-
1 Judenfisch
—1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noir -
2 Riesenjudenfisch
—1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riesenjudenfisch
-
3 Zackenbarsch
—2. RUS белополосый мероу m3. ENG striped grouper4. DEU Zackenbarsch m5. FRA mérou m blanc-brun [bronzé]2. RUS александрийский мероу m3. ENG Alexandria sea bass, cherna4. DEU Zackenbarsch m5. FRA badèche f mérou m d’AlexandrieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsch
-
4 6499
1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noir -
5 Grouper, Roter
—1. LAT Epinephelus morio (Valenciennes)2. RUS красный групер m, американская черна f3. ENG red grouper4. DEU Roter Grouper m5. FRA mérou m nègreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grouper, Roter
-
6 Orange-Zackenbarsch
—2. RUS жёлто-синий [сине-жёлтый] групер m3. ENG blue-and-yellow reef cod, blueand-yellow grouper, yellow-tailed rock cod4. DEU Orange-Zackenbarsch m5. FRA mérou m faraudFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Orange-Zackenbarsch
-
7 Pantherfisch
—2. RUS горбатый каменный окунь m3. ENG hump-backed [high-finned] grouper, hump-backed rock cod, barramundi cod4. DEU Pantherfisch m5. FRA mérou m bossuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pantherfisch
-
8 Queensland-Grouper
—1. LAT Promicrops lanceolatus (Bloch)2. RUS индоокеанский малоглазый групер m3. ENG brindle grouper, mottled brown sea bass, banded giant sea bass4. DEU Queensland-Grouper m5. FRA mérou m lancéoléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Queensland-Grouper
-
9 Riesenzackenbarsch
—1. LAT Epinephelus guaza (Linnaeus)2. RUS бурый групер m, гигантский мероу m3. ENG dusky (sea) perch, garrupa, dusky grouper4. DEU Riesenzackenbarsch m, Großer Sägebarsch m5. FRA mérou m blanc [géant, commun de Méditerranée, des Provençaux, noir], serran m géantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riesenzackenbarsch
-
10 Sägebarsch, großer
—1. LAT Epinephelus guaza (Linnaeus)2. RUS бурый групер m, гигантский мероу m3. ENG dusky (sea) perch, garrupa, dusky grouper4. DEU Riesenzackenbarsch m, Großer Sägebarsch m5. FRA mérou m blanc [géant, commun de Méditerranée, des Provençaux, noir], serran m géantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sägebarsch, großer
-
11 Sägebarsch, schwarzer
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sägebarsch, schwarzer
-
12 Zackenbarsch, blaugefleckter
—2. RUS павлинья гаррупа f, гаррупа-аргус f3. ENG black rock cod, peacock coral cod, garrupa [argus, peacock] grouper4. DEU Blaugefleckter Zackenbarsch m5. FRA mérou m célesteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsch, blaugefleckter
-
13 Zackenbarsch, schwarzer
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsch, schwarzer
-
14 6320
2. RUS низкотелый анипероДон m, низкотелый групер m3. ENG slender grouper4. DEU —5. FRA mérou m élégant -
15 6330
1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir -
16 6332
2. RUS павлинья гаррупа f, гаррупа-аргус f3. ENG black rock cod, peacock coral cod, garrupa [argus, peacock] grouper4. DEU Blaugefleckter Zackenbarsch m5. FRA mérou m céleste -
17 6334
-
18 6342
2. RUS горбатый каменный окунь m3. ENG hump-backed [high-finned] grouper, hump-backed rock cod, barramundi cod4. DEU Pantherfisch m5. FRA mérou m bossu -
19 6344
1. LAT Dermatolepis striolatus Playfair2. RUS западноиндоокеанский [альдабрский] гладкочешуйник m3. ENG smooth grouper4. DEU —5. FRA mérou m lisse -
20 6354
2. RUS белополосый мероу m3. ENG striped grouper4. DEU Zackenbarsch m5. FRA mérou m blanc-brun [bronzé]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mérou — mérou … Dictionnaire des rimes
Merou — Mérou Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mérou » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Mérou … Wikipédia en Français
mérou — [ meru ] n. m. • 1808; méro 1714; esp. mero ♦ Gros poisson carnassier (perciformes) des côtes de Provence et d Espagne, ainsi que d Afrique et d Amérique du Sud, à la chair très délicate. Mérou noir. ● mérou nom masculin (espagnol mero) Gros… … Encyclopédie Universelle
Meróu — Pueblo de España Entidad Pueblo • País … Wikipedia Español
Merou — Merou, Mérou Rien à voir avec le poisson du même nom. Ce patronyme est un nom de personne d origine germanique, Mariwulf (mari = célèbre + wulf = loup). On le rencontre dans les Pyrénées Orientales et le Tarn, mais aussi dans l Orne … Noms de famille
Mérou — Merou, Mérou Rien à voir avec le poisson du même nom. Ce patronyme est un nom de personne d origine germanique, Mariwulf (mari = célèbre + wulf = loup). On le rencontre dans les Pyrénées Orientales et le Tarn, mais aussi dans l Orne … Noms de famille
Mérou — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mérou » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Mérou … Wikipédia en Français
Merou rouge — Mérou rouge Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mérou rouge » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Mérou Rouge — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mérou rouge » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Merou marbre — Mérou marbré Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mérou marbré » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Mérou Marbré — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mérou marbré » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français