Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

repulsivo

  • 1 repulsivo

    adj.
    repulsive, disgusting, abominable, nauseating.
    m.
    1 repulsive person, scuzz, creep, unpleasant person.
    2 repellent, repulsive factor.
    * * *
    1 repulsive, revolting
    * * *
    ADJ disgusting, revolting
    * * *
    - va adjetivo < persona> ( físicamente) repulsive, revolting; ( moralmente) repugnant; < olor> disgusting, revolting
    * * *
    = repulsive, rebarbative, icky [ickier -comp., ickiest -sup.], creepy [creepier -comp., creepiest -sup.].
    Ex. A new indicator, representing the asymmetry of coauthorship links, was used to reveal the main 'attractive' and ' repulsive' centres of cooperation.
    Ex. The implacable reduction in the dissemination of public documents constitutes a rebarbative policy that threatens the quality of reference services in libraries.
    Ex. Neck buffs and balaclava's get the most icky, because you're usually breathing against them, and they tend to get a bit moist.
    Ex. Today I got followed home by a creepy man with a high-pitched voice.
    * * *
    - va adjetivo < persona> ( físicamente) repulsive, revolting; ( moralmente) repugnant; < olor> disgusting, revolting
    * * *
    = repulsive, rebarbative, icky [ickier -comp., ickiest -sup.], creepy [creepier -comp., creepiest -sup.].

    Ex: A new indicator, representing the asymmetry of coauthorship links, was used to reveal the main 'attractive' and ' repulsive' centres of cooperation.

    Ex: The implacable reduction in the dissemination of public documents constitutes a rebarbative policy that threatens the quality of reference services in libraries.
    Ex: Neck buffs and balaclava's get the most icky, because you're usually breathing against them, and they tend to get a bit moist.
    Ex: Today I got followed home by a creepy man with a high-pitched voice.

    * * *
    1 ‹persona› (físicamente) repulsive, revolting, repellent; (moralmente) repugnant, repellent
    2 ‹olor› disgusting, revolting
    * * *

    repulsivo
    ◊ -va adjetivo ‹ persona› ( físicamente) repulsive, revolting;


    ( moralmente) repugnant;
    olor disgusting, revolting
    repulsivo,-a adjetivo
    1 (físicamente) disgusting, repulsive, revolting
    2 (moralmente) repugnant
    ' repulsivo' also found in these entries:
    Spanish:
    asquerosa
    - asqueroso
    - repulsiva
    - vomitiva
    - vomitivo
    - inmundo
    English:
    repellent
    - repulsive
    * * *
    repulsivo, -a adj
    1. [asqueroso] repulsive
    2. Fís repulsive
    * * *
    adj repulsive, disgusting
    * * *
    repulsivo, -va adj
    : repulsive
    * * *
    repulsivo adj repulsive / revolting

    Spanish-English dictionary > repulsivo

  • 2 repulsivo

    • abominable
    • disgusting
    • execrable
    • icky
    • nauseate
    • nauseatingly
    • noiseproof
    • noisy
    • repulsive
    • repulsive factor
    • repulsive person
    • sickening

    Diccionario Técnico Español-Inglés > repulsivo

См. также в других словарях:

  • repulsivo — (o ripulsivo) agg. [der. del lat. repulsus, part. pass. di repellĕre respingere ]. [che provoca un senso di disgusto, spec. fisico] ▶◀ e ◀▶ [➨ repellente] …   Enciclopedia Italiana

  • repulsivo — repulsivo, va adjetivo 1) asqueroso, repugnante, nauseabundo, repelente, desagradable*, deforme*. 2) antipático, atravesado. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • repulsivo — adj. 1. Que repele. 2.  [Figurado] Repelente; antipático; que repulsa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • repulsivo — repulsivo, va adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que causa repulsión: Ese chico tiene una boca repulsiva. Sus repulsivas manos se posaron sobre mí. Esas imágenes son repulsivas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repulsivo — repulsivo, va 1. adj. Que tiene acción o virtud de repulsar. 2. Que causa repulsión …   Diccionario de la lengua española

  • repulsivo — ► adjetivo 1 Que produce repulsión: ■ no pienso tomar nada de esta comida repulsiva; me parece un espectáculo repulsivo y de mal gusto. SINÓNIMO repugnante 2 Que tiene la propiedad de repulsar. SINÓNIMO repelente * * * repulsivo, a adj.… …   Enciclopedia Universal

  • repulsivo — {{#}}{{LM R33912}}{{〓}} {{SynR34746}} {{[}}repulsivo{{]}}, {{[}}repulsiva{{]}} ‹re·pul·si·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que causa o produce repulsión. {{#}}{{LM SynR34746}}{{〓}} {{CLAVE R33912}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repulsivo — re·pul·sì·vo agg. CO 1a. che provoca repulsione, ripugnanza: individuo repulsivo Sinonimi: repellente, ributtante, ripugnante. Contrari: attraente. 1b. estens., che allontana, che respinge: forza repulsiva Sinonimi: repellente. 2. TS fis. che… …   Dizionario italiano

  • repulsivo — {{hw}}{{repulsivo}}{{/hw}}o ripulsivo agg. 1 Che suscita repulsione. 2 Che serve a respingere: forza repulsiva …   Enciclopedia di italiano

  • repulsivo — pl.m. repulsivi sing.f. repulsiva pl.f. repulsive …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • repulsivo — agg. ripugnante, repellente, ributtante, disgustoso, nauseante, sgradevole, rivoltante, schifoso, nauseabondo, stomachevole, spiacevole CONTR. gradevole, piacevole, gradito, attraente, invitante, allettante …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.