Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

sguarnito

См. также в других словарях:

  • sguarnito — agg. [part. pass. di sguarnire ]. 1. [privo di ornamenti: una stanza s. ] ▶◀ disadorno, nudo, spoglio. ◀▶ adorno, decorato, guarnito, ornato. 2. (milit.) [privo di mezzi di difesa: una fortezza s. ] ▶◀ disarmato, indifeso. ◀▶ difeso, fortificato …   Enciclopedia Italiana

  • sguarnito — sguar·nì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sguarnire 2a. agg. CO privo di forze e mezzi di difesa militari: una fortezza sguarnita 2b. agg. CO privo di ornamenti, di ciò che guarnisce, completa, decora: una tavola sguarnita, un abito sguarnito | di… …   Dizionario italiano

  • sguarnito — pl.m. sguarniti sing.f. sguarnita pl.f. sguarnite …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sguarnito — part. pass. di sguarnire; anche agg. indifeso, disarmato □ sfornito, sprovvisto, privo, spogliato, spoglio CONTR. fortificato, difeso, munito □ guarnito, fornito, provvisto, arredato, dotato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • munito — agg. [part. pass. di munire ]. 1. [che ha opere di fortificazione: attaccare la città m. ] ▶◀ fortificato. ◀▶ sguarnito. 2. (estens.) [che ha in dotazione, anche con la prep. di: un ragazzo ben munito (di ingegno )] ▶◀ attrezzato, corredato,… …   Enciclopedia Italiana

  • sfornito — agg. [part. pass. di sfornire ]. 1. [che manca di qualcosa, con la prep. di : una famiglia s. di mezzi di sussistenza ] ▶◀ mancante, privo, sguarnito, sprovvisto. ↓ carente. ◀▶ corredato, dotato, fornito, munito, provvisto. 2. [assol., sprovvisto …   Enciclopedia Italiana

  • disadorno — di·sa·dór·no agg. CO privo o povero di ornamenti: abito, ambiente disadorno | di stile, di discorso, privo di eleganza o di retorica Sinonimi: misero, negletto, nudo, povero, scialbo, semplice, sguarnito, sobrio, 2spoglio | conciso, scabro, secco …   Dizionario italiano

  • sguernito — sguer·nì·to p.pass., agg. var. → sguarnito …   Dizionario italiano

  • vulnerabile — vul·ne·rà·bi·le agg. CO 1. che può essere ferito: Achille era vulnerabile solo nel tallone 2. fig., che può essere attaccato e danneggiato: il punto vulnerabile di una fortificazione Sinonimi: attaccabile, debole, indifeso, sguarnito. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • armato — [part. pass. di armare ]. ■ agg. 1. a. (milit.) [assol., fornito di armi: un esercito a. fino ai denti ]. ▶◀ (lett., non com.) armigero, [di piazzaforte e sim.] fortificato. ◀▶ disarmato, [di piazzaforte e sim.] sguarnito. ‖ indifeso, inerme.… …   Enciclopedia Italiana

  • disadorno — /diza dorno/ agg. [der. di adorno, col pref. dis 1]. 1. [che è privo o povero di ornamenti: abito d. ] ▶◀ semplice, sobrio. ↑ misero, scialbo, sguarnito, spoglio, squallido. ◀▶ adorno, ornato, ricco. ↑ sfarzoso, sontuoso. 2. [privo di… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»