Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

religious

  • 41 spirit

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ancestral spirit
    [English Plural] ancestral spirits
    [Swahili Word] mzimu
    [Swahili Plural] mizimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in good spirits
    [Swahili Word] -changamka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wenzi waliochangamka na kucheza naye [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blood-seeking sea spirit that drowns people
    [English Plural] sea spirits
    [Swahili Word] kitu nusi
    [Swahili Plural] kitu nusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disembodied spirit
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] pepo
    [Swahili Plural] pepo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] -pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil sea spirit
    [English Plural] evil sea spirits
    [Swahili Word] kibwengo
    [Swahili Plural] vibwengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [English Plural] evil spirits
    [Swahili Word] afriti
    [Swahili Plural] afriti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [English Plural] evil spirits
    [Swahili Word] kizimwi
    [Swahili Plural] vizimwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] zimwi, mzimu, kuzimu, wazimu
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [English Plural] evil spirits
    [Swahili Word] kizuu
    [Swahili Plural] vizuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] zua, -zuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [English Plural] evil spirits
    [Swahili Word] koikoi
    [Swahili Plural] makoikoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [Swahili Word] mahoka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [Swahili Word] masoka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [Swahili Word] subiani
    [Swahili Plural] masubiani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sibu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit
    [English Plural] evil spirits
    [Swahili Word] pepopunda
    [Swahili Plural] pepopunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] pepo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil spirit propitiated at crossroads
    [Swahili Word] kinyamkela
    [Swahili Plural] vinyamkela
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil tree spirit
    [English Plural] evil tree spirits
    [Swahili Word] kibwengo
    [Swahili Plural] vibwengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over the spirit
    [Swahili Word] -salimu roho
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Holy Spirit
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9an
    [English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]
    [Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of evil spirit
    [Swahili Word] milihoi
    [Swahili Plural] milihoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name of evil spirit
    [Swahili Word] kitimiri
    [Swahili Plural] vitimiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place of spirits
    [English Plural] places of spirits
    [Swahili Word] kuzimu
    [Swahili Plural] kuzimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -zimu
    [English Example] do not go to the place of spirits those who go never return
    [Swahili Example] usiende kuzimu, waendao ahwarudi!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolutionary spirit
    [Swahili Word] imani ya kithaura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] kithaura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sea spirit that inhabits mangrove stands
    [English Plural] sea spirits
    [Swahili Word] ngoloko
    [Swahili Plural] ngoloko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [Swahili Word] jini
    [Swahili Plural] majini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] kijini
    [Swahili Plural] vijini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] jini
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [English Plural] spiritis
    [Swahili Word] kizuka
    [Swahili Plural] vizuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] zua V
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [Swahili Word] mizuka
    [Swahili Plural] wazuka, mizuka
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] pepo
    [Swahili Plural] pepo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] -pepa
    [English Example] a good spirit
    [Swahili Example] pepo mwema
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    [English Example] the players had the spirit to win
    [Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] zimwi
    [Swahili Plural] mazimwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] she wasn't sure whether it was truly God or [just] a spirit
    [Swahili Example] hakuwa na uhakika kama huyo alikuwa Mungu kweli au zimwi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit (alcoholic)
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] mvinyo
    [Swahili Plural] mivinyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Portuguese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit (chiefly in children's stories; beneficient, but sometimes frightening)
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] jini
    [Swahili Plural] majini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] ujini
    [Swahili Example] (=zimwi, not shetani)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit (supernatural)
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] mkodi
    [Swahili Plural] mikodi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit of a deceased person
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] koma
    [Swahili Plural] makoma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spirit of an ancestor
    [English Plural] spirits
    [Swahili Word] masoka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6an
    [English Example] ancestor worship
    [Swahili Example] ibaada ya mahoka (or mizimu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wind spirit
    [English Plural] wind spirits
    [Swahili Word] kinyamkela
    [Swahili Plural] vinyamkela
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] world of spirits
    [English Plural] worlds of spirits
    [Swahili Word] pepo
    [Swahili Plural] pepo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] -pepa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spirit

  • 42 tithe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tithe
    [English Plural] tithes
    [Swahili Word] kumi
    [Swahili Plural] makumi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tithe (given as alms)
    [English Plural] tithes
    [Swahili Word] zaka
    [Swahili Plural] zaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tithe (given as alms)
    [English Plural] tithes
    [Swahili Word] zakati
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tithe

  • 43 torah

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torah
    [Swahili Word] taurati
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Torah (Jewish law)
    [Swahili Word] taurati
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Torah (Jewish law)
    [Swahili Word] torati
    [Swahili Plural] torati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > torah

  • 44 wash

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ceremonially wash the feet
    [Swahili Word] -tawadha miguu
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have something washed
    [Swahili Word] -oshewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] oga V
    [English Example] I don't even want to have things washed
    [Swahili Example] wala vyombo sitaki kuoshewa [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small open area adjoining a house where one may wash one' s hands and face etc.
    [Swahili Word] maliwato
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash
    [Swahili Word] -kosha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Rehema alichukua sinia ya vyombo, akavikosha [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash
    [Swahili Word] -osha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] It is not washable.
    [Swahili Example] haiosheki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (cloth, by rubbing between the hands)
    [Swahili Word] -jajaga
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (clothes)
    [Swahili Word] -chachaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (esp. after using the toilet)
    [Swahili Word] -chamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (hands or face or feet)
    [Swahili Word] -nawa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] water for washing.
    [Swahili Example] maji ya kunawa.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (the body)
    [Swahili Word] -oga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] It is not possible to wash in this sea
    [Swahili Example] baharini hapa hapaogeleki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash away
    [Swahili Word] -kokoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maji yameukokolea mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash ceremonially
    [Swahili Word] -tawadha
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash clothes
    [Swahili Word] -fua nguo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] utaweza, lakini, kufua na kuosha vyombo [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash clothes
    [Swahili Word] -pua nguo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash gently (fine fabrics)
    [Swahili Word] -chanyata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash someone
    [Swahili Word] -ogesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] oga V
    [English Example] After washing her daughter
    [Swahili Example] baada ya kumwogesha binti yake [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wash

  • 45 Zoroastrian

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Zoroastrian
    [Swahili Word] -a kizoroastria
    [Part of Speech] adjective
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Zoroastrian
    [English Plural] Zoroastrians
    [Swahili Word] Mzoroastria
    [Swahili Plural] Wazoroastria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Zoroastrian

  • 46 affliction

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Swahili Word] jitimai
    [Swahili Plural] jitimai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kuwa na jitimai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Swahili Word] masaibu
    [Swahili Plural] masaibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sibu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Swahili Word] masaibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > affliction

  • 47 altar

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] altar
    [English Plural] altars
    [Swahili Word] altare
    [Swahili Plural] altare
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Latin
    [Swahili Example] nyuma ya altare kulikuwa na picha [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] altar
    [English Plural] altars
    [Swahili Word] madhabahu
    [Swahili Plural] madhabahu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] altar rail
    [English Plural] altar rails
    [Swahili Word] meza ya Bwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] bwana
    [Terminology] Christian / religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > altar

  • 48 bishopric

    [English Word] bishopric
    [Swahili Word] uaskofu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] maisha ya uaskofu ni kujitolea kutangaza dini
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bishopric

  • 49 consecrate

    [English Word] be consecrated
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > consecrate

  • 50 conversion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conversion
    [Swahili Word] uongofu
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conversion
    [Swahili Word] wongofu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > conversion

  • 51 converted

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be converted to Christianity
    [Swahili Word] -tanasara
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be converted to Islam
    [Swahili Word] -silimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] Islamu, Kiislamu, msalimina, Mwislamu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > converted

  • 52 create

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be created for
    [Swahili Word] -umbiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] umba V
    [Swahili Example] kuna hawa walioumbiwa kazi hizi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be created with
    [Swahili Word] -umbiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] umba V
    [Swahili Example] mtu aache kutumia nyayo za kweli alizoumbiwa nazo [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -hui
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -huluku
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hulka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -umba
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] umba vyungu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -umba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -unda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create
    [Swahili Word] -kutisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuta
    [English Example] create doubts
    [Swahili Example] kutisha mashaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] create for
    [Swahili Word] -umbia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umba V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > create

  • 53 creed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] creed
    [English Plural] creeds
    [Swahili Word] dini
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] creed
    [English Plural] creeds
    [Swahili Word] imani
    [Swahili Plural] imani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] amana, amini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] creed
    [English Plural] creeds
    [Swahili Word] madhehebu
    [Swahili Plural] madhehebu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > creed

  • 54 cross

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross
    [Swahili Word] -guna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross with someone
    [Swahili Word] -nunia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be crossed (i.e. a river)
    [Swahili Word] -abiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to cross
    [Swahili Word] -vukisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [English Plural] crosses
    [Swahili Word] msalaba
    [Swahili Plural] misalaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sulibi
    [English Example] sign of the Cross.
    [Swahili Example] ishara ya msalaba
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] cross boundary.
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (a street or river)
    [Swahili Word] -tataga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (river or lake or sea)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross a boundary-line
    [Swahili Word] -ruka mpaka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross each other
    [Swahili Word] -pandana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross one's mind
    [Swahili Word] -pitia rohoni
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the idea of working did not cross through his/her mind.
    [Swahili Example] jambo la kufanya kazi [] halikupitii rohoni mwako [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross over
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] My mother took the train that <b>cross</b>ed over the river
    [Swahili Example] Mamangu alichukua treni iliyo<b>vuka</b> mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimwa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Red Cross Society
    [Swahili Word] Chama cha Msalaba Mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross

  • 55 deliver

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be delivered out of a difficulty
    [Swahili Word] -nusurika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] nusura Arabic
    [English Example] (s)he will be relieved to meet him/her face to face
    [Swahili Example] atanusurika kukutana naye uso kwa uso [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -kabidhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu
    [Swahili Example] upesi Biti Kocho alimkabidhi Farashuu wembe [Moh]; kabidhi fedha (mali) warithi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -kai
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -peleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] give up the ghost or spirit (die)
    [Swahili Example] salimu roho.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -takabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -fikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver (a report or news)
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver (for safekeeping or deposit)
    [Swahili Word] -stakabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver a sermon
    [Swahili Word] -hubiria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hubiri v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver a speech
    [Swahili Word] -hutubia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatibu n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver from calamity
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] afu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliverer
    [Swahili Word] mwokozi
    [Swahili Plural] wakozi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] okoa V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who delivers
    [Swahili Word] mtoaji
    [Swahili Plural] watoaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > deliver

  • 56 denomination

    [English Word] denomination
    [English Plural] denominations
    [Swahili Word] madhehebu
    [Swahili Plural] madhehebu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > denomination

  • 57 devotion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [Swahili Word] amini
    [Swahili Plural] amini
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [English Plural] devotions
    [Swahili Word] haba
    [Swahili Plural] haba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hebu, muhebi, stahabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [Swahili Word] kipendo
    [Swahili Plural] vipendo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] penda V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [English Plural] devotion
    [Swahili Word] mahaba
    [Swahili Plural] mahaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Related Words] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [English Plural] there is no cure for love
    [Swahili Word] mahuba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haba
    [Swahili Example] mahuba hayana dawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [Swahili Word] mnyenyekeo
    [Swahili Plural] minyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [Swahili Word] staamani
    [Swahili Plural] staamani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] devotion
    [Swahili Word] taa
    [Swahili Plural] taa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious devotion
    [Swahili Word] utawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > devotion

  • 58 diaconate

    [English Word] diaconate
    [Swahili Word] ushamasi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] shamaas
    [Related Words] shamasi
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > diaconate

  • 59 diocese

    [English Word] diocese
    [English Plural] dioceses
    [Swahili Word] jimbo
    [Swahili Plural] majimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > diocese

  • 60 episcopate

    [English Word] episcopate (rel)
    [Swahili Word] uaskofu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] uaskofu ni kutii amri ya mungu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > episcopate

См. также в других словарях:

  • Religious — Re*li gious (r? l?j ?s), a. [OF. religius, religious, F. religieux, from L. religiosus. See {Religion}.] 1. Of or pertaining to religion; concerned with religion; teaching, or setting forth, religion; set apart to religion; as, a religious… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • religious — adj 1 *devout, pious, pietistic, sanctimonious Analogous words: *faithful, staunch, steadfast, true: virtuous, righteous, noble, *moral, ethical: *upright, just, honorable, honest Antonyms: irreligious Contrasted words: ungodly, godless (s …   New Dictionary of Synonyms

  • religious — [ri lij′əs] adj. [OFr < L religiosus] 1. characterized by adherence to religion or a religion; devout; pious; godly 2. of, concerned with, appropriate to, or teaching religion [religious books] 3. belonging to a community of monks, nuns, etc.… …   English World dictionary

  • religious — early 13c., from Anglo Fr. religius, O.Fr. religious (12c., Mod.Fr. religieux) or directly from L. religiosus, from religio (see RELIGION (Cf. religion)). Transferred sense of scrupulous, exact is recorded from 1590s …   Etymology dictionary

  • religious — [adj1] concerning belief in divinity believing, born again*, canonical, churchgoing, churchly, clerical, deistic, devotional, devout, divine, doctrinal, ecclesiastical, god fearing, godly, holy, ministerial, moral, orthodox, pietistic, pious,… …   New thesaurus

  • Religious — Re*li gious, n. A person bound by monastic vows, or sequestered from secular concern, and devoted to a life of piety and religion; a monk or friar; a nun. Addison. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • religious — index sacrosanct, solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • religious — ► ADJECTIVE 1) of, concerned with, or believing in a religion. 2) treated or regarded with care and devotion appropriate to worship. ► NOUN (pl. same) ▪ a person bound by monastic vows. DERIVATIVES religiously adverb religiousness noun …   English terms dictionary

  • religious — religiously, adv. religiousness, n. /ri lij euhs/, adj., n., pl. religious. adj. 1. of, pertaining to, or concerned with religion: a religious holiday. 2. imbued with or exhibiting religion; pious; devout; godly: a religious man. 3. scrupulously… …   Universalium

  • religious — 1. adjective /ɹɪˈlɪdʒəs/ a) Concerning religion. It is the job of this court to rule on legal matters. We do not consider religious issues. b) Committed to the practice of religion. I was much more religious as a teenager than I am now. See Also …   Wiktionary

  • religious — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French religius, from Latin religiosus, from religio Date: 13th century 1. relating to or manifesting faithful devotion to an acknowledged ultimate reality or deity < a religious person > …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»