Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

scented

  • 41 vela2

    2 = candle.
    Ex. The direct costs of book production, then, were printing paper, wages, and supplies such as ink and candles.
    ----
    * a dos velas = skint, penniless, broke.
    * a la luz de las velas = by candlelight, candlelight, candlelit.
    * con velas = candlelit, candlelight.
    * estar a dos velas = not have a bean.
    * fabricación de velas = chandlery.
    * iluminado con velas = candlelight, candlelit.
    * vela aromatizada = fragrance candle, scented candle.
    * vela de cumpleaños = birthday candle.
    * vela de té = tealight.
    * vela perfumada = fragrance candle, scented candle.

    Spanish-English dictionary > vela2

  • 42 fragante

    • aromatic
    • balmy
    • fragrant
    • odorous
    • perfumed
    • redolent
    • scented
    • sweet-scented
    • sweet-smelling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > fragante

  • 43 unguentaria

    adj.
    preparing sweet-scented ointment or perfumes.
    f.
    perfume-box, in which sweet-scented ointments are kept; anointer.

    Spanish-English dictionary > unguentaria

  • 44 aromático

    adj.
    aromatic, perfumed, fragrant, redolent.
    * * *
    1 aromatic, fragrant
    * * *
    ADJ aromatic, sweet-scented
    * * *
    - ca adjetivo aromatic
    * * *
    = aromatic, fragrant, balsamic, odoriferous, perfumed, smelling, sweet-smelling.
    Ex. The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.
    Ex. Planting fragrant shrubs would benefit all users and in particular blind or visually impaired persons.
    Ex. Everybody was served shelled shrimp marinated in a balsamic seasoning and grilled over a hardwood fire.
    Ex. Skunks use a highly odoriferous secretion to deter predation.
    Ex. Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.
    Ex. Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    Ex. Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    ----
    * aceite aromático = aromatic oil.
    * * *
    - ca adjetivo aromatic
    * * *
    = aromatic, fragrant, balsamic, odoriferous, perfumed, smelling, sweet-smelling.

    Ex: The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.

    Ex: Planting fragrant shrubs would benefit all users and in particular blind or visually impaired persons.
    Ex: Everybody was served shelled shrimp marinated in a balsamic seasoning and grilled over a hardwood fire.
    Ex: Skunks use a highly odoriferous secretion to deter predation.
    Ex: Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.
    Ex: Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    Ex: Among her favorite smelling plants include the sweet-smelling leaf undersides of the rhododendrons.
    * aceite aromático = aromatic oil.

    * * *
    aromatic
    * * *

    aromático
    ◊ -ca adjetivo

    aromatic
    aromático,-a adjetivo aromatic

    ' aromático' also found in these entries:
    Spanish:
    aromática
    English:
    fragrant
    - full-bodied
    - aromatic
    * * *
    aromático, -a adj
    aromatic
    * * *
    adj aromatic
    * * *
    aromático, -ca adj
    : aromatic

    Spanish-English dictionary > aromático

  • 45 inodoro2

    2 = odourless [odorless, -USA].
    Ex. 108 subjects completed a variety of tests in weakly scented (jasmine, lavender or odorless) rooms without having been made aware of the odor.

    Spanish-English dictionary > inodoro2

  • 46 sagaz

    adj.
    astute, shrewd.
    * * *
    adjetivo (pl sagaces)
    1 clever, sagacious
    2 (astuto) shrewd, astute
    * * *
    ADJ
    1) [persona] (=astuto) shrewd, clever; (=perspicaz) sagacious
    2) [perro] keen-scented
    * * *
    adjetivo shrewd, astute
    * * *
    = canny, politic, vivacious, wily [wilier -comp., wiliest -sup.], sly [slyer/slier -comp., slyest/sliest -sup.], perceptive, keen-witted, shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.].
    Ex. The principles behind successful commercial Web sites (clear mission, valuable content, clean design and canny publicity) can be applied by academics in establishing non-profit Web sites.
    Ex. Libraries are often confronted with finding a way of dealing with gift books which is both efficient and politic.
    Ex. This petite, agile, graceful and vivacious artiste was a picture of self-confidence on the stage.
    Ex. But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.
    Ex. You must be a bit sly sometimes to succeed in the world.
    Ex. In their profound and perceptive essay on professionalism, Mary Lee Bundy and Paul Wasserman write at some length on this extraordinary phenomenon, 'the essential timidity of responsibility for solving informational problems and providing unequivocal answers'.
    Ex. She is famous for her series featuring homicide detective Peter Decker and his keen-witted, beautiful wife.
    Ex. Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.
    * * *
    adjetivo shrewd, astute
    * * *
    = canny, politic, vivacious, wily [wilier -comp., wiliest -sup.], sly [slyer/slier -comp., slyest/sliest -sup.], perceptive, keen-witted, shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.].

    Ex: The principles behind successful commercial Web sites (clear mission, valuable content, clean design and canny publicity) can be applied by academics in establishing non-profit Web sites.

    Ex: Libraries are often confronted with finding a way of dealing with gift books which is both efficient and politic.
    Ex: This petite, agile, graceful and vivacious artiste was a picture of self-confidence on the stage.
    Ex: But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.
    Ex: You must be a bit sly sometimes to succeed in the world.
    Ex: In their profound and perceptive essay on professionalism, Mary Lee Bundy and Paul Wasserman write at some length on this extraordinary phenomenon, 'the essential timidity of responsibility for solving informational problems and providing unequivocal answers'.
    Ex: She is famous for her series featuring homicide detective Peter Decker and his keen-witted, beautiful wife.
    Ex: Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.

    * * *
    shrewd, astute
    un político sagaz y avezado a shrewd o astute and experienced politician
    ten cuidado con él, es muy sagaz watch out for him, he's very shrewd o sharp o wily
    * * *

    sagaz adjetivo
    shrewd, astute
    sagaz adj (perspicaz, agudo) shrewd, astute
    ' sagaz' also found in these entries:
    Spanish:
    astucia
    - astuto
    English:
    sagacious
    - astute
    - discriminating
    - probing
    * * *
    sagaz adj
    astute, shrewd
    * * *
    adj shrewd, sharp
    * * *
    sagaz adj, pl sagaces perspicaz: shrewd, discerning, sagacious

    Spanish-English dictionary > sagaz

  • 47 inodoro

    adj.
    odorless, odourless.
    m.
    1 toilet, loo, commode, bog.
    2 toilet room, privy room, restroom.
    * * *
    1 odourless
    1 toilet
    ————————
    1 toilet
    * * *
    1.
    ADJ odourless, odorless (EEUU)
    2.
    SM toilet, lavatory
    * * *
    I
    - ra adjetivo odorless*
    II
    a) ( wáter) toilet, lavatory
    b) ( taza) bowl, pan
    * * *
    I
    - ra adjetivo odorless*
    II
    a) ( wáter) toilet, lavatory
    b) ( taza) bowl, pan
    * * *
    inodoro1
    1 = toilet.

    Ex: Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.

    * asiento de inodoro = toilet seat.
    * taza del inodoro = toilet bowl.

    inodoro2
    2 = odourless [odorless, -USA].

    Ex: 108 subjects completed a variety of tests in weakly scented (jasmine, lavender or odorless) rooms without having been made aware of the odor.

    * * *
    inodoro1 -ra
    odorless*
    1 (wáter) toilet, lavatory
    2 (taza) bowl, pan
    * * *

    inodoro sustantivo masculino

    b) ( taza) bowl, pan

    inodoro,-a
    I adjetivo odourless
    II sustantivo masculino toilet, lavatory
    ' inodoro' also found in these entries:
    Spanish:
    inodora
    - destapar
    - escobilla
    - váter
    - wáter
    English:
    chain
    - lavatory
    - odourless
    - toilet
    * * *
    inodoro, -a
    adj
    odourless
    nm
    toilet (bowl)
    * * *
    I adj odorless, Br
    odourless
    II m toilet
    * * *
    inodoro, -ra adj
    : odorless
    : toilet

    Spanish-English dictionary > inodoro

  • 48 almizcleño

    adj.
    musky, scented with musk.
    * * *
    1 musky
    * * *
    ADJ musky
    * * *
    musky
    * * *
    almizcleño, -a = almizclado

    Spanish-English dictionary > almizcleño

  • 49 rancia

    adj.&f.
    rank (comestible), rancid, stale, strong-scented, long kept, old (vino).
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: ranciar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: ranciar.
    * * *

    Del verbo ranciar: ( conjugate ranciar)

    rancia es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    rancio,-a adjetivo
    1 (un alimento) stale, rancid
    2 (linaje, tradición) ancient
    3 (una persona) pey antiquated; unpleasant
    una mujer bastante rancia, a very unpleasant woman
    ' rancia' also found in these entries:
    Spanish:
    rancio

    Spanish-English dictionary > rancia

  • 50 vela aromática

    scented o
    perfumed candle

    Spanish-English dictionary > vela aromática

  • 51 almizcleńo

    • musketry
    • Muslim
    • scented with musk

    Diccionario Técnico Español-Inglés > almizcleńo

  • 52 aromático

    • aromatic
    • fragrant
    • perfumed
    • redolent
    • scented
    • sweet-smelling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > aromático

  • 53 oloroso

    • aromatic
    • fragrant
    • odorous
    • perfumed
    • redolent
    • scented

    Diccionario Técnico Español-Inglés > oloroso

  • 54 perfumado

    • balmy
    • fragrant
    • perfumed
    • sweet-scented
    • sweet-smelling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > perfumado

См. также в других словарях:

  • -scented — scented, combining form. 1. having scent, or the sense of smell: »Keen scented = having a keen sense of smell. 2. having a scent or odor: »Sweet scented = having a sweet scent …   Useful english dictionary

  • scented — [adj] fragrant ambrosial, aromal, aromatic, balmy, delectable, odoriferous, odorous, perfumed, perfumy, redolent, smelling, spicy, sweet smelling; concept 598 …   New thesaurus

  • scented — scent|ed [ˈsentıd] adj with a particular smell, especially a pleasant one ▪ scented soap scented with ▪ The dry cold air was scented with wood smoke. rose scented/vanilla scented/pine scented etc …   Dictionary of contemporary English

  • scented — adjective 1. having the sense of smell (Freq. 2) keen scented hounds • Ant: ↑scentless 2. filled or impregnated with perfume (Freq. 1) perfumed boudoir perfumed stationery …   Useful english dictionary

  • scented — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ heavily, highly, powerfully, richly, strongly ▪ richly scented flowers …   Collocations dictionary

  • scented — [[t]se̱ntɪd[/t]] ADJ Scented things have a pleasant smell, either naturally or because perfume has been added to them. The white flowers are pleasantly scented. ...scented body lotion. Syn: perfumed …   English dictionary

  • scented — scent|ed [ sentəd ] adjective having a pleasant smell: scented candles a dresser scented with lavender …   Usage of the words and phrases in modern English

  • scented — UK [ˈsentɪd] / US [ˈsentəd] adjective having a pleasant smell scented candles a cupboard scented with lavender …   English dictionary

  • Scented — Scent Scent, v. t. [imp. & p. p. {Scented}; p. pr. & vb. n. {Scenting}.] [Originally sent, fr. F. sentir to feel, to smell. See {Sense}.] 1. To perceive by the olfactory organs; to smell; as, to scent game, as a hound does. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scented — Synonyms and related words: ambrosial, aromatic, balmy, essenced, flowery, fragrant, fruity, incense breathing, musky, odorate, odoriferous, odorous, perfumed, perfumy, redolent, savory, spicy, sweet, sweet scented, sweet smelling, thuriferous …   Moby Thesaurus

  • scented — adjective having a particular smell, especially a pleasant one (+ with): an air freshener scented with spring flowers …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»