-
1 ojota
• sandal -
2 sandalia
• sandal -
3 abarquero
• sandal dealer• sandal maker• sandal vendor -
4 vendedor de sandalias
• sandal dealer -
5 sandalia
f.sandal.* * *1 sandal* * *SF sandal* * *femenino sandal* * *= sandal.Ex. There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.* * *femenino sandal* * *= sandal.Ex: There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.
* * *sandal* * *
sandalia sustantivo femenino
sandal
sandalia sustantivo femenino sandal
' sandalia' also found in these entries:
Spanish:
chancla
- chancleta
English:
sandal
* * *sandalia nfsandal* * *f sandal* * *sandalia nf: sandal* * *sandalia n sandal -
6 huarache
m.sandal made out of car tire.* * *SM Méx (=sandalia) sandal* * *masculino (Méx)a) (Indum) sandalb) (Auto) patch* * *masculino (Méx)a) (Indum) sandalb) (Auto) patch* * *( Méx)1 ( Indum) sandal ( made out of a car tire)2 ( Auto) patch* * *
huarache sustantivo masculino (Méx) (Indum) sandal
* * *huarache, guarache nmMéx1. [sandalia] = crude sandal with a sole made from a tyre2. [parche] patch [on tyre]* * *m Méxrough sandal* * *huarache nm: huarache sandal -
7 ojota
f.1 sandal. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru))2 rustic sandal made with refuse materials.* * *SF1) LAm (=sandalia) rough sandal* * *femenino (CS) (para playa, piscina) thong (AmE), flip-flop (BrE); ( calzado rústico) sandal* * *femenino (CS) (para playa, piscina) thong (AmE), flip-flop (BrE); ( calzado rústico) sandal* * ** * *
ojota sustantivo femenino (CS) (para playa, piscina) thong (AmE), flip-flop (BrE);
( calzado rústico) sandal
* * *ojota nf2. RP [chancleta] Br flip-flop, US, Austr thong* * *f1 C.Am., Méxsandal2 Rplthong, Brflip-flop -
8 abarca
f.1 sandal.2 clog, wooden shoe.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: abarcar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: abarcar.* * *1 sandal* * *SF sandal* * *femenino sandal* * *femenino sandal* * *sandal* * *abarca nf= type of sandal worn by country people* * *f sandal -
9 cacle
m.1 a kind of sandals worn by friars, indians, and soldiers. (Mexico)2 shoe.3 sandal.Sandalia ordinaria de cuero Rough leater sandal.* * *SM Méx rough leather sandal* * ** * ** * *1 (zapato) shoe2 (sandalia) sandal* * *cacle nmMéx Fam [zapato] shoe* * *m Méxshoe -
10 chala
f.1 maize or. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), River Plate)2 leather sandal (sandalia). (Chilean Spanish)3 corn husk.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: chalar.* * *SF2) Cono Sur * money, dough *3) Cono Sur (=zapato) sandal* * *a) (RPl) (Bot) corn huskb) (Chi) (Indum) sandal* * *a) (RPl) (Bot) corn huskb) (Chi) (Indum) sandal* * *( RPl)corn husk* * *
Del verbo chalar: ( conjugate chalar)
chala es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
chala sustantivo femeninoa) (RPl) (Bot) corn huskb) (Chi) (Indum) sandal
' chala' also found in these entries:
English:
husk
* * *chala nf1. Andes, RP [de mazorca] maize o US corn husk -
11 alpargata
f.1 espadrille.2 canvas shoe, canvas sandal, fiber sandal.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: alpargatar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: alpargatar.* * *1 rope-soled sandal, espadrille* * *SF rope-soled sandal, espadrilleturismo de alpargata — travelling on the cheap *, tourism on a shoestring
* * *femenino espadrille* * *femenino espadrille* * *espadrille* * *
alpargata sustantivo femenino
espadrille
alpargata sustantivo femenino canvas sandal, espadrille
' alpargata' also found in these entries:
Spanish:
zapatilla
English:
espadrille
* * *alpargata nfespadrille* * *f Esp espadrille -
12 caite
-
13 cotiza
f.1 band of a shield, fret. (Heraldy)2 each of the grooves for the warp of the silk fabric called lustering. (Mecahnic)3 sandal. (Andes & Caribbean)pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: cotizar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: cotizar.* * *SF LAm rough sandal* * *cotiza nfCol, Ven sandal;ponerse las cotizas to take shelter -
14 abarquero
m.1 sandal maker.2 sandal vendor, sandal dealer. -
15 con suela de goma de neumático
(n.) = tyre-tread soledEx. There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.* * *(n.) = tyre-tread soledEx: There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.
-
16 correa
f.1 strap.2 belt (Tec).correa del ventilador fan belt3 purlin.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: correar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: correar.* * *1 (tira de piel) strap, leather strip2 (de perro) lead, leash3 (de reloj) watchstrap4 (cinturón) belt5 TÉCNICA belt6 (elasticidad) elasticity, stretch\tener mucha correa familiar to have a lot of patiencecorrea del ventilador fan beltcorrea sin fin conveyor belt* * *noun f.belt, strap* * *SF1) (=cinturón) belt; (=tira) strap; (=ronzal) tether; [para afilar una navaja] stropla correa de mi reloj — my watchstrap, my watchband (EEUU)
2) [de perro] leash, lead3) (Mec)correa de transmisión — driving belt, drive
correa de ventilador, correa del ventilador — (Aut) fan belt
4) (=aguante) give, elasticitytener correa —
por cualquier cosa se enfada, tiene muy poca correa — she gets angry at the slightest thing, she has a very short fuse
* * *correa de reloj — watchband (AmE), watchstrap (BrE)
b) ( para afilar) stropc) (Mec) belttener mucha/poca correa — (fam) to be long-suffering/to have a very short fuse
* * *= belt, thong, strap, halter, leash.Ex. The only modification made was the replacement of the light-weight belt or roller on the machine wire with the dandy roll, first used in 1825.Ex. Next the book was placed on the sewing frame, and the folded sheets were sewn by hand with needle and thread on to four or five cords or thongs.Ex. There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.Ex. The author studies medieval representations of Saint Anthony Abbot and his accompanying piglet on a halter.Ex. Rather than using a collar with a leash, cats should be walked using a proper harness designed specifically for felines.----* accionado por correas = belt-driven.* correa de distribución = driving belt, timing belt, cambelt [cam belt].* correa del ventilador = fan belt.* correa elástica = bungee, bungee cord, elastic cord.* correa transportadora = conveyor belt, endless belt, conveyor [conveyer].* * *correa de reloj — watchband (AmE), watchstrap (BrE)
b) ( para afilar) stropc) (Mec) belttener mucha/poca correa — (fam) to be long-suffering/to have a very short fuse
* * *= belt, thong, strap, halter, leash.Ex: The only modification made was the replacement of the light-weight belt or roller on the machine wire with the dandy roll, first used in 1825.
Ex: Next the book was placed on the sewing frame, and the folded sheets were sewn by hand with needle and thread on to four or five cords or thongs.Ex: There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.Ex: The author studies medieval representations of Saint Anthony Abbot and his accompanying piglet on a halter.Ex: Rather than using a collar with a leash, cats should be walked using a proper harness designed specifically for felines.* accionado por correas = belt-driven.* correa de distribución = driving belt, timing belt, cambelt [cam belt].* correa del ventilador = fan belt.* correa elástica = bungee, bungee cord, elastic cord.* correa transportadora = conveyor belt, endless belt, conveyor [conveyer].* * *1 (tira) strap; (cinturón) beltla correa del perro the dog's leash o ( BrE) lead2 (para afilar) strop3 ( Mec) belttener mucha correa ( fam); to be long-sufferingtener poca correa ( fam); to have a very short fuseCompuestos:● correa de or del ventiladorfan belt* * *
correa sustantivo femenino
( cinturón) belt;
( de perro) leash;
b) (Mec) belt;
correa sustantivo femenino
1 (tira) strap
(de reloj) watchstrap, US watchband
(de pantalón) belt
(de perro) lead, US leash
2 Téc belt
♦ Locuciones: familiar tener correa, to be patient: no me canso, tengo correa para rato, I'm not tired; I can last a long time
' correa' also found in these entries:
Spanish:
reata
English:
belt
- lead
- leash
- shoulder strap
- strap
- strap down
- watchband
- watchstrap
- carousel
- conveyor (belt)
- fan
- loop
- shoulder
- thong
- watch
- weal
- wrist
* * *correa nf1. [de bolso, reloj] strap;[cinturón] belt; [de perro] lead, leash2. Tec beltcorrea de transmisión drive belt;correa del ventilador fan belt* * *f de perro leash, Brtener mucha correa fig be long-suffering* * *correa nf: strap, belt* * *correa n1. (en general) strap2. (de pantalón) belt3. (de perro) lead -
17 suela de cáñamo
(n.) = rope soleEx. There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.* * *(n.) = rope soleEx: There are many varieties of sandal, from synthetic rope soles and straps, tyre-tread soled sandals, to the Japanese wooden sandals, which are relatively easy to make.
-
18 sándalo
m.sandalwood, santalum, sandal.* * *1 sandalwood* * *SM sandal, sandalwood* * *masculino sandalwood* * *= sandalwood.Ex. Sandalwood contains an aromatic oil that is used in incense sticks, perfumes, cosmetics and medicines.----* aceite de sándalo = sandalwood oil.* * *masculino sandalwood* * *= sandalwood.Ex: Sandalwood contains an aromatic oil that is used in incense sticks, perfumes, cosmetics and medicines.
* aceite de sándalo = sandalwood oil.* * *sandalwood* * *
sándalo sustantivo masculino
sandalwood
sándalo m (árbol, madera) sandalwood
' sándalo' also found in these entries:
English:
sandalwood
* * *sándalo nmsandalwood* * *m BOT sandalwood* * *sándalo nm: sandalwood -
19 chancla
f.1 slipper, flip-flop.2 old shoe.* * *1 (zapato viejo) old shoe2 (chancleta) flip-flop* * *SF1) (=zapatilla) flip-flop, thong (EEUU)2) (=zapato viejo) old shoe* * ** * ** * *2 ( Col) (pantufla) slipper* * *
chancla sustantivo femenino ( sandalia) thong (AmE), flip-flop (BrE);
( pantufla) (Col) slipper
chancla sustantivo femenino Indum flipflop
' chancla' also found in these entries:
Spanish:
chinela
English:
thong
* * *chancla nf[sandalia] backless sandal; [para la playa] Br flip-flop, US, Austr thong* * *f1 thong, Brflip-flop2 Méx, C.Am. ( zapato) slipper* * *chancla nf1) : thong sandal, slipper2) : old shoe* * *chancla n1. (para piscina, playa) flip flop2. (para casa) slipper -
20 chancleta
f.1 slipper, sandal, flip-flop, thong.2 baby girl. (Latin American)3 accelerator. (Automate & Caribbean)4 good-for-nothing, nincompoop.* * *1 flip-flop\en chancletas with the back(s) trodden down■ has estropeado las zapatillas por llevarlas siempre en chancletas you've ruined your slippers by wearing them with the backs trodden down* * *1. SF1) flip-flop, thong (EEUU)- estar hecho una chancleta2) LAm baby girl3) Caribe accelerator2.SMF * good-for-nothing* * *1) ( sandalia) thong (AmE), flip-flop (BrE); ( zapato viejo) (Chi fam) worn-out old shoe2) (Andes, CS fam) ( niña) baby girl3) (Ven fam) ( acelerador) accelerator* * *1) ( sandalia) thong (AmE), flip-flop (BrE); ( zapato viejo) (Chi fam) worn-out old shoe2) (Andes, CS fam) ( niña) baby girl3) (Ven fam) ( acelerador) accelerator* * *Aapretar or pisar la chancleta ( Ven fam) to step on the gas o step on it ( colloq), to put one's foot down ( colloq) (huir) to skedaddle ( colloq), to take to one's heels ( colloq)1 (persona torpe) nerd ( colloq)2 (cosa inservible) white elephant* * *
chancleta sustantivo femenino ( sandalia) thong (AmE), flip-flop (BrE)
' chancleta' also found in these entries:
English:
flip-flop
- thong
* * *chancleta nf1. [sandalia] backless sandal;[para la playa] Br flip-flop, US, Austr thong* * *f1 thong, Brflip-flop2 S.Am. fambaby girl* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sandal — Этнодуэт Sandal Основная информация Жанры Этническая музыка … Википедия
Sandal — bezeichnet: einen türkischen Popmusikers, Mustafa Sandal SS 4 Sandal, der NATO Codename für die sowjetische Mittelstreckenrakete R 12 Sandal Castle, eine mittelalterliche Befestigung bei Wakefield im Besitz des Herzog von York, um deren Besitz… … Deutsch Wikipedia
sandal — SANDAL. s. m. Bois des Indes dont on se sert pour faire une couleur, une teinture rougeastre, qui porte le mesme nom. Bois de sandal. couleur de sandal … Dictionnaire de l'Académie française
Sandal — San dal, n. Same as {Sendal}. [1913 Webster] Sails of silk and ropes of sandal. Longfellow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sandal — San dal, n. Sandalwood. Fans of sandal. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sandal — San dal, n. [F. sandale, L. sandalium, Gr. ?, dim. of ?, probably from Per. sandal.] (a) A kind of shoe consisting of a sole strapped to the foot; a protection for the foot, covering its lower surface, but not its upper. (b) A kind of slipper.… … The Collaborative International Dictionary of English
sandal — type of shoe, late 14c., from O.Fr. sandale, from L. sandalium, from Gk. sandalion, dim. of sandalon sandal, of unknown origin, perhaps from Persian. Related: Sandals … Etymology dictionary
Sandal [1] — Sandal, in der Türkei kleines Wasserfahrzeug, Kahn, Boot. Sandaldschi, Kahnführer, Bootsmann; auch in Konstantinopel hergestellte, mit Sandelholz rot gefärbte Seidenzeuge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sandal [2] — Sandal, Leinengewebe, s. Cendal … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sàndal — m bot. 1. {{001f}}mirisno indijsko drvo (Pterocarpus santalinus) iz porodice leptirnjača (Papilionaceae) 2. {{001f}}crveno drvo (Santalum album) iz porodice Santalaceae … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sandał — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. sandałale, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} lekki but na lato z przymocowanym do podeszwy wierzchem z pasków skóry lub materiału : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sandały ze skóry. Chodzić w sandałach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień