-
1 втыка
General subject: rocketing (сделать втыка - to give somebody a rocketing), reprimand -
2 нагоняй
1) General subject: blow-up, blowing-up, blowup, call down, call-down, dressing down, dressing-down, earful, lashing, railing, rating, rebuke, row, rowing, ruction, ructions, scold, scolding, set down, set-down, slating, snub, telling, wigging, kick up the arse2) Colloquial: dressing, licking, snorter, telling-off, wig3) American: jesse4) Military: shaft5) Jargon: going over, rape session, rocket, telling off, rocketing (to give someone a rocketing)6) Advertising: pep talk7) Makarov: a kick in the pants, kick in the pants8) Taboo: ass-kicking, ballocking (usu get a ballocking, give somebody a ballocking), get (one's) balls chewed off9) Idiomatic expression: slap on the wrist (I got a slap on the wrist from my wife for leaving the kitchen in a mess. Я получил нагоняй от жены оставив беспорядок на кухне.) -
3 приводить к резкому росту цен
Business: send prices rocketingУниверсальный русско-английский словарь > приводить к резкому росту цен
См. также в других словарях:
rocketing — (ROK.uh.ting) pp. Spending a great deal of money on a few important items while spending only an average amount or less on everything else. Example Citation: According to research that Thomas J. Stanley did for his book The Millionaire Next Door … New words
Rocketing — Rocket Rock et, v. i. [imp. & p. p. {Rocketed}; p. pr. & vb. n. {Rocketing}.] (Sporting) To rise straight up; said of birds; usually in the present participle or as an adjective. [Eng.] [1913 Webster] An old cock pheasant came rocketing over me.… … The Collaborative International Dictionary of English
rocketing — rock·et || rÉ‘kɪt / rÉ’k n. missile that contains combustibles and when ignited liberates gases causing a thrust; rocket propelled missile; spaceship; airborne firework; rocket salad, Mediterranean plant with pungent edible green leaves,… … English contemporary dictionary
rocketing — … Useful english dictionary
prices are rocketing up — prices are rising quickly, prices are going up rapidly … English contemporary dictionary
Rocket — Rock et, v. i. [imp. & p. p. {Rocketed}; p. pr. & vb. n. {Rocketing}.] (Sporting) To rise straight up; said of birds; usually in the present participle or as an adjective. [Eng.] [1913 Webster] An old cock pheasant came rocketing over me. H. R.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rocketed — Rocket Rock et, v. i. [imp. & p. p. {Rocketed}; p. pr. & vb. n. {Rocketing}.] (Sporting) To rise straight up; said of birds; usually in the present participle or as an adjective. [Eng.] [1913 Webster] An old cock pheasant came rocketing over me.… … The Collaborative International Dictionary of English
Civil war in Afghanistan (1992–1996) — War in Afghanistan (1992–1996) Part of the Afghan Civil War Date April 30, 1992 – September 27, 1996 Location … Wikipedia
2007–2008 world food price crisis — The years 2007–2008 saw dramatic rises in world food prices, creating a global crisis and causing political and economical instability and social unrest in both poor and developed nations. Systemic causes for the world wide increases in food… … Wikipedia
Late-2000s financial crisis — The TED spread (in red) increased significantly during the financial crisis, reflecting an increase in perceived credit risk … Wikipedia
rocket — [[t]rɒ̱kɪt[/t]] ♦♦♦ rockets, rocketing, rocketed 1) N COUNT A rocket is a space vehicle that is shaped like a long tube. Syn: spacecraft 2) N COUNT: oft N n A rocket is a missile containing explosive that is powered by gas. There has been a… … English dictionary
