-
1 sensibility
sensibility [ˏsensəˊbɪlətɪ] n1) чувстви́тельность2) то́чность ( прибора)3) восприи́мчивость4) pl оби́дчивость -
2 sensibility
-
3 sensibility
sensibility чувствительность; восприимчивостьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sensibility
-
4 sensibility
[͵sensəʹbılıtı] n1. 1) чувствительностьsensibility to smth. - чувствительность к чему-л.
2) чувствительность, точность ( прибора)the sensibility of the magnetic needle - чувствительность магнитной стрелки
3) чувствительность, сентиментальность2. восприимчивость, чуткостьblunt [acute] sensibility - плохая [тонкая] восприимчивость
to show a marked sensibility to smth. - быть крайне восприимчивым к чему-л.
3. pl уязвимость; обидчивостьto wound /to offend, to shock/ smb.'s sensibilities - обидеть, задеть за живое, шокировать кого-л.
-
5 sensibility
1. n чувствительность, точность2. n чувствительность, сентиментальность3. n восприимчивость, чуткость4. n уязвимость; обидчивостьСинонимический ряд:1. perceptiveness (noun) alertness; awareness; consciousness; delicacy; judgment; keenness; perceptiveness; quickness2. sense (noun) feeling; sensation; sense; sensitiveness; sensitivity3. understanding (noun) appreciation; rapport; understandingАнтонимический ряд:dullness; indifference; insensibility; lethargy -
6 sensibility
чувствительность имя существительное:восприимчивость (susceptibility, receptivity, sensibility, perceptivity, recipiency, impressionability) -
7 sensibility
чувствительность; точность -
8 sensibility
ˌsensɪˈbɪlɪtɪ сущ.
1) а) чувствительность (тж. о приборе) tactile sensibility ≈ осязательная чувствительность Syn: sensitiveness
2) а) эмоциональность, способность сопереживать, отзываться;
впечатлительность I will only speak of my real sensibility of his kind politeness. ≈ Я буду говорить только о моей искренней признательности за его доброе отношение. б) восприимчивость He had great sensibility of censure. ≈ Он был очень восприимчив к критике. ∙ Syn: receptivity, susceptibility чувствительность - the * of the skin чувствительность кожи - * to smth. чувствительность к чему-л. - to have * to an influence легко поддаваться влиянию чувствительность, точность( прибора) - the * of the magnetic needle чувствительность магнитной стрелки чувствительность, сентиментальность - mawkish * слезливая чувствительность восприимчивость, чуткость - fine * высокая восприимчивость - blunt * плохая восприимчивость - aesthetic * эстетическое чувство - delicate literary * тонкий литературный вкус - the * of one's own weakness сознание собственной слабости - to show a marked * to smth. быть крайне восприимчивым к чему-л. - he has little artistic * он мало восприимчив к искусству уязвимость;
обидчивость - to wound /to offend, to shock/ smb.'s sensibilities обидеть, задеть за живое, шокировать кого-л. sensibility восприимчивость ~ точность (прибора) ~ чувствительностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sensibility
-
9 sensibility
чувствительность; точность -
10 sensibility
-
11 sensibility
[ˌsen(t)sə'bɪlətɪ]сущ.1)Syn:б) чувствительность, точность ( прибора)2)а) чуткость, способность сопереживать; впечатлительность; душевная чувствительностьthe study of literature leads to a growth of intelligence and sensibility. — Изучение литературы развивает ум и душевную чувствительность.
He had great sensibility of censure. — Он был очень восприимчив к критике.
•Syn:3) ( sensibilities) обидчивость, уязвимостьto wound / offend smb.'s sensibilities — задеть кого-л. за живое, уязвить чьи-л. чувства
It wounded her delicate sensibilities to be addressed in such a vulgar manner. — Столь грубое обращение к ней оскорбило её чувства.
-
12 sensibility
[ˌsensɪˈbɪlɪtɪ]sensibility восприимчивость sensibility точность (прибора) sensibility чувствительность -
13 sensibility
-
14 sensibility
чувствительность; точность (прибора) sensibility heat - теплочувствительность sensibility temperature - температурная чувствительность -
15 sensibility
heat sensibility — теплочувствительность
temperature sensibility — температурная чувствительность
English-Russian dictionary of aviation and space materials > sensibility
-
16 sensibility
The English-Russian dictionary general scientific > sensibility
-
17 sensibility
точность (прибора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
чувствительность
восприимчивость
Способность организма реагировать на изменение факторов внешнего воздействия (или на раздражители).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensibility
-
18 sensibility
English-russian plastics terminology dictionary > sensibility
-
19 sensibility
чувствительность; точность (прибора); восприимчивость -
20 sensibility
См. также в других словарях:
Sensibility — refers to an acute perception of or responsiveness toward something, such as the emotions of another. This concept emerged in eighteenth century Britain, and was closely associated with studies of sense perception as the means through which… … Wikipedia
Sensibility — Sen si*bil i*ty, n.; pl. {Sensibilities}. [Cf. F. sensibilit[ e], LL. sensibilitas.] 1. (Physiol.) The quality or state of being sensible, or capable of sensation; capacity to feel or perceive. [1913 Webster] 2. The capacity of emotion or feeling … The Collaborative International Dictionary of English
sensibility — I noun acuteness, affectibility, alertness, appreciation, attentiveness, awareness, comprehension, consciousness, delicacy, delicacy of feeling, discernment, discrimination, emotion, feeling, fineness, impressibility, judgment, keenness,… … Law dictionary
sensibility — late 14c., “capability of being perceived by the senses,” from L. sensibilitas, from sensibilis (see SENSIBLE (Cf. sensible)). Rarely recorded until the emergence of the meaning “emotional consciousness, capacity for refined emotion”… … Etymology dictionary
sensibility — feeling, sense, *sensation Analogous words: perception, *discernment, penetration, discrimination, insight: sensitiveness, susceptibility (see corresponding adjectives at LIABLE): emotion, *feeling, affection … New Dictionary of Synonyms
sensibility — [n] responsiveness; ability to feel affection, appreciation, awareness, discernment, emotion, feeling, gut reaction*, heart*, insight, intuition, judgment, keenness, perceptiveness, rationale, sensation, sense, sensitiveness, sensitivity,… … New thesaurus
sensibility — ► NOUN (pl. sensibilities) 1) the ability to appreciate and respond to complex emotional or aesthetic influences. 2) (sensibilities) the tendency to be easily offended of shocked … English terms dictionary
sensibility — [sen΄sə bil′ə tē] n. pl. sensibilities [ME < MFr < LL sensibilitas < L sensibilis: see SENSIBLE] 1. the capacity for physical sensation; power of responding to stimuli; ability to feel 2. [often pl.] a) the capacity for being affected… … English World dictionary
Sensibility — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Sensibility >N GRP: N 1 Sgm: N 1 sensibility sensibility sensibleness sensitiveness Sgm: N 1 moral sensibility moral sensibility Sgm: N 1 impressibility impressibility affectibility Sgm: N 1 susceptibleness… … English dictionary for students
sensibility — [[t]se̱nsɪbɪ̱lɪti[/t]] sensibilities 1) N UNCOUNT: usu supp N Sensibility is the ability to experience deep feelings. Everything he writes demonstrates the depth of his sensibility. ...a man of sensibility. 2) N VAR: usu poss N Someone s… … English dictionary
sensibility — /sen seuh bil i tee/, n., pl. sensibilities. 1. capacity for sensation or feeling; responsiveness or susceptibility to sensory stimuli. 2. mental susceptibility or responsiveness; quickness and acuteness of apprehension or feeling. 3. keen… … Universalium