-
1 это затруднительно
isto é difícil, isto dá para pensar -
2 для меня это темный лес
isto é grego para mim, entendo disso como de lagares de azeite; estou por fora fam -
3 из этого шубы не сошьешь
-
4 он на этом собаку съел
-
5 это не в счет
-
6 это
isto. -
7 глинистый сланец
sc(h)isto argilloso, argillosc(h)isto m -
8 слюдистый сланец
sc(h)isto micaceo, micasc(h)isto m -
9 IEEE Industry Standards and Technology Organization
Production: ISTOУниверсальный русско-английский словарь > IEEE Industry Standards and Technology Organization
-
10 Information Science and Technology Office
Information technology: ISTO (organization, DARPA)Универсальный русско-английский словарь > Information Science and Technology Office
-
11 вилы
мнforcado m, garfo m; forquilha f ( с тремя зубьями)••это еще вилами по (на) воде писано — пгв прибл isto está escrito na areia
-
12 исстари
нрчdesde tempos antigos; desde os tempos do rei velho; isto é coisa que vem de longe -
13 пора и совесть знать!
= надо и совесть знать! é hora de criar vergonha! (de pôr um fim a isto!) -
14 призадуматься
-
15 это
мстisto, isso; o -
16 это его конек
прн рзг isto é seu cavalo de batalha -
17 это мне недорого досталось
прн ( без усилий) isto não me custou muito (caro) -
18 это не играет роли
= это не играет никакой роли isso não representa nada, isto não tem (nenhuma) importância -
19 этот
-
20 битуминозный сланец
См. также в других словарях:
isto — ȉstō DEFINICIJA 1. čest. razg. također [doći ću (i) ja isto = i ja, i ja također, također i ja] 2. na isti način [[i]A: Hvala B: (hvala) isto[/i] (hvala) također] 3. pril. reg. svejedno, makar da je, sveisto, ipak, unatoč tome, bez obzira na to,… … Hrvatski jezični portal
isto — pron. dem. 1. Esta coisa; estas coisas. 2. isto é: expressão usada para iniciar uma explicação adicional em relação a algo que foi dito anteriormente. = OU SEJA, QUER DIZER … Dicionário da Língua Portuguesa
ISTO — mons Corcyrae: cuius incolae Istones Polyaeno … Hofmann J. Lexicon universale
isto — v. histo . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
isto- — [dal gr. histós tessuto , lat. scient. histo ]. (biol.) Primo elemento di parole composte, in cui indica relazione con tessuti organici … Enciclopedia Italiana
Isto aqui tá um inferno — Isto aqui tá um inferno. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Isto está mais enrolado que suruba de cobra — Isto está mais enrolado que suruba de cobra. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Isto não é pro seu bico — Isto não é pro seu bico. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
isto- — DEFINICIJA u složenicama u kojima drugi dio označuje kakvu dvojnost ili višedjelnost znači da su ti dijelovi jednaki [istokračan; istostraničan] ETIMOLOGIJA v. isti … Hrvatski jezični portal
Isto kalnas — Sp Ìsto kálnas Ap Mount Isto L Brukso klng., JAV (Aliaska) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Isto Maza — Patty Frank alias Eisenarm alias Isto Maza, bürgerlicher Name Ernst Tobis, (* 19. Januar 1876 in Wien; † 23. August 1959 in Radebeul) war ein deutscher Artist, Museologe und Indianerforscher. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen 3 … Deutsch Wikipedia
