Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

religious

  • 1 religious

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lead a religious life
    [Swahili Word] -tawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] -a kidini
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] dini N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] tawa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] mtaawa
    [Swahili Plural] wataawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] watawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mshika dini
    [Swahili Plural] washika dini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Example] kwa Diana, hata Biblia ni andiko zuri sana, si kwa kuwa yu mshika dini, bali... [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] mtawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mwamini
    [Swahili Plural] waamini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mwaminifu
    [Swahili Plural] waaminifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mwumini
    [Swahili Plural] waamini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious specialist
    [English Plural] religious specialists
    [Swahili Word] mwanachuo
    [Swahili Plural] wanachuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mwana N, chuo N
    [English Example] Therefore a poet is a sheikh or a pastor who sermonizes to people even though he is not a religious specialist having an in-depth knowledge of his religion.
    [Swahili Example] Kwa hivi mshairi ni shekhe au padri anayewahubiria waja ingawa si mwanachuo mwenye ujuzi mkuwa wa dini yake [Khan, Masomo 391-2]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > religious

  • 2 spell

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act of removing a spell
    [Swahili Word] uaguzi
    [Swahili Plural] uaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] agua V
    [Swahili Example] uaguzi wa mganaga ndio ulimpoza
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast a spell
    [Swahili Word] -anga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lift a spell
    [Swahili Word] -tegua uchawi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tega V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place under a spell
    [Swahili Word] -loga
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place under a spell
    [Swahili Word] -roga
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove a spell
    [Swahili Word] -logoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] loga V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spell
    [English Plural] spells
    [Swahili Word] dua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spell (as a protection against evil)
    [English Plural] spells
    [Swahili Word] fingo
    [Swahili Plural] mafingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spell (words)
    [Swahili Word] -endeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spell cast on a house to keep wild animals away
    [English Plural] spells
    [Swahili Word] gaga
    [Swahili Plural] magaga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spell

  • 3 Moslem

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become a Moslem
    [Swahili Word] -silimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] Islamu, Kiislamu, msalimina, Mwislamu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Moslem
    [English Plural] Moslems
    [Swahili Word] msalimina
    [Swahili Plural] wasalimina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] silimu
    [Terminology] religious
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Moslem
    [English Plural] Moslems
    [Swahili Word] msalimu
    [Swahili Plural] wasalimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] silimu
    [Terminology] religious
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Moslem
    [English Plural] Moslems
    [Swahili Word] Msilimu
    [Swahili Plural] Waislimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] silimu, Islamu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Moslem
    [English Plural] Moslems
    [Swahili Word] Muslimu
    [Swahili Plural] Waslimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] silimu, Islamu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Moslem
    [English Plural] Moslems
    [Swahili Word] Mwislamu
    [Swahili Plural] Waislamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] silimu, Islamu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Moslem religion
    [Swahili Word] Islamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Moslem

  • 4 advisor

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] advisor
    [English Plural] advisors
    [Swahili Word] mshauri
    [Swahili Plural] washauri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shauri N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] legal advisor
    [English Plural] legal advisors
    [Swahili Word] kaimu
    [Swahili Plural] makaimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] makamu, ukaimu
    [Swahili Example] kuwa kaimu wa shughuli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] older person (not necessarily a clergyman) who gives advice on religious matters
    [English Plural] older people who give advice on religious matters
    [Swahili Word] shamasi
    [Swahili Plural] mashamasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] older person (not necessarily a clergyman) who gives advice on religious matters
    [English Plural] older people who give advice on religious matters
    [Swahili Word] shemasi
    [Swahili Plural] mashemasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wise advisor
    [English Plural] wise advisors
    [Swahili Word] nasiha
    [Swahili Plural] nasiha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] nasaha V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > advisor

  • 5 bible

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bible
    [English Plural] bibles
    [Swahili Word] biblia
    [Swahili Plural] biblia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] religious
    [Note] Port.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bible
    [English Plural] bibles
    [Swahili Word] furkani
    [Swahili Plural] furkani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] religious
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bible
    [English Plural] bibles
    [Swahili Word] msafu
    [Swahili Plural] misafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sahifa
    [Terminology] religious
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bible
    [English Plural] bibles
    [Swahili Word] msahafu
    [Swahili Plural] misahafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sahifa
    [Terminology] religious
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bible

  • 6 prophet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] kahini
    [Swahili Plural] makahini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Hebrew
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mbashiri
    [Swahili Plural] wabashiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] bashiri V
    [English Example] commentator (on religious matters)
    [Swahili Example] mbashiri dini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] msibu
    [Swahili Plural] wasibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sibu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mtabiri
    [Swahili Plural] watabiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tabiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mtume
    [Swahili Plural] mitume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Derived Word] tuma V
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mtume
    [Swahili Plural] mitume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] nabii
    [Swahili Plural] manabii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] rasuli
    [Swahili Plural] rasuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prophet (us. Muhammad)
    [English Plural] prophets
    [Swahili Word] mwungama
    [Swahili Plural] waungama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ungama V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prophet

  • 7 crucify

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crucify
    [Swahili Word] usulubu
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crucify
    [Swahili Word] -sulibi
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crucify
    [Swahili Word] -sulibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crucify
    [Swahili Word] -sulubu
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > crucify

  • 8 miracle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] hekaya
    [Swahili Plural] hekaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] ibura
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] mwujizi
    [Swahili Plural] miujizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] mwujiza
    [Swahili Plural] miujiza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] Herod... was hoping to see Jesus perform a miracle [Luke 23:8]
    [Swahili Example] Herode... alikuwa anatumaini kumwona Yesu akitenda mwujiza [Luka 23:8]
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] muujiza
    [Swahili Plural] miujiza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] staajabu
    [Swahili Plural] mastaajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ajabu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] miracle
    [English Plural] miracles
    [Swahili Word] taajabu
    [Swahili Plural] mataajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > miracle

  • 9 Pentateuch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Pentateuch
    [Swahili Word] taurati
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the Pentateuch
    [Swahili Word] taurati
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the Pentateuch
    [Swahili Word] torati
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Pentateuch

  • 10 poem

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Inkishafi (name of a poem)
    [Swahili Word] inkishafi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem
    [English Plural] poems
    [Swahili Word] beti
    [Swahili Plural] beti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem
    [Swahili Word] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] write poetry
    [Swahili Example] tunga mashairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem
    [English Plural] poems
    [Swahili Word] mfuradi
    [Swahili Plural] mifuradi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem
    [English Plural] poems
    [Swahili Word] shairi
    [Swahili Plural] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a love poem
    [Swahili Example] shairi la mapenzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem
    [English Plural] poems
    [Swahili Word] ubeti
    [Swahili Plural] beti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem
    [English Plural] poems
    [Swahili Word] utungo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] poem recited in alteration (can be sung)
    [Swahili Word] ngonjera
    [Swahili Plural] ngonjera
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious poem
    [English Plural] religious poems
    [Swahili Word] utendi
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhyming poem
    [English Plural] rhyming poems
    [Swahili Word] shairi la vina
    [Swahili Plural] mashairi ya vina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] vina
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > poem

  • 11 saint

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saint
    [Swahili Word] takatifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] tukufu adj
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saint
    [English Plural] saints
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saint
    [English Plural] saints
    [Swahili Word] walii
    [Swahili Plural] mawalii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] isl
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > saint

  • 12 scriptures

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Holy Scriptures
    [Swahili Word] maandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scriptures
    [Swahili Word] andiko
    [Swahili Plural] maandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] (religious)
    [English Example] Holy Scriptures
    [Swahili Example] Maandiko Matakatifu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scriptures

  • 13 service

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] At your service!
    [Swahili Word] abe
    [Part of Speech] interjection
    [Note] Rechenbach notes this term "formerly used by slaves." In contemporary Swahili, the term is frequently used without any connotations of servility. -- MB
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] At your service!
    [Swahili Word] bee
    [Part of Speech] interjection
    [Note] Rechenbach notes this term "formerly used by slaves." In contemporary Swahili, the term is frequently used without any connotations of servility. -- MB
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at your service!
    [Swahili Word] ebee
    [Part of Speech] interjection
    [Note] Rechenbach notes this term "formerly used by slaves." In contemporary Swahili, the term is frequently used without any connotations of servility. -- MB
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be on service
    [Swahili Word] -tumwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] tuma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] broadcast service
    [Swahili Word] idhaa
    [Swahili Plural] idhaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compulsory military service
    [Swahili Word] shogoa
    [Swahili Plural] shogoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] detached service
    [Swahili Word] misheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] missionary school
    [Swahili Example] skuli ya misheni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forced service
    [Swahili Word] utumwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] military service
    [Swahili Word] uaskari
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] maisha ya uaskari yanawakulisha watu kutii adabu
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious service
    [Swahili Word] maabudu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious service
    [Swahili Word] utumishi
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [Swahili Word] hadima
    [Swahili Plural] mahadima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [English Plural] services
    [Swahili Word] huduma
    [Swahili Plural] huduma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hadimu, -hudumu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [Swahili Word] ibada
    [Swahili Plural] ibada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -abudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [Swahili Word] kitumwa
    [Swahili Plural] vitumwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tuma v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [Swahili Word] matumishi
    [Swahili Plural] matumishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tuma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [Swahili Word] utumishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tuma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service
    [Swahili Word] utumizi
    [Swahili Plural] matumizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] tuma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service (military)
    [English Plural] service
    [Swahili Word] kazi
    [Swahili Plural] kazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] naval service
    [Swahili Example] kazi ya kibaharia
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] service in the navy
    [English Plural] service in the navy
    [Swahili Word] kazi ya kibaharia
    [Swahili Plural] kazi za kibiharia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > service

  • 14 sinner

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sinner
    [English Plural] sinners
    [Swahili Word] mkosaji
    [Swahili Plural] wakosaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kosa V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sinner
    [English Plural] sinners
    [Swahili Word] mkosefu
    [Swahili Plural] wakosefu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kosa V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sinner
    [English Plural] sinners
    [Swahili Word] mkosi
    [Swahili Plural] wakosi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kosa V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sinner

  • 15 angel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] angel
    [English Plural] angels
    [Swahili Word] malaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] katika shuka zao nyeupe walionekana kama malaika [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] angel of death
    [Swahili Word] Izraili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] angel of death
    [Swahili Word] nduli
    [Swahili Plural] nduli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] alimwona Bwana Maksuudi kamsimamia kama nduli [Moh]
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > angel

  • 16 baptism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] baptism
    [English Plural] baptisms
    [Swahili Word] batiza
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] baptism
    [English Plural] baptisms
    [Swahili Word] ubatizo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > baptism

  • 17 believe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be believed
    [Swahili Word] -aminiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be believed
    [Swahili Word] -dhaniwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dhani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -amini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] kukubali sana kuwa jambo ni kweli [Masomo 29]; kukubali na kushika mawazo ya aina fulani [Masomo 115]
    [Swahili Example] amini Mungu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -dhani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] dhana, udhani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -itakadi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikadi
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -nuia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -ona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I believe you will be amazed.
    [Swahili Example] naona utaona ajabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -sadiki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadikia, -sadikika, -sadikisha, sadikifu, msadikifu, suduku, sadaka, sadaki
    [English Example] (s)he was ready to believe that that grief was useless
    [Swahili Example] alikuwa ni tayari kusadiki kwamba majonzi yale yalikuwa ni ya bure [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -staamani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -tumai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -tumaini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -itakidi
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe
    [Swahili Word] -kisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisio, makisi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe firmly
    [Swahili Word] -sadikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe in
    [Swahili Word] -amania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] believe strongly
    [Swahili Word] -kazana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kaza V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > believe

  • 18 censer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] censer
    [English Plural] censers
    [Swahili Word] chetezo
    [Swahili Plural] vyetezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] a container for burning incense (especially one that is hung on a chain in a religious ritual)
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] censer
    [Swahili Word] maziga
    [Swahili Plural] maziga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ziga N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > censer

  • 19 confession

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] kitubio
    [Swahili Plural] vitubio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tubu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] toba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] omba toba
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [Swahili Word] ukiri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] ungamo
    [Swahili Plural] maungamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [Swahili Word] uungamaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession of faith
    [English Plural] confessions of faith
    [Swahili Word] shahada
    [Swahili Plural] shahada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] for a warning is not like the Islamic confession of faith, it is not issued twice
    [Swahili Example] kwani "onyo" si kama shahada, halitolewi mara tatu [Sul]
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hear a confession
    [Swahili Word] -ungamisha
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who elicits a confession
    [Swahili Word] mwungamishi
    [Swahili Plural] waungamishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who receives a confession
    [Swahili Word] mwungamishi
    [Swahili Plural] waungamishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel.confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] muungamo
    [Swahili Plural] miungamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel.confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] mwungamo
    [Swahili Plural] miungamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > confession

  • 20 convert

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a potential convert to Islam
    [Swahili Word] -silimika
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -silimu
    [Related Words] Islamu, Kiislamu, msalimina, Mwislamu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be converted
    [Swahili Word] -hidiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hidi v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be converted
    [Swahili Word] -ongoka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be converted
    [Swahili Word] -ongolewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert
    [English Plural] converts
    [Swahili Word] mwongofu
    [Swahili Plural] waongofu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert
    [Swahili Word] -hawili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hawala
    [Swahili Example] hawili hawala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert
    [Swahili Word] -hidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert
    [Swahili Word] -ongoa
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert (to Islam)
    [Swahili Word] -sujudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert someone to Christianity
    [Swahili Word] -tanasarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convert someone to Islam
    [Swahili Word] -silimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -silimu
    [Related Words] Islamu, Kiislamu, msalimina, Mwislamu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > convert

См. также в других словарях:

  • Religious — Re*li gious (r? l?j ?s), a. [OF. religius, religious, F. religieux, from L. religiosus. See {Religion}.] 1. Of or pertaining to religion; concerned with religion; teaching, or setting forth, religion; set apart to religion; as, a religious… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • religious — adj 1 *devout, pious, pietistic, sanctimonious Analogous words: *faithful, staunch, steadfast, true: virtuous, righteous, noble, *moral, ethical: *upright, just, honorable, honest Antonyms: irreligious Contrasted words: ungodly, godless (s …   New Dictionary of Synonyms

  • religious — [ri lij′əs] adj. [OFr < L religiosus] 1. characterized by adherence to religion or a religion; devout; pious; godly 2. of, concerned with, appropriate to, or teaching religion [religious books] 3. belonging to a community of monks, nuns, etc.… …   English World dictionary

  • religious — early 13c., from Anglo Fr. religius, O.Fr. religious (12c., Mod.Fr. religieux) or directly from L. religiosus, from religio (see RELIGION (Cf. religion)). Transferred sense of scrupulous, exact is recorded from 1590s …   Etymology dictionary

  • religious — [adj1] concerning belief in divinity believing, born again*, canonical, churchgoing, churchly, clerical, deistic, devotional, devout, divine, doctrinal, ecclesiastical, god fearing, godly, holy, ministerial, moral, orthodox, pietistic, pious,… …   New thesaurus

  • Religious — Re*li gious, n. A person bound by monastic vows, or sequestered from secular concern, and devoted to a life of piety and religion; a monk or friar; a nun. Addison. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • religious — index sacrosanct, solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • religious — ► ADJECTIVE 1) of, concerned with, or believing in a religion. 2) treated or regarded with care and devotion appropriate to worship. ► NOUN (pl. same) ▪ a person bound by monastic vows. DERIVATIVES religiously adverb religiousness noun …   English terms dictionary

  • religious — religiously, adv. religiousness, n. /ri lij euhs/, adj., n., pl. religious. adj. 1. of, pertaining to, or concerned with religion: a religious holiday. 2. imbued with or exhibiting religion; pious; devout; godly: a religious man. 3. scrupulously… …   Universalium

  • religious — 1. adjective /ɹɪˈlɪdʒəs/ a) Concerning religion. It is the job of this court to rule on legal matters. We do not consider religious issues. b) Committed to the practice of religion. I was much more religious as a teenager than I am now. See Also …   Wiktionary

  • religious — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French religius, from Latin religiosus, from religio Date: 13th century 1. relating to or manifesting faithful devotion to an acknowledged ultimate reality or deity < a religious person > …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»