-
61 одышка
1) General subject: apnoea, asthma, chest foundering, pant, pursiness, short wind, wheeze2) Medicine: anhelation, apnea, apneusis, breathlessness, dyspnea, dyspnoea, labored breathing, panting, pseudoasthma, pseudoasthma (при эмфиземе легких), respiratory embarrassment, shortbreathing, shortness of breath3) Latin: dyspnoe4) Veterinary medicine: broken wind (у лошади), chest-foundering5) Mining: difficult breathing, dyspnea (при силикозе), dyspnoea (при силикозе)6) Aviation medicine: gasp, gasping, respiratory distress, scant of breath7) Makarov: chest founder (лошадей) -
62 отвечать без должного почтения
Makarov: answer with scant respectУниверсальный русско-английский словарь > отвечать без должного почтения
-
63 отвечать непочтительно
Diplomatic term: answer with scant respectУниверсальный русско-английский словарь > отвечать непочтительно
-
64 очень слабый шанс
1) Jargon: snowball's chance in hell2) Mass media: bleak chance, scant chance -
65 плохая оборона
Mass media: scant defense -
66 плохая посещаемость
General subject: bad attendance, low attendance, poor attendance, scant attendance, slim attendance, small attendanceУниверсальный русско-английский словарь > плохая посещаемость
-
67 плохо принять
General subject: show scant hospitality (кого-л.), take a thing ill (что-л.) -
68 полуобрезной пиломатериал
1) Engineering: one-side edged lumber2) Makarov: wane scant lumberУниверсальный русско-английский словарь > полуобрезной пиломатериал
-
69 поскупиться
-
70 почти нагой
General subject: in scant attire -
71 почти нет
Dialect: scant -
72 редкие брови
General subject: scant eyebrows -
73 свет был очень слабый
General subject: the light was scantУниверсальный русско-английский словарь > свет был очень слабый
-
74 скудная растительность
General subject: scant vegetation, sparse vegetationУниверсальный русско-английский словарь > скудная растительность
-
75 скудный
1) General subject: Lenten, bald, barebones, emaciate, exile, frugal, hand to mouth, hand-to-mouth, hungry (о почве), jejune, jimp, low (о диете), meagre, miserable (об обеде, угощении), niggardly, parsimonious, penurious, poor, scant, scanty, scarce, scrimp, scrimpy, shoestring, short, skimpy, slender, slight, spare, sparing, starveling, stingy, tight (о средствах и т. п.), impoverished, lean, mean, scrappy2) Medicine: low (напр. о секреции железы)4) Bookish: exiguous5) Agriculture: scanty (напр. об урожае), sparse (о растительности)6) Mathematics: meager7) Religion: abstentious8) Australian slang: bush-sick (о почве, в кот. нехватает определённых минеральных веществ)9) Information technology: bare10) Business: thin11) Drilling: sparse13) Makarov: emaciated, poor (о растительности), scanty (о растительности), tenuous14) Archaic: shy -
76 скупиться
1) General subject: be stingy, begrudge, button up purse, pinch, scrimp (на что-либо), skimp, skimp and screw, stint, tighten the purse strings2) Colloquial: button up one's purse, skimp (на что-л.)3) Obsolete: scant (на что-либо)4) Christianity: grudge -
77 слабая надежда
1) General subject: faint hope, fat chance (на что-л.), feeble hope, slender hope, slight hope, wan hope, an off chance, slim chance2) Advertising: insecure hope, remote prospect3) Mass media: fragile hope, frail hope, scant hope, slim hope, slim prospect -
78 слабый ветер
1) Naval: gentle breeze (3 балла), gentle wind, scant wind2) Military: light breeze, light wind3) Engineering: breeze, gentle breeze (4-5 м/с)5) Makarov: feeble wind, gentle breeze (3 балла Бофорта), light air, slant wind -
79 урезывать
1) General subject: abbreviate, abridge, ax (бюджет, ассигнования), axe, castrate (текст), curtail, cut, dock, lop, lop away, lop down, lop off, pare, pare away, pare down, pare off, put down (расходы), razee, razor (обыкн. razor down), reduce, retrench, scant, scrimp, skimp, stint, stop, truncate (речь и т. п.), give the ax, give the axe, pare away (расходы)2) Colloquial: skimp (в чем-л.)3) Jocular: amputate4) Economy: dock (напр. заработную плату), shorten5) Accounting: slash8) leg.N.P. qualify9) Makarov: abridge (права, привилегии и т.п.), pinch, chip away, cut down -
80 пиломатериал
( обычно из хвойных пород) board, carving wood* * *пиломатериа́л м.
lumber, (sawn) timberвыде́рживать пиломатериа́л — season the lumberраспи́ливать пиломатериа́л радиа́льно — quarter [quarter-saw] the lumberбессо́ртный пиломатериа́л — assorted lumberбиржево́й пиломатериа́л — yard timberме́рный пиломатериа́л — dimension lumberнеобрезно́й пиломатериа́л — edge-unsurfaced lumberнестро́ганый пиломатериа́л — rough lumberобрезно́й пиломатериа́л — edge-surfaced lumberотбо́рный пиломатериа́л — select lumberполуобрезно́й пиломатериа́л — wane scant [one-side edged] lumberпро́фильный пиломатериа́л — patterned lumberпиломатериа́л радиа́льной распило́вки — quartered lumberстоля́рный пиломатериа́л — factory and shop lumberстро́ганый пиломатериа́л — dressed [paned, surfaced] lumberстрои́тельный пиломатериа́л — structural lumberпиломатериа́л тангенциа́льной распило́вки — tangential sawn timberта́рный пиломатериа́л — cratewood, crate lumberшпунто́ванный пиломатериа́л — matched lumber* * *
См. также в других словарях:
scant — scant·ies; scant·i·ly; scant·i·ness; scant·ly; scant·ness; scant; scant·ling; … English syllables
scant — [ skænt ] adjective 1. ) very little or not enough: scant regard: Peter had shown scant regard for her feelings. scant attention: Jen paid scant attention to their conversation. 2. ) not more than a small amount or number: A scant fifteen minutes … Usage of the words and phrases in modern English
Scant — Scant, v. t. [imp. & p. p. {Scanted}; p. pr. & vb. n. {Scanting}.] 1. To limit; to straiten; to treat illiberally; to stint; as, to scant one in provisions; to scant ourselves in the use of necessaries. [1913 Webster] Where a man hath a great… … The Collaborative International Dictionary of English
Scant — Scant, a. [Compar. {Scanter}; superl. {Scantest}.] [Icel. skamt, neuter of skamr, skammr, short; cf. skamta to dole out, to portion.] 1. Not full, large, or plentiful; scarcely sufficient; less than is wanted for the purpose; scanty; meager; not… … The Collaborative International Dictionary of English
Scant — Scant, adv. In a scant manner; with difficulty; scarcely; hardly. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] So weak that he was scant able to go down the stairs. Fuller. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scant — [skænt] adj [only before noun] [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: skamt] 1.) not enough ▪ The story has received scant attention in the press. ▪ They produce goods with scant regard for quality. 2.) a scant cup/teaspoon etc a little less than … Dictionary of contemporary English
scant — scant, scanty Both words have meanings to do with smallness or insufficiency. Scant is of Norse origin and came into English as several parts of speech including noun and verb as well as adjective. In current use it is only an adjective and even… … Modern English usage
scant|y — «SKAN tee», adjective, scant|i|er, scant|i|est. 1. existing or present in small or insufficient quantity; not enough; not abundant: »His scanty clothing did not keep out the cold. My paper is scanty and time more so ( … Useful english dictionary
Scant — Scant, v. i. To fail, or become less; to scantle; as, the wind scants. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scant — Scant, n. Scantness; scarcity. [R.] T. Carew. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scant — [skant] adj. [ME < ON skamt < skammr, short: see SCAMP2] 1. inadequate in size or amount; not enough; meager 2. lacking a small part of the whole; not quite up to full measure [a scant foot] vt. 1. to limit in size or amount; stint 2 … English World dictionary