-
1 пучинные бугры
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пучинные бугры
-
2 увеличение изображения
-
3 увеличение изображения
Русско-английский словарь по нефти и газу > увеличение изображения
-
4 усиление интенсивности пожара
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > усиление интенсивности пожара
-
5 увеличенное изображение
Русско-английский политехнический словарь > увеличенное изображение
-
6 увеличение размера
увеличение размера
увеличение масштаба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение размера
-
7 расширение
blowup электрон., completion, broadening, dilatation, ( функциональных возможностей) enhancement, enlargement, enlarging, expansion, flare, flaring, ( горной выработки) slipping, ( ствола скважины) reaming, splay, spread, spreading, widening* * *расшире́ние с.
expansionалгебраи́ческое расшире́ние — algebraic extensionдо́плеровское расшире́ние — Doppler broadeningрасшире́ние и́мпульса — pulse widening, pulse stretchingлите́йное расшире́ние ( при нагреве твёрдых тел) — linear expansionрасшире́ние ли́ний (спе́ктра) — (spectrum-)line broadeningрасшире́ние объё́ма, относи́тельное — dilationрасшире́ние объё́ма, уде́льное ( на единицу объёма) — dilatationобъё́мное расшире́ние ( при нагреве твёрдых тел) — volumetric expansionоста́точное расшире́ние — permanent expansionтеплово́е расшире́ние — thermal expansionрасшире́ние шпу́ра ( путём взрыва) — hole springing -
8 степень раздува
-
9 увеличение изображения
-
10 дутье поверх слоя металла
продувать металл на … — blow to …
Русско-английский новый политехнический словарь > дутье поверх слоя металла
-
11 прорыв шлака через порог
Русско-английский новый политехнический словарь > прорыв шлака через порог
-
12 внезапное усиление интенсивности пожара
1) Forestry: blowup2) Fire extinguishing: fire blowupУниверсальный русско-английский словарь > внезапное усиление интенсивности пожара
-
13 дутьё поверх слоя металла
Metallurgy: blowup of charge, blowup of charge (бессемерование)Универсальный русско-английский словарь > дутьё поверх слоя металла
-
14 степень раздува
1) Engineering: blowup ratio (при производстве плёнки и формовании раздувкой)3) Plastics: blow ratio (плёнок), degree of blow-up -
15 нагоняй
разг.
blowup, telling-off* * ** * *blowup, telling-off,; rating, scolding* * *going-overratingrowruction -
16 комбинированный взрыв
комбинированный взрыв
В интеллектуальных системах ситуация, когда размер пространства решений увеличивается чрезвычайно быстро с ростом числа элементарных решений. По этой причине метод перебора для поиска решения становиться неприемлемым: необходимо использовать эвристические правила.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный взрыв
-
17 аварийный останов
1) Aviation: emergency cutoff2) Engineering: abend, emergency stop, red-button stop, safety stop3) Information technology: ABnormal END, abnormal end of task, abrupt end, blowup (блокирующий дальнейшее выполнение программы)4) Ecology: emergency shutdown (реактора)5) Sakhalin energy glossary: ESD service6) Programming: (авост) abnormal end7) Nuclear physics: scram8) Makarov: emergency shut-down, emergency stop (авост), scram (ядерного реактора), shutdown (реактора)9) Facilities: emergency shut-in -
18 аварийный останов, блокирующий дальнейшее выполнение программы
Information technology: blowupУниверсальный русско-английский словарь > аварийный останов, блокирующий дальнейшее выполнение программы
-
19 беглый пожар
1) Forestry: running fire2) Makarov: blowup -
20 битва
2) Obsolete: medley3) Diplomatic term: day4) Jargon: blow-up blowup5) Makarov: field6) Security: combat
См. также в других словарях:
blowup — index outburst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blowup — [blō′up΄] n. 1. an explosion ☆ 2. an enlarged photograph 3. Informal an angry or hysterical outburst … English World dictionary
Blowup — Infobox Film | name = Blowup caption = Blowup DVD cover director = Michelangelo Antonioni producer = Carlo Ponti writer = Michelangelo Antonioni Tonino Guerra Edward Bond (dialogues) starring = Vanessa Redgrave David Hemmings Sarah Miles music =… … Wikipedia
BlowUp — Filmdaten Deutscher Titel: Blow Up Originaltitel: Blowup Produktionsland: GB Erscheinungsjahr: 1966 Länge: 111 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Blowup — Filmdaten Deutscher Titel: Blow Up Originaltitel: Blowup Produktionsland: GB Erscheinungsjahr: 1966 Länge: 111 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Blowup — Blow Up Blow Up Titre original Blowup Réalisation Michelangelo Antonioni Acteurs principaux David Hemmings Vanessa Redgrave Peter Bowles Sarah Miles Scénario Michelangelo Antonioni Tonino Guerra Edward Bond d après Julio Cortázar … Wikipédia en Français
Blowup — Blow up / Blowup: (Schreibung mit Bindestrich) Abweichend von der generellen Regelung, nach der auch fremdsprachliche Komposita zusammengeschrieben werden, sind Aneinanderreihungen, die als substantivischer Infinitiv gebraucht werden, in der… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
blowup — noun Date: 1757 a blowing up: as a. explosion b. an outburst of temper c. enlargement 2 … New Collegiate Dictionary
blowup — /bloh up /, n. 1. an explosion. 2. a violent argument, outburst of temper, or the like, esp. one resulting in estrangement. 3. Also, blow up. an enlargement of a photograph. [1800 10; n. use of v. phrase blow up] * * * … Universalium
blowup — noun a) An explosion, or violent outburst b) An enlargement … Wiktionary
Blowup — Blow up auch: Blow|up 〈[bloʊʌ̣p] n. 15〉 1. Aufbauschung, Aufblähung 2. Vergrößerung (eines Fotos od. Fernsehbildes) [<engl. blow „blasen“ + up „hinauf“] * * * Blow up, Blow|up [ bloʊ|ap], das; s, s [engl. blow up, zu: to blow up = ver … Universal-Lexikon