-
1 απήγανος
rueΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > απήγανος
-
2 πήγανον
Grammatical information: n.Meaning: `rue, Ruta graveolens' (Diocl. Gr., com., Thphr.).Other forms: cf. παίκανον bel.Derivatives: πηγάν-ιον n. `id.' (Thphr., Nic.); adj. - ινος, - ειος (Gal.), - όεις (Nic.) `belonging to the rue', - ώδης `rue-like' (Thphr.); - ίτης οἶνος (Gp.), - ῖτις χολή (Sopat.; Redard 98); - ηρά f., - ηρόν n. `rue plaster' (medic.); - ίζω `to be like a rue' (Dsc., Gal.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation like λάχανον, βάκανον, πλάτανος, ῥάφανος a. other pl.names; with Lat. pāgina formally identical, but prob. independent. Usu. (since Plu.; Prellwitz, Bq, Benveniste Origines 47, Strömberg Pfl.namen 144) connected with πήγνυμι, what (in spite of Strömberg l.c., who starts from πήγνυμι in the incidental meaning `plant') has not yet been sufficiently explained semantically. As long as no argumentation has been found rather a loan (Chantraine Form. 200, Schwyzer 490). - Furnée 162 adduces φαίκανον πήγανον H., which proves Pre-Greek origin.Page in Frisk: 2,524Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πήγανον
-
3 πηγανώδες
-
4 πηγανῶδες
-
5 πηγάνινον
πηγάνινοςof rue: masc acc sgπηγάνινοςof rue: neut nom /voc /acc sg -
6 ρυτά
ῥυτά̱, ῥυτήrue: fem nom /voc /acc dualῥυτά̱, ῥυτήrue: fem nom /voc sg (doric aeolic)ῥυτόνneut nom /voc /acc plῥυτόςquarried: neut nom /voc /acc plῥυτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc /acc dualῥυτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc sg (doric aeolic)ῥῡτά, ῥυτόςquarried: neut nom /voc /acc plῥῡτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc /acc dualῥῡτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 ῥυτά
ῥυτά̱, ῥυτήrue: fem nom /voc /acc dualῥυτά̱, ῥυτήrue: fem nom /voc sg (doric aeolic)ῥυτόνneut nom /voc /acc plῥυτόςquarried: neut nom /voc /acc plῥυτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc /acc dualῥυτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc sg (doric aeolic)ῥῡτά, ῥυτόςquarried: neut nom /voc /acc plῥῡτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc /acc dualῥῡτά̱, ῥυτόςquarried: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 πηγανίτης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πηγανίτης
-
9 πήγανον
πήγᾰνον, τό,A rue, Ruta graveolens, Diocl.Fr.138, Theopomp.Hist. 177 (a), Alex.127.8, Thphr.HP1.3.4, al., Nic.Al. 413 ; π. ὀρεινόν, ἄγριον, mountain rue, Ruta halepensis, Dsc.3.45 (but π. ἄγριον, = μῶλυ, ib.46): prov., οὐδ' ἐν δελίνῳ οὐδ' ἐν πηγάνῳ, i.e. scarcely at the edge or beginning of a thing, because these herbs were planted for borders in gardens, Ar.V. 480 ; cf. περίκηπος.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πήγανον
-
10 ἁρμαλά
Grammatical information: ?Other forms: Also ἁρμαρά (Pap.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.?Page in Frisk: 1,143Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἁρμαλά
-
11 αγριοπήγανον
-
12 ἀγριοπήγανον
-
13 βησάδος
βησάςSyrian rue: fem gen sg -
14 κλαυσιμάχου
κλαυσίμαχοςRue-the-fight: masc /fem /neut gen sg -
15 πηγανελαίου
πηγανέλαιονoil of rue: neut gen sg -
16 πηγανελαίω
-
17 πηγανελαίῳ
-
18 πηγανοσπέρμου
πηγανόσπερμονrue-seed: neut gen sg -
19 πηγανέλαιον
πηγανέλαιονoil of rue: neut nom /voc /acc sg -
20 πηγανίζειν
πηγανίζωto be like rue: pres inf act (attic epic)
См. также в других словарях:
rue — rue … Dictionnaire des rimes
rué — rué … Dictionnaire des rimes
rue — 1. (rue) s. f. 1° Chemin bordé de maisons ou de murailles dans une ville, dans un bourg, etc. Rue Saint Honoré. Rue Notre Dame des Victoires. • Envoyer des soldats à chaque coin des rues, CORN. Héracl. III, 4. • Pour traverser la rue au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rue du Bœuf — Façades de la rue du Bœuf Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
Rue — Saltar a navegación, búsqueda Rue … Wikipedia Español
Rue — ist das französische Wort für Straße Der Name Rue bezeichnet verschiedene geographische Objekte: die Gemeinde Rue FR im Glânebezirk, Kanton Freiburg, Schweiz die Gemeinde Rue (Somme) im Département Somme, Frankreich den Kanton Rue im Département… … Deutsch Wikipedia
Rue — Rue, n. [F. rue, L. ruta, akin to Gr. ?; cf. AS. r?de.] 1. (Bot.) A perennial suffrutescent plant ({Ruta graveolens}), having a strong, heavy odor and a bitter taste; herb of grace. It is used in medicine. [1913 Webster] Then purged with euphrasy … The Collaborative International Dictionary of English
Rue 89 — is a French website created by former journalists from Libération . It was officially launched on 6 May, 2007, on the day of the second round of the French presidential election. Its news editor is Pascal Riché, former Op ed editor of Libération … Wikipedia
Rüe — (s. ⇨ Hund und ⇨ Rüde). 1. As de Rü e1 wässet, wässet ock de Klüppel. (Grafschaft Mark.) – Woeste, 75, 258. 1) Rüë, Ruië, mittelhochdeutsch rüde, ursprünglich der Hetzhund, steht bei uns ohne Unterschied für jeden Hund, kommt aber nur in den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rue — Rue, v. i. 1. To have compassion. [Obs.] [1913 Webster] God so wisly [i. e., truly] on my soul rue. Chaucer. [1913 Webster] Which stirred men s hearts to rue upon them. Ridley. [1913 Webster] 2. To feel sorrow and regret; to repent. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
rue — ‘regret’ [OE] and rue the plant [14] are distinct words. The former goes back to a prehistoric Germanic source, of uncertain ultimate origins, which meant ‘distress’, and which also produced German reuen and Dutch rouwen. In the early Middle… … The Hutchinson dictionary of word origins