-
21 отражаться на
1) General subject: reflect on, reflect upon2) Literal: impact on (How risk management policies impact on rates?)3) Mathematics: be reflected on (to) -
22 подвергнуть сомнению
1) General subject: call in question, challenge, dispute, question, reflect on, reflect upon, (что-л.) cast doubt on, contest, impugn2) Diplomatic term: (что-л.) cast: to cast doubt on (smth.)3) Makarov: call into questionУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуть сомнению
-
23 поразмышлять о
General subject: reflect on, reflect upon -
24 раздумывать о
General subject: reflect on, reflect upon -
25 размышлять о
1) General subject: reflect on, reflect upon, speculate on (чем-л.)2) Colloquial: mull over -
26 ayıplamak
v. reproach, reprove, blame, chide, condemn, dispraise; reflect on, reprobate; reflect upon* * *blame -
27 ayıplamamak
v. (neg. form of ayıplamak) reproach, reprove, blame, chide, condemn, dispraise; reflect on, reprobate; reflect upon -
28 hatalı bulmak
v. reflect on, reflect upon -
29 kusur bulmak
v. find fault, criticize, carp, arraign, cavil, crab, fault, pick at, pick on, reflect on, reflect upon, reprehend -
30 cōgitō
cōgitō āvī, ātus, āre [com- + agito], to consider thoroughly, ponder, weigh, reflect upon, think: etiam atque etiam, T.: animo, T.: rationem: maiores vestros, Ta.: te video, non cogito solum: Scipionem, to call to mind: quid agam, T.: in quantā calamitate sis, S.: quo loco sis: quantum in illo sceleris fuerit: tantum sibi esse permissum, quantum, etc.: haec posse accidere, Cs.: quem gentes castiorem cogitaverunt?: de nobis. — To feel, be inclined, be disposed: humaniter in me: si quid amice de Romanis cogitabis, are friendly to, N.: Karthago male iam diu cogitans, hostile in disposition. — To have in mind, intend, meditate, design, plan, purpose, mean: hunc in aedīs Recipere, T.: si liberi esse cogitaretis: ex fumo dare lucem, H.: nihil nisi caedes: quid mali cogitari potest, quod, etc.: mecum rem, Cu.: latere arbitrabantur quae cogitaverant, their purposes, N.: quid Cantaber cogitet, H.: scelus, Iu.: quid cogitet Auster, V.: ut aliquid acquireret, Cs.: ut haberet, quā fugeret, N.: ne quam occasionem dimitteret, Cs.: dies ac noctes de pernicie filii, plotted for: de nostro interitu: in Pompeianum cogitabam (sc. ire): eo die cogitabam in Agnanino (sc. manere).* * *cogitare, cogitavi, cogitatus Vthink; consider, reflect on, ponder; imagine, picture; intend, look forward to -
31 cōnsīderō
cōnsīderō āvī, ātus, āre, to look at closely, regard attentively, inspect, examine, survey: candelabrum: spatium victi hostis, O.: alquem, S.: Num exciderit ferrum, O.—Fig., to consider maturely, reflect upon, contemplate, meditate: mecum in animo vitam tuam, T.: neglegentiam eius: pericula, S.: aliquid ex suā naturā: his de rebus cum Pomponio: de quā (intercessione): id, de quo consideretur, inquiry is made: cum vestris animis: quid agas: quid in alios statuatis, S.: considerandum est, ne temere desperet: ait se considerare velle.* * *considerare, consideravi, consideratus V TRANSexamine/look at/inspect; consider closely, reflect on/contemplate; investigate -
32 meditor
meditor ātus, ārī, dep. [3 MA-], to reflect, muse, consider, meditate, give attention: meditando extundere artīs, V.: causam tuam, i. e. how to defend yourself, T.: ea para, meditare, quae, etc.: Meditata mihi sunt omnia mea incommoda, I have thought over, T.: ad ea: ad huius vitae studium meditati sunt labores tui, i. e. have prepared you: de rei p. libertate.— To meditate, plan, devise, contrive: iam designatus alio voltu esse meditabatur: animo proficisci, N.: capere dolis Reginam meditor, V.: quo modo cum illo loquar: quibus verbis illius cupiditatem comprimas: meditatum et cogitatum scelus.— To meditate, study, exercise, practise, rehearse: meditati ad dicendum venimus, prepared: Demosthenes perfecit meditando, ut, etc.: quid Crassus ageret meditandi causā: meditans in proelia taurus, V.: ea, quae meditata et praeparata inferuntur: meditatum cogitatumque verbum, studied: verba, O.: murmura, rehearsed mumblings, Iu.— To sing, celebrate in song: omnia, quae Phoebo meditante Audiit, V.* * *meditari, meditatus sum V DEPconsider, ponder (constantly), reflect upon; meditate; plan, devise, practice -
33 आलोच्
-
34 चिन्त्
cint
metrically alsoᅠ - tayate seeᅠ alsoᅠ - tayāna) to think, have a thought orᅠ idea, reflect, consider MBh. R. etc.;
to think about, reflect upon, direct the thoughts towards, care for (acc.;
exceptionally dat. orᅠ loc. orᅠ prati) Mn. IV, VII f. Yājñ. I MBh. etc.. ;
to find out R. I, 63, 27 Hit. ;
to take into consideration, treat of. Sāṃkhyak. 69 ;
to consider as orᅠ that, tax (with double acc. orᅠ acc. andᅠ iti) Hariv. 14675 R. V, 67, 7 Mālav. Pāṇ. 2-3, 17 Kāṡ.
-
35 tuumata
• ponder• think• reflect upon• philosophize• philosophise• meditate• contemplate• be thinking• reflect -
36 tuumia
yks.nom. tuumia; yks.gen. tuumin; yks.part. tuumi; yks.ill. tuumisi; mon.gen. tuumikoon; mon.part. tuuminut; mon.ill. tuumittiinbethink oneself (verb)deliberate (verb)* * *• think• philosophise• with reference to• reflect• reflect upon• ponder• philosophize• be thinking• deliberate• contemplate• consider• conclude• meditate• bethink oneself -
37 riflettere
1. [ri'flɛttere]vb irreg viriflettere (su qc) — (meditare) to reflect (upon sth), (pensare) to think (over sth)
riflettendoci su... — on reflection...
2. vtFis fig to reflect3. vr (riflettersi)1) (rispecchiarsi), (anche), fig to be reflected -
38 бросать тень
cast a shadow глагол:cast a shadow (бросать тень, отбрасывать тень)adumbrate (предвещать, дать общее представление, предзнаменовать, затемнять, бросать тень, знаменовать)reflect upon (бросать тень, подвергать сомнению)reflect on (бросать тень, подвергать сомнению) -
39 бросать тень на
1. reflect on2. reflect upon3. overshadow -
40 ἐννοέω
Aἐννώσας Hdt.1.68
,86: [tense] pf.ἐννένωκα Id.3.6
:—[dialect] Att. also Dep. [full] ἐννοοῦμαι, with [tense] aor. 1 [voice] Pass. ἐνενοήθην:—have in one's thoughts, consider, reflect, ἐ. ὅτι .. Id.1.86, etc.; ἐ. ὡς .. Pl.Ap. 40c; εἴτε .. Id.Phd. 74a; ἐ. μή .. take thought, be anxious lest.., X. An.4.2.13, etc.; ἐννοούμενοι μὴ οὐκ ἔχοιεν ib.3.5.3; ἐννοούμενοι (v.l. -οῦντες)οἷα πεπονθὼς ἦ Lys.9.7
: abs.,ὧδε γὰρ ἐννόησον Pl.Prt. 324d
; alsoτέκνων ἐννοουμένη πέρι E.Med. 925
.2 c. acc., reflect upon, consider,τὰ λεγόμενα Hdt.1.68
, cf. 3.6;τοῦτ' ἐννοοῦμαί πως ἐγώ Eup. 11.6
D.; ἐ. τὸ γιγνόμενον, ὅτι .. Pl.Tht. 161b, cf. S.Ant.61;τοῦτ' ἐννοεῖσθ', ὅταν πορθῆτε γαῖαν, εὐσεβεῖν Id.Ph. 1440
; ταῦτ' ἐννοήσασ' (v.l. ἐννοηθεῖσ') E.Med. 882, cf. 900;γένος ἐπιεικὲς ἀθλίως διατιθέμενον Pl.Criti. 121b
.3 c. gen., take thought for,μητρὸς οὐδὲν ἐννοούμενοι κακῶν E.Med.47
; ἐνενόησεν αὐτῶν καὶ ὡς .. he took note of them that.., X.Cyr.5.2.18; notice, ἐννενόηκας τῶν λεγομένων πονηρῶν, σοφῶν δέ, ὡς .. Pl.R. 519a; ἐννενόηκά σου λέγοντος ὅτι .. Id.Hp.Mi. 369e, cf. Tht. 168c; ἔκ τινος ἐννοεῖσθαι draw conclusions from.., Id.Hp.Ma. 295c.II understand,εἰ σὺ μὴ τόδ' ἐννοεῖς, ἐγὼ λέγω σοι A.Ag. 1088
(lyr.);οὐ γὰρ ἐννοῶ S.OT 559
, Ph.28: c. part., ἐννοοῦμαι φαῡλος οὖσα E Hipp.435.
См. также в других словарях:
reflect upon — index brand (stigmatize), consider, deliberate, denounce (condemn), ponder, study, weigh … Law dictionary
reflect upon — Synonyms and related words: accuse, anathematize, anathemize, animadvert on, arraign, blame, call to account, cast blame upon, cast reflection upon, censure, complain against, condemn, cry down, cry out against, cry out on, cry shame upon, damn,… … Moby Thesaurus
reflect upon — verb to reflect on … Wiktionary
Reflect — Re*flect v. i. 1. To throw back light, heat, or the like; to return rays or beams. [1913 Webster] 2. To be sent back; to rebound as from a surface; to revert; to return. [1913 Webster] Whose virtues will, I hope, Reflect on Rome, as Titan s rays… … The Collaborative International Dictionary of English
reflect — [ri flekt′] vt. [ME reflecten < MFr reflecter < L reflectere < re , back + flectere, to bend] 1. to bend or throw back (light, heat, or sound) 2. to give back an image of; mirror or reproduce 3. to cast or bring back as a consequence:… … English World dictionary
Reflect — Re*flect (r?*fl?kt ), v. t. [imp. & p. p. {Reflected}; p. pr. & vb. n. {Reflecting}.] [L. reflectere, reflexum; pref. re re + flectere to bend or turn. See {Flexible}, and cf. {Reflex}, v.] 1. To bend back; to give a backwa?d turn to; to throw… … The Collaborative International Dictionary of English
reflect — ► VERB 1) throw back (heat, light, or sound) without absorbing it. 2) (of a mirror or shiny surface) show an image of. 3) represent in a faithful or appropriate way. 4) (reflect well/badly on) bring about a good or bad impression of. 5) (reflect… … English terms dictionary
reflect discredit upon — index discommend, disgrace, dishonor (deprive of honor) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reflect dishonor upon — index discredit, disgrace Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reflect honor upon — index bestow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reflect poorly upon — index denigrate, disparage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary