-
1 déjà
déjà [deezĵaa]〈 bijwoord〉1 al ⇒ reeds♦voorbeelden:→ ores¶ comment s'appelle-t-il déjà? • hoe heet hij ook al weer?adv1) al, reeds2) van tevoren -
2 blé
blé [blee]〈m.〉1 tarwe♦voorbeelden:faire du blé • koren verbouwen〈 figuurlijk〉 manger son blé en herbe • zijn koren(tje) groen eten 〈 zijn geld reeds vóór de ontvangst verteren〉¶ blé de Turquie • Turkse tarwe, maïsblé noir • boekweitm1) koren, graan2) poen, geld -
3 entrée
entrée [ãtree]〈v.〉3 ingang♦voorbeelden:à son entrée • bij zijn binnenkomstentrée dans une société • (het) lid worden van een verenigingentrée en action, en jeu • inwerkingtredingentrée en fonctions • aanvaarding van een functieentrée en matière • aanhef, begin, inleidingentrée en vigueur • (het) van kracht worden→ examenf1) binnenkomst2) toegang3) ingang5) hal6) voorgerecht7) input, invoer [computer]8) invoer [economie] -
4 long
long1 [lõ]〈m.〉♦voorbeelden:〈 voorzetsel〉 au long de, le long de, tout le long de, tout du long de • langs; gedurende, tijdenstable de 1 m 40 de long • 1,40 m lange tafelde long, en long • in de lengte, overlangstomber de tout son long • languit vallende long en large • heen en weer, op en neertout le long du jour • de godganse dagen long et en large • lang en breed————————long2 [lõ],longue [lõg]3 lang ⇒ breedvoerig, langdradig♦voorbeelden:longue maladie • langdurige ziekteêtre long • lang durenje ne serai pas long • ik ben zo terug, ik ben zo klaarje trouve le temps long • de tijd valt mij langà la longue • op den duurêtre long à faire qc. • ergens lang over doendiscours long de trente minutes • betoog van dertig minuten3 ce qu'il est long! • wat is hij lang van stof!————————long3 [lõ]〈 bijwoord〉1 veel♦voorbeelden:en savoir long • er heel wat van af weten2 s'habiller long • lange kleding dragen, in het lang gekleed gaan1. = longue; adj1) lang, langwerpig2) langdurig3) oud4) dun, slap [vloeistof]2. longadv1) veel -
5 vieux
vieux1 [vjeu]〈m.〉1 ouwe ⇒ kapitein, baas♦voorbeelden:→ coup————————vieux2 [vjeu],vieille [vjej]〈m., v.〉1 oude man, vrouw ⇒ oud baasje, oudje 〈 met neerbuigende nuance〉♦voorbeelden:mon vieux • m'n ouwe heer(mon) vieux, (ma) vieille • ouwe jongen, beste meid————————vieux3 [vjeu],vieil, vieille [vjej]1 oud ⇒ bejaard, verouderd, reeds lang bestaand, uit vroeger tijd afkomstig♦voorbeelden:une politesse très vieille France • een ouderwetse, voorname hoffelijkheidvieux garçon • vrijgezelvin vieux • belegen wijnma vieille voiture • mijn vorige autos'habiller vieux • zich ouwelijk kledenvivre vieux • een hoge leeftijd bereikenvieux avant l'âge • vroeg oudil est plus vieux que moi de deux ans • hij is twee jaar ouder dan ikc'est vieux comme le monde • dat is zo oud als de wereld= vieil; = vieille; adj1) oud2) bejaard3) van vroeger -
6 d' entrée
-
7 manger son blé en herbe
manger son blé en herbe -
8 fagne
фен
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fen
Waterlogged, spongy ground containing alkaline decaying vegetation, characterized by reeds, that may develop into peat. It sometimes occurs in the sinkholes of karst region. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fagne
-
9 appareil à lames vibrantes
язычковый прибор
-
[IEV number 312-02-37]EN
vibrating reed instrument
instrument intended to measure frequency, comprising a set of tuned vibrating reeds, one or more of which resonate under the action of an alternating current of the appropriate frequency flowing through one or more fixed coils
[IEV number 312-02-37]FR
appareil à lames vibrantes
appareil destiné à mesurer une fréquence, comprenant un ensemble de lames vibrantes accordées en fréquence, dont une ou plusieurs entrent en résonance sous l'action d'un courant alternatif de fréquence appropriée parcourant une ou plusieurs bobines fixes
[IEV number 312-02-37]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil à lames vibrantes
См. также в других словарях:
Reeds — Reeds, MO U.S. town in Missouri Population (2000): 103 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 0.151067 sq. miles (0.391262 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.151067 sq. miles (0.391262 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reeds, MO — U.S. town in Missouri Population (2000): 103 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 0.151067 sq. miles (0.391262 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.151067 sq. miles (0.391262 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reeds — Recorded in several spellings including Read, Reade, Reed, Reede, Reeds, and Reide, this is an English surname of three possible origins. Firstly, it may be a nickname for a person with red hair or a ruddy complexion, deriving from the pre 7th… … Surnames reference
reeds — a set of semi cylindrical adjacent mouldings like reeds laid together. → reed … English new terms dictionary
Reeds cave — is a cave in higher kiln quarry near Buckfastleigh, Dartmoor Devon. It has lots of beautiful formations including the unique Little Man formation, which is beyond Easter Chamber. Easter Chamber Near the entrance, there is a long crawl followed by … Wikipedia
Reeds Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Reeds Island (Hawaii) Reeds Island (Maine) Reeds Island (Minnesota) Reeds Island (Pennsylvania) Siehe auch Reed Island Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Reeds Spring Junction, Missouri — Reeds Spring Junction is an unincorporated community in eastern Stone County, Missouri, United States. It was so named as it was located on U.S. Route 160 at Route 248, a road which continued west to the city of Reeds Spring two miles to the west … Wikipedia
Reeds Spring — Reeds Spring, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 465 Housing Units (2000): 237 Land area (2000): 0.631868 sq. miles (1.636530 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.631868 sq. miles (1.636530 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reeds Spring, MO — U.S. city in Missouri Population (2000): 465 Housing Units (2000): 237 Land area (2000): 0.631868 sq. miles (1.636530 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.631868 sq. miles (1.636530 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reeds, North Carolina — Reeds (referred to as Reeds Crossroads on many maps) is an unincorporated community in Tyro township, Davidson County, North Carolina. It is located at the intersection of Old US Highway 64 and NC Highway 150. Neighboring communities and… … Wikipedia
Reeds Gap State Park — Geobox Protected Area name = Reeds Gap State Park native name = other name = other name1 = category local = Pennsylvania State Park category iucn = III image caption = etymology type = etymology = country = United States state = Pennsylvania… … Wikipedia