. Obtenido de SIG Categoría: Acrónimos … Wikipedia Español
Sig — (oued) cours d eau de l O. de l Algérie (220 km), qui se perd dans la plaine du Sig (céréales, vigne, olivier) et dont le centre princ. est Sig, nommé autref. Saint Denis du Sig (66 000 hab.) … Encyclopédie Universelle
sig — pron.; sig selv; hver for sig; i og for sig … Dansk ordbog
SIG — abbreviation for special interest group ➔ group * * * SIG UK US /sɪɡ/ noun [C] ► ABBREVIATION for SPECIAL INTEREST GROUP(Cf. ↑special interest group) … Financial and business terms
Sig — Sig, n. [Akin to AS. s[=i]gan to fall. [root]151a. See {Sink}, v. t.] Urine. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sig. — Sig. or Sig abbrev. 1. Signor 2. Signore 3. Signori … English World dictionary
sig — Abreviatura de la expresión latina signatura, que significa etiquétese según la prescripción . Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Sig. — Sig. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Sigillum ( Seal ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat … Catholic encyclopedia
