-
1 right of pre-emption
-
2 right of pre-emption
-
3 right of pre-emption
= preemptive right преимущественное право покупки -
4 right of pre-emption
1) Юридический термин: преимущественное право покупки2) Биржевой термин: преимущественное право3) Деловая лексика: право преимущественной покупки4) ЕБРР: преимущественное право (покупки), преимущественное право акционеров на, преимущественное право акционеров на приобретение акций новых выпусков5) юр.Н.П. право покупки определённого участка государственной земли -
5 right of pre-emption
* * *преимущественное право акционеров на приобретение акций новых выпусков; преимущественное право покупки. . Словарь экономических терминов . -
6 right of pre-emption
English-russian dctionary of contemporary Economics > right of pre-emption
-
7 exercise of the right of pre-emption
Юридический термин: использование преимущественного праваУниверсальный англо-русский словарь > exercise of the right of pre-emption
-
8 restriction of the right of pre-emption
Биржевой термин: ограничение преимущественного права на покупкуУниверсальный англо-русский словарь > restriction of the right of pre-emption
-
9 withdrawal of the right of pre-emption
Деловая лексика: лишение преимущественного праваУниверсальный англо-русский словарь > withdrawal of the right of pre-emption
-
10 exercise of the right of pre-emption
Англо-русский экономический словарь > exercise of the right of pre-emption
-
11 restriction of the right of pre-emption
Англо-русский экономический словарь > restriction of the right of pre-emption
-
12 withdrawal of the right of pre-emption
Англо-русский экономический словарь > withdrawal of the right of pre-emption
-
13 pre-emption
1. n покупка прежде других; скупка2. n преимущественное право покупки3. n юр. право правительства воюющей стороны на покупку товара, принадлежащего гражданам другой страны и находящегося в пути4. n разг. захват, овладение; присвоение5. n воен. упреждение6. n карт. объявление большого количества взяток7. n спец. прерывание обслуживанияСинонимический ряд:assumption (noun) appropriation; assumption; seizure; usurpation -
14 pre-emption
предварительное освобождение каналов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
преимущественное право покупки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pre-emption
The right of first refusal to purchase land in the event that the grantor of the right should decide to sell.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-emption
-
15 pre-emption zone
район преимущественного права покупки (земельного участка)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pre-emption zone
Areas that are subject to the pre-emption right which is a privilege accorded by the government to the actual settler upon a certain limited portion of the public domain, to purchase such tract at a fixed price to the exclusion of all other applicants. (Source: BLACKa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-emption zone
-
16 pre-emption
сущ.
1) покупка прежде других
2) преимущественное право на покупку (амер. на покупку государственной земли) ;
использование преимущественного права покупки покупка прежде других;
скупка преимущественное право покупки - * right (американизм) (канадское) преимущественное право на покупку освоенного земельного участка (не более 160 акров) (юридическое) право правительства воюющей стороны на покупку товара, принадлежащего гражданам другой страны и находящегося в пути( обыкн. в страну неприятеля) (разговорное) захват, овладение;
присвоение( военное) упреждение( карточное) объявление большого числа взяток (специальное) прерывание обслуживания pre-emption использование преимущественного права покупки ~ наложение ареста на товар в осуществление преимущественного права покупки ~ преимущественное право покупкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pre-emption
-
17 pre-emption right
1) Общая лексика: преимущественное право (Existing shareholders will have pre-emption rights (OALD) - AD)2) Американизм: преимущественное право на покупку освоенного земельного участка (не более 160 акров)3) Финансы: преимущественное право приобретения4) Биржевой термин: преимущественное право на вновь выпускаемые акции5) Организация производства: преимущественное право на покупку6) Патенты: преимущественное право покупки -
18 pre-emption
[prıʹempʃ(ə)n] n1. 1) покупка прежде других; скупка2) преимущественное право покупкиpre-emption right - амер., канад. преимущественное право на покупку освоенного земельного участка ( не более 160 акров)
2. юр. право правительства воюющей стороны на покупку товара, принадлежащего гражданам другой страны и находящегося в пути (обыкн. в страну неприятеля)3. разг. захват, овладение; присвоение4. 1) воен. упреждение2) карт. объявление большого количества взяток5. спец. прерывание обслуживания -
19 pre-emption right
фин. преимущественное право (право существующих акционеров приобрести вновь выпускаемые акции или акции других акционеров, которые хотят их продать, до того, как они будут предложены широкой публике)Syn:See:subscription 2) б), public offering* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
20 pre-emption right
- 1
- 2
См. также в других словарях:
right of pre-emption — Also known as a right of first refusal. This is the right to be offered a property first, should the owner decide to dispose of it. Such a right may be agreed expressly between parties, or it may arise under statute. A right of pre emption will… … Law dictionary
right of pre-emption — See pre emption … Ballentine's law dictionary
Pre-emption right — A pre emption right is a right to acquire certain property in preference to any other person. It usually refers to property newly coming into existence. A right to acquire existing property in preference to any other person is usually referred to … Wikipedia
pre-emption law — pre|emp|tion or pre emp|tion «pree EHMP shuhn», noun. 1. U.S. and Canada. the act or right of purchasing before others or in preference to others: »It is neither right nor legal that Mr. Hardy s preemption should gobble up over 250 acres of hay… … Useful english dictionary
pre-emption rights — Where a company proposes to issue new shares, existing shareholders may have the right to be offered a pro rata part of the new shares before they are offered to a new shareholder. The rights are contained either in the Articles of Association or … Law dictionary
pre-emption — (n.) also preemption, c.1600, lit. the right of purchasing before others, from PRE (Cf. pre ) before + EMPTION (Cf. emption) … Etymology dictionary
pre-emption — 1. the right of buying before anyone else. 2. in international law, the right of a state to buy the property of another power in transit over its territory (or allow its own nationals to buy it). 3. in the USA, laws passed from 1841 onward… … Law dictionary
pre-emption rights — When a UK company issues new shares, it is obliged by law to give existing shareholders the opportunity to purchase the new shares on a pro rata basis to their existing shareholding in the company. This right is usually implemented by means of a… … Financial and business terms
pre-emption — noun 1》 the purchase of goods or shares by one person or party before the opportunity is offered to others. ↘historical, chiefly N. Amer. & Austral./NZ the right to purchase public land in this way. 2》 the action of pre empting or… … English new terms dictionary
pre-emption — /pri ˈɛmpʃən/ (say pree empshuhn) noun the act or right of purchasing before or in preference to others. {pre + Latin emptio a buying} …
pre-emption — First refusal: the right of a person to be the first to be asked if he or she wishes to enter into an agreement at a specified price; for example, the right to be offered a house at a price acceptable to the vendor before it is put on the open… … Big dictionary of business and management