-
1 resabiada
resabiado,-a adjetivo
1 (desconfiado) distrustful
(taimado) crafty
2 (animal) este perro está resabiado, this dog has bad habits
3 Taur crafty, clever
-
2 resabiado
-
3 desconfiado
adj.distrustful, doubtful, doubting, mistrustful.past part.past participle of spanish verb: desconfiar.* * *1→ link=desconfiar desconfiar► adjetivo1 distrustful, suspicious, wary► nombre masculino,nombre femenino1 distrustful person, suspicious person, wary person* * *(f. - desconfiada)adj.suspicious, distrustful* * *ADJ distrustful, suspicious (de of)* * ** * *= distrustful, suspicious, gun-shy, mistrustful.Ex. Their mood may be characterized as distrustful, incredulous, or doubtful.Ex. This can make them reluctant to accept or suspicious of outside help.Ex. The article is entitled 'Outsourced, downsized and gun-shy'.Ex. Scientometric indicators published are mostly incomparable impeding the development of the field and making the users of scientometric results mistrustful.* * ** * *= distrustful, suspicious, gun-shy, mistrustful.Ex: Their mood may be characterized as distrustful, incredulous, or doubtful.
Ex: This can make them reluctant to accept or suspicious of outside help.Ex: The article is entitled 'Outsourced, downsized and gun-shy'.Ex: Scientometric indicators published are mostly incomparable impeding the development of the field and making the users of scientometric results mistrustful.* * *(receloso) distrustful; (suspicaz) suspiciousno seas desconfiado, no te voy a hacer daño don't be so distrustful, I'm not going to hurt youlos habitantes del pueblo eran muy desconfiados the villagers were very suspicious o wary of usmasculine, femininees un desconfiado he's very suspicious o mistrustful* * *
Del verbo desconfiar: ( conjugate desconfiar)
desconfiado es:
el participio
Multiple Entries:
desconfiado
desconfiar
desconfiado◊ -da adjetivo ( receloso) distrustful;
( suspicaz) suspicious
desconfiar ( conjugate desconfiar) verbo intransitivo desconfiado de algn to mistrust sb, to distrust sb;
desconfiado de algo ‹ de motivos› to mistrust sth;
‹ de honestidad› to doubt sth
desconfiado,-a adjetivo distrustful, wary
desconfiar verbo intransitivo to distrust [de, -]: desconfiaba de él, I didn't trust him
' desconfiado' also found in these entries:
Spanish:
desconfiada
- resabiada
- resabiado
- mosqueado
English:
distrustful
- mistrustful
- suspicious
* * *desconfiado, -a♦ adjdistrustful;no seas tan desconfiado don't be so distrustful;un pueblo de gente huraña y desconfiada a town with unsociable and distrustful inhabitants♦ nm,fdistrustful person;es un desconfiado he's very distrustful* * *adj mistrustful, suspicious* * *desconfiado, -da adj: distrustful, suspicious* * *desconfiado adj suspicious -
4 resabiado
adj.vicious.past part.past participle of spanish verb: resabiar.* * *ADJ [persona] knowing, crafty; [caballo] vicious* * *- da adjetivoa) <caballo/toro> which has acquired a particular habitb) < persona>quedé or salí resabiado — I learned my lesson
* * *- da adjetivoa) <caballo/toro> which has acquired a particular habitb) < persona>quedé or salí resabiado — I learned my lesson
* * *resabiado -da1 ‹caballo/toro› which has acquired a particular habit2 ‹persona›quedé or salí resabiado I learned my lesson* * *
Del verbo resabiar: ( conjugate resabiar)
resabiado es:
el participio
resabiado,-a adjetivo
1 (desconfiado) distrustful
(taimado) crafty
2 (animal) este perro está resabiado, this dog has bad habits
3 Taur crafty, clever
' resabiado' also found in these entries:
Spanish:
resabiada
* * *resabiado, -a adj -
5 taimado
adj.1 sly, wily, shifty, malicious.2 wicked, malicious.m.shifty person, sly one.* * *► adjetivo1 sly, crafty► nombre masculino,nombre femenino1 sly person, crafty person* * *ADJ1) (=astuto) sly, crafty2) (=hosco) sullen3) And (=perezoso) lazy* * *- da adjetivo1) ( astuto) crafty, cunning2) (Chi) ( malhumorado) sulky, huffy* * *- da adjetivo1) ( astuto) crafty, cunning2) (Chi) ( malhumorado) sulky, huffy* * *taimado -daA (astuto) crafty, wily, cunningB ( Chi) (malhumorado) sulky, huffy* * *
taimado◊ -da adjetivo
1 ( astuto) crafty, cunning
2 (Chi) ( malhumorado) sulky, huffy
taimado,-a adjetivo astute, cunning, crafty
' taimado' also found in these entries:
Spanish:
resabiada
- resabiado
- taimada
- zorra
- zorro
- ladino
- socarrón
English:
devious
- deviousness
- sly
- underhand
- sneaky
* * *taimado, -a♦ adj1. [astuto] cunning, crafty♦ nm,f1. [astuto] cunning o crafty person* * *taimado, -da adj1) : crafty, sly
См. также в других словарях:
resabiado — resabiado, da adjetivo 1. (estar) [Caballería] que tiene una mala costumbre difícil de quitar: caballo resabiado. 2. (estar) Área: tauromáquia [Res] que embiste con mala intención … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
resabiado — {{#}}{{LM R33937}}{{〓}} {{[}}resabiado{{]}}, {{[}}resabiada{{]}} ‹re·sa·bia·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que, por su experiencia, ha perdido la ingenuidad y se ha vuelto desconfiada o agresiva: • No… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cuentos y leyendas — Saltar a navegación, búsqueda Para la serie de televisión, véase Cuentos y leyendas (serie de TV). Cuentos y leyendas Álbum de GRB Publicación enero de 1988 España … Wikipedia Español
E8 (matemáticas) — Saltar a navegación, búsqueda En matemática, es el nombre de un grupo de Lie (el más grande) simple y excepcional y del álgebra de Lie que le está asociada. Su álgebra de Lie es formulada con la notación . La estructura E8 fue descubierta en 1887 … Wikipedia Español
GRB (banda) — Para «Brotes de Rayos Gamma», véase GRB. GRB Datos generales Origen Barcelona (Cataluña, España) Información artística … Wikipedia Español
zaino — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que es falsa o traidora: ■ nunca imaginó que su socio fuera tan zaíno. TAMBIÉN zaino 2 Se refiere a la caballería que es resabiada y falsa. ANTÓNIMO noble 3 Se aplica a la caballería o res de color oscuro o… … Enciclopedia Universal
sotreta — (Arg., Bol., Ur.) f. *Chanca (persona, animal o cosa llena de defectos o inservible). ⊚ Particularmente, *caballo inútil. * * * sotreta. adj. coloq. rur. Arg. y Ur. Dicho de un animal: resabiado … Enciclopedia Universal
resabiar — 1. ‘Adquirir, o hacer adquirir, un vicio o mala costumbre’: «La etapa de la soltería vivida con placer y desahogo podía resabiar a la futura casada» (MtnGaite Usos [Esp. 1987]). Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. El participio de… … Diccionario panhispánico de dudas
sotreta — 1. adj. 1. coloq. rur. Arg. y Ur. Dicho de un animal: resabiado. U. m. c. s.) 2. coloq. rur. Arg. y Ur. Dicho de una persona: resabiada. U. m. c. s.) … Diccionario de la lengua española