-
1 rozza
rózza f ant (старая) кляча -
2 rozza
-
3 rozza
-
4 rozza
-
5 che rozza di gente!
нареч.общ. что это за люди!Итальяно-русский универсальный словарь > che rozza di gente!
-
6 che rozza di musica e questa?
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > che rozza di musica e questa?
-
7 di rozza
сущ.общ. племенной -
8 pietra rozza
сущ.общ. неотёсанный камень -
9 versione rozza della teoria quantitativa
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > versione rozza della teoria quantitativa
-
10 rozzo
-
11 rozzo
rózzo agg грубый( тж перен) pietra rozza -- неотесанный камень maniere rozze -- грубые манеры rozza semplicità -- непроходимая простота, сплошная невинность -
12 rozzo
rózzo agg грубый (тж перен) pietra rozza — неотёсанный камень maniere rozze — грубые манеры rozza semplicità — непроходимая простота, сплошная невинность -
13 rozzo
agg.1) (grezzo) грубый; необработанный2) (mal fatto) аляповатый, топорный, базарный, грубо сделанный, грубой работы3) (fig.) (grossolano) грубый, неотёсанный, мужиковатый, (colloq.) некультурный; (zotico) грубиянский; (sgarbato) невежливый; (villano) хамский, жлобский -
14 brenna
-
15 ronzinante
-
16 tela
ftela ruvida / di canapa — пеньковое полотноtela rozza — суровое полотно, небелёный холстtela impermeabile — влагоотталкивающая / непромокаемая тканьtela d'imballaggio — упаковочный холст, дерюга(ri) legatura in tela — матерчатый переплёт2) сеть; сеткаcala la tela — 1) опускается занавес 2) перен. занавес, всё кончено4) картина, полотноimbrattare le tele разг. — марать холст5) лит. канва (романа, пьесы)•Syn:••tela di Penelope: — см. Penelope -
17 кляча
ж. тж. перен.rozza, brenna, ronzino -
18 тулуп
-
19 холст
-
20 холщовый
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rozza — {{hw}}{{rozza}}{{/hw}}o rozza s. f. Cavallo di poco pregio perché poco agile o vecchio e pieno di acciacchi; SIN. Brenna, ronzino … Enciclopedia di italiano
rozza — ròz·za, róz·za s.f. 1. BU cavallo vecchio e di scarso valore; brocco, ronzino 2. OB fig., furfante {{line}} {{/line}} DATA: av. 1412. ETIMO: dal ted. medio ros cavallo … Dizionario italiano
rozza — pl.f. rozze … Dizionario dei sinonimi e contrari
rozza — s. f. brenna, ronzino, brocco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rozzo — róz·zo agg. 1a. CO che ha una superficie scabra, rugosa, non rifinita, non levigata: pietra rozza Sinonimi: rugoso, ruvido. Contrari: liscio. 1b. CO delineato in modo approssimato, ancora in abbozzo: disegno rozzo | lana rozza, grezza | muro… … Dizionario italiano
Nakshatra (film) — Nakshatra Promotional poster Directed by Mohan Savalkar Produced by Ravindra Singh Written by … Wikipedia
Odoric of Pordenone — Blessed Odoric of Pordenone Odoric of Pordenone Born 1286 Pordenone Died January 14, 1331(1331 01 14) Udine … Wikipedia
Daniel Kandi — Birth name Daniel Kandi Also known as DJ Mendoza, K Flozz Born November 29, 1983 (1983 11 29) (age 27) Origin Denmark … Wikipedia
List of Meerkat Manor meerkats — The Whiskers, the stars of Meerkat Manor. Flower, the dominant female for the first three series is the meerkat wearing a tracking collar around her neck. The British documentary television programme Meerkat Manor (September 2005 – August 2008),… … Wikipedia
Ida Nerina — Infobox Actor name = Ida Nerina caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1964|1|13 birthplace = Malaysia deathdate = deathplace = othername = occupation = Actor yearsactive = spouse = Shaarin Razali domesticpartner = website = Ida… … Wikipedia
Candy (Malaysian all-female band) — Infobox musical artist | Name = Candy Background = group or band Birth name = Alias = Origin = Kuching, Sarawak Genre = Rock Years active = 1996 present Label = [http://www.liferecords.com LIFE Records] Associated acts = URL = Current members =… … Wikipedia
