-
1 Haiti-Drossel
—1. LAT Turdus swalesi ( Wetmore)2. RUS гаитийский дрозд m3. ENG La Selle thrush4. DEU Haiti-Drossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Haiti-Drossel
-
2 Sattelfröschchen
1. LAT Brachycephalus ephippium (Spix)2. RUS седлоносная жаба f3. ENG golden frog4. DEU (Gelbe) Sattelkröte f, Sattelfröschchen n5. FRA brachycéphale m porte-selle, grenouille f d'orАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sattelfröschchen
-
3 Sattelkröte, Gelbe
1. LAT Brachycephalus ephippium (Spix)2. RUS седлоносная жаба f3. ENG golden frog4. DEU (Gelbe) Sattelkröte f, Sattelfröschchen n5. FRA brachycéphale m porte-selle, grenouille f d'orАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sattelkröte, Gelbe
-
4 Sattelmücke
1. LAT Haplodiplosis equestris Rübsaamen2. RUS галлица f злаковая седельная3. ENG saddle gall midge4. DEU Sattelmücke f5. FRA mouche f à selleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sattelmücke
-
5 Sattelschrecke
1. LAT Ephippiger ephippiger Fieber2. RUS эфиппигера f виноградная, седлоносец m3. ENG —4. DEU (Steppen-)Sattelschrecke f5. FRA éphippigère m des vignes, porte-selle m (de la vigne)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sattelschrecke
-
6 Schabrackenlibelle
1. LAT Hemianax ephippiger Burmeister2. RUS —3. ENG —4. DEU Schabrackenlibelle f5. FRA anax m porte-selleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schabrackenlibelle
-
7 Steppen-Sattelschrecke
1. LAT Ephippiger ephippiger Fieber2. RUS эфиппигера f виноградная, седлоносец m3. ENG —4. DEU (Steppen-)Sattelschrecke f5. FRA éphippigère m des vignes, porte-selle m (de la vigne)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Steppen-Sattelschrecke
-
8 Grönlandrobbe
1. LAT Pagophilus groenlandica Erxleben2. RUS гренландский тюлень m, лысун m3. ENG harp [Greenland, saddle-backed] seal, saddleback4. DEU Sattelrobbe f, Grönlandrobbe f, grönländischer [mondfleckiger] Seehund m5. FRA phoque m du Groenland [à croissant, à selle]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grönlandrobbe
-
9 Sattelrobbe
1. LAT Pagophilus groenlandica Erxleben2. RUS гренландский тюлень m, лысун m3. ENG harp [Greenland, saddle-backed] seal, saddleback4. DEU Sattelrobbe f, Grönlandrobbe f, grönländischer [mondfleckiger] Seehund m5. FRA phoque m du Groenland [à croissant, à selle]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sattelrobbe
-
10 Seehund, grönländischer
1. LAT Pagophilus groenlandica Erxleben2. RUS гренландский тюлень m, лысун m3. ENG harp [Greenland, saddle-backed] seal, saddleback4. DEU Sattelrobbe f, Grönlandrobbe f, grönländischer [mondfleckiger] Seehund m5. FRA phoque m du Groenland [à croissant, à selle]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seehund, grönländischer
-
11 Seehund, mondfleckiger
1. LAT Pagophilus groenlandica Erxleben2. RUS гренландский тюлень m, лысун m3. ENG harp [Greenland, saddle-backed] seal, saddleback4. DEU Sattelrobbe f, Grönlandrobbe f, grönländischer [mondfleckiger] Seehund m5. FRA phoque m du Groenland [à croissant, à selle]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seehund, mondfleckiger
-
12 Geselle
-
13 7069
1. LAT Turdus swalesi ( Wetmore)2. RUS гаитийский дрозд m3. ENG La Selle thrush4. DEU Haiti-Drossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7069
-
14 307
1. LAT Scyliorhinus hesperius Springer2. RUS центральноамериканская кошачья акула f3. ENG white-saddled cat shark4. DEU —5. FRA roussette f à selle blanche -
15 6417
1. LAT Plectropomus laevis (Lacépède)2. RUS чернопятнистый сендеронг m3. ENG black-saddled coral trout4. DEU —5. FRA mérou m sellé -
16 7336
1. LAT Pomadasys maculatum (Bloch)2. RUS пёстрый ворчун m3. ENG banded [blotched, spotted] grunter, saddle [blotched] grunt4. DEU —5. FRA grondeur m selle -
17 7425
1. LAT Chrysoblephus laticeps (Cuvier)2. RUS восточноафриканский карась m3. ENG roman sea bream4. DEU —5. FRA spare m à selle blanche -
18 7731
1. LAT Parupeneus pleurostigma (Bennett)2. RUS чернопятнистая зубатая барабуля f3. ENG black-spotted [Ryukyu, sidespot] goatfish4. DEU —5. FRA poisson m chèvre à une selle, rouget-barbet m pastille -
19 7732
1. LAT Parupeneus rubescens (Lacépède)2. RUS розовая зубатая барабуля3. ENG rosy goatfish4. DEU —5. FRA rouget-barbet m sellé -
20 7906
1. LAT Rabdophorus falcula (Bloch)2. RUS серповидный рабдофор m3. ENG saddled butterfly fish4. DEU —5. FRA papillon m à selle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
selle — [ sɛl ] n. f. • XIIIe; sele 1080; lat. sella « siège », en lat. pop. « selle de cheval » I ♦ 1 ♦ Pièce de cuir incurvée placée sur le dos du cheval, et qui sert de siège au cavalier. « Elle allait à cheval sur une selle d homme, en dépit de l… … Encyclopédie Universelle
Selle — ist der Familienname folgender Personen: Christian Gottlieb Selle (1748–1800), Mediziner und Philosoph Ferdinand Selle (1862 1915), deutscher Porzellanfabrikant in Burgau bei Jena Ferdinand von Selle (1877–1945), deutscher Offizier, zuletzt… … Deutsch Wikipedia
sellé — sellé, ée 1. (sè lé, lée) part. passé de seller1. • Le prince d Orange est si sévère dans son armée, qu il n y a point de colonel qui ose se déshabiller pour dormir, ni dormir qu avec un cheval sellé et bridé à ses côtés, PELLISSON Lett. hist.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Selle [1] — Selle, eine Art Fischernetz … Pierer's Universal-Lexikon
Selle [2] — Selle, 1) Nebenfluß der Schelde im französischen Departement Nord; entspringt bei Cateau, mündet vor Valenciennes; 2) rechter Nebenfluß der Lot im französischen Departement Cantal; 3) Fluß in der neapolitanischen Provinz Principato citeriore,… … Pierer's Universal-Lexikon
Selle [3] — Selle, 1) Thomas, geb. 1599, wurde 1636 Cantor in Itzehoe, 1641 Stadtcantor u. Musikdirector an der Domkirche in Hamburg u. starb 3. Juli 1663; er war als Componist berühmt u. wurde mit Scheidt, Schein u. H. Schulz zu den großen S. gerechnet. Er… … Pierer's Universal-Lexikon
selle — (sè l ) s. f. 1° Petit siége de bois à trois ou quatre pieds sans dossier (vieux en ce sens). Être assis sur une selle. • je vous dirais de marcher.... je suis persuadée que la plupart des maux viennent d avoir le cul sur la selle, SÉV. à Mme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SELLE — s. f. Petit siége de bois à trois ou quatre pieds et sans dossier, sur lequel une seule personne peut s asseoir. Selle de bois de chêne. Être assis sur une selle. Selle à calfat. Il est vieux et peu usité. Prov. et fig., Demeurer entre deux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
selle — I. SELLE. s. f. Petit siege de bois où une seule personne peut s asseoir. Selle de bois de noyer. assis sur une selle. On dit fig. qu Un homme demeure entre deux selles le cul à terre, Lorsque de deux choses ausquelles il pretendoit, il n en a… … Dictionnaire de l'Académie française
SELLE — n. f. Petit siège de bois, à trois ou quatre pieds et sans dossier, sur lequel une seule personne peut s’asseoir. Selle de bois de chêne. être assis sur une selle. Prov. et fig., Rester entre deux selles se dit lorsque, de deux choses auxquelles… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Selle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Sel. Pour les articles homonymes … Wikipédia en Français