-
1 owocować
vi2) ( dawać dobre rezultaty) starania: Erfolg bringen -
2 podawać
I. vt\podawać komuś coś jdm etw geben\podawać komuś kurtkę/płaszcz jdm die Jacke/den Mantel halten\podawać komuś ramię jdm den Arm geben2) ( komunikować) cenę, nazwisko angeben, nennen; przykład anführen, geben; rezultaty, wiadomość mitteilen, bekannt geben\podawać do wiadomości, że... bekannt geben, dass...radio co godzinę podaje wiadomości der Rundfunk bringt [ lub sendet] stündlich Nachrichten4) ( składać)\podawać skargę [eine] Beschwerde einreichen5) \podawać sobie ręce sich +dat die Hand geben [ lub reichen]\podawać kogoś do sądu jdn vor Gericht bringenII. vr\podawać się za kogoś sich +akk für jdn ausgebenpodać się do dymisji seinen Rücktritt einreichen ( form), zurücktreten -
3 procentować
procentować [prɔʦ̑ɛntɔvaʨ̑] < perf za->vi1) ( dawać zysk) kapitał: Gewinn bringen, sich +akk rentieren
См. также в других словарях:
Victor Raskin — Victor Raskin, (April 17 1944 ndash; ), is a distinguished professor of linguistics at Purdue University and a member of the advisory board of hakia. He is the author of Semantic Mechanisms for Humor and Ontological Semantics and founding editor… … Wikipedia
Przemysl — Dieser Artikel behandelt die polnische Stadt Przemyśl. Für das gleichnamige böhmische Adelsgeschlecht Přemysl, siehe: Přemysliden. Przemyśl … Deutsch Wikipedia
Przemyśl — Przemyśl … Deutsch Wikipedia
Prömsel — Dieser Artikel behandelt die polnische Stadt Przemyśl. Für das gleichnamige böhmische Adelsgeschlecht Přemysl, siehe: Přemysliden. Przemyśl … Deutsch Wikipedia
Vavamuffin — Основная информация … Википедия
Дигейл, Джеймс — Джеймс Дигейл … Википедия
Пала, Ондрей — Ондржей Пала Общая информация Полное имя: Ондржей Пала (чеш … Википедия
deklasować — ndk a. dk IV, deklasowaćsuję, deklasowaćsujesz, deklasowaćsuj, deklasowaćował, deklasowaćowany 1. «powodować deklasację, obniżać pozycję społeczną (towarzyską) jednostki lub grupy» Rozwój kapitalizmu deklasował drobnych fabrykantów. Mezalians… … Słownik języka polskiego
dochować — dk I, dochowaćam, dochowaćasz, dochowaćają, dochowaćaj, dochowaćał, dochowaćany dochowywać ndk VIIIa, dochowaćowuję, dochowaćowujesz, dochowaćowuj, dochowaćywał, dochowaćywany «przechować do pewnego czasu, do końca» Dochować w całości depozyt.… … Słownik języka polskiego
kulminować — ndk IV, kulminowaćnuje, kulminowaćował 1. «o uczuciach, stanach uczuciowych: osiągać szczytowe napięcie, poziom, rezultaty; dominować» 2. «o obiektach topograficznych: wznosić się ponad resztę terenu, górować» 3. astr. «o ciałach niebieskich:… … Słownik języka polskiego
owocny — owocnyniejszy «przynoszący korzyści, dający rezultaty; skuteczny, korzystny» Owocne obrady, dyskusje. Owocna praca … Słownik języka polskiego
