-
1 sbramare
sbramare I vt lett non com утолять жажду (чаще перен) sbramare gli occhi -- наглядеться sbramare II vt agr обрушивать( рис) -
2 sbramare
-
3 sbramare
-
4 sbramare
ś bramare I vt lett non com утолять жажду (чаще перен) sbramare gli occhi — наглядеться ś bramare II vt agr обрушивать ( рис) -
5 sbramare
гл. -
6 sbramare gli occhi
гл.общ. наглядеться -
7 saziare
( sazio) vt редко1) насыщать; утолять; удовлетворять2) пресыщать, надоедать3) перен. удовлетворятьsaziare il desiderio — удовлетворить желание•- saziarsiSyn:satollare, alimentare, sfamare, rimpinzare, saturare, pascere; sbramare, soddisfare, levar la voglia, перен. infastidire, disgustare, stancare, stuccare, nauseare, annoiareAnt:digiunare, lasciar digiuno / inappagato / insoddisfatto / esasperato, agognare, bramare -
8 soddisfare
1. непр.; vt1) удовлетворять; отдавать должноеsoddisfare un desiderio — удовлетворить желаниеsoddisfare un impegno — выполнить обязательство2) удовлетворять, доставлять удовольствие3) давать удовлетворение, искупать, смывать (позор, бесчестье)2. непр.; vi (a)удовлетворять, давать удовлетворениеsoddisfare all'onore — смыть бесчестьеSyn:(ac)contentar(si), pagare, esaudire, sbramare, sfamare, scapricciar(si), pascere, adempiere; piacere, andare a genio, quadrare, garbareAnt:
См. также в других словарях:
sbramare — 1sbra·mà·re v.tr. LE appagare pienamente un desiderio, un aspirazione, un bisogno, un sentimento: sbramar tua voglia iniqua e fella (Ariosto) {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1336. ETIMO: der. di bramare con s . 2sbra·mà·re v.tr. TS alim. sottoporre… … Dizionario italiano
sbramare — {{hw}}{{sbramare}}{{/hw}}v. tr. Spogliare il risone delle glumelle con lo sbramino … Enciclopedia di italiano