-
1 redolent
redolent ['rɛdələnt] adj1) fragrant: fragante, oloroso2) suggestive: evocadoradj.• fragante adj.• perfumado, -a adj.'redḷənt, 'redələntadjective (liter)redolent OF something — ( smelling of something) con olor a or (liter) con fragancia de algo
['redǝʊlǝnt]ADJredolent of — oliente or con fragancia a
to be redolent of — (fig) recordar, hacer pensar en
* * *['redḷənt, 'redələnt]adjective (liter)redolent OF something — ( smelling of something) con olor a or (liter) con fragancia de algo
-
2 redolent
redolent ['redələnt]∎ redolent of or with lemon qui sent le citron, qui a une odeur de citron(b) (evocative, reminiscent)∎ the style is redolent of James Joyce le style rappelle celui de James Joyce -
3 redolent
redolent [ˊredǝlənt] a1) напомина́ющий, вызыва́ющий воспомина́ния (of — о чём-л.)2) издаю́щий (си́льный) за́пах; арома́тный, благоуха́ющий;flowers redolent of springtime цветы́, распространя́ющие весе́ннее благоуха́ние
-
4 redolent
-
5 redolent
-
6 redolent
redolent сильно пахнущийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > redolent
-
7 redolent
[ʹredələnt] a1. 1) приятный, опьяняющий ( о запахе)redolent odour - аромат, благоухание, благовоние
2) ароматный, душистый, благоухающий; благовонныйredolent wine - вино, имеющее букет
2. (of, with)1) сильно пахнущий (чем-л.); пахучийsauce redolent of garlic - соус, отдающий чесноком
his breath was redolent of wine and tobacco - от него пахло вином и табаком
2) дышащий (чем-л.); напоминающий (что-л.); полный (чувства и т. п.)town redolent of age - город, где всё дышит стариной
tales redolent of mystery - рассказы, полные таинственности
-
8 redolent
redo·lent[ˈredələnt]▪ to be \redolent with [or of] sthsuch slogans are \redolent of the cold war solche Slogans erinnern stark an den Kalten Krieg* * *['redəUlənt]adj (liter)duftendto be redolent of the 19th century/my youth — stark an das 19. Jahrhundert/meine Jugend erinnern
* * *redolent adj (adv redolently)1. duftend (of, with nach)redolent of mystery geheimnisumwittert* * *adj.duftend adj. -
9 redolent
1. a приятный, опьяняющийredolent odour — аромат, благоухание, благовоние
2. a ароматный, душистый, благоухающий; благовонныйredolent wine — вино, имеющее букет
3. a сильно пахнущий; пахучийsauce redolent of garlic — соус, отдающий чесноком
4. a дышащий; напоминающий; полныйtown redolent of age — город, где всё дышит стариной
Синонимический ряд:1. evocative (adj.) evocative; remindful; reminiscent; suggestive2. sweet (adj.) ambrosial; aromal; aromatic; balmy; fragrant; odorous; perfumed; perfumy; savory; scented; smelly; spicy; sweet; sweetly scented -
10 redolent
{'redələnt}
1. (благо) уханен, (благо) ухаещ, ароматен
миришещ (of на)
2. напомнящ (of)
изпълнен, навяващ (спомен) (of за)
REDOLENT of romance романтичен, изпълнен с романтичност, REDOLENT of antiquity навяващ спомени за древността* * *{'redъlъnt} а 1. (благо)уханен, (благо)ухаещ, ароматен; мири* * *a ароматен, благоуханен; загатващ, подсказващ (of);redolent; а 1. (благо)уханен, (благо)ухаещ, ароматен; миришещ (of на); 2. напомнящ (of)* * *1. (благо) уханен, (благо) ухаещ, ароматен 2. redolent of romance романтичен, изпълнен с романтичност, redolent of antiquity навяващ спомени за древността 3. изпълнен, навяващ (спомен) (of за) 4. миришещ (of на) 5. напомнящ (of)* * * -
11 redolent
adj1) ароматний, запашний, духмяний, пахучийredolent wine — вино, яке має свій букет
3) приємний, п'янкий (про запах)redolent odour — аромат, пахощі
tales redolent of mystery — розповіді, сповнені таємничості
town redolent of age — місто, де все дихає старовиною
* * *a1) приємний, п'янкий ( про запах); ароматний, запашний2) (of, with) який сильно пахне ( чим-небудь); пахучий; який дихає ( чим-небудь); який нагадує ( що-небудь); сповнений ( почуття) -
12 redolent
благоухающий имя прилагательное: -
13 redolent
[rédələnt]adjective (redko) prijeten, sladek (o vonju); močno dišeč, vonjav, ki diši (of, with po); figuratively ki spominja nato be redolent of sth. figuratively dišati po; namigovati, cikati na, spominjati na, imeti duh (vonj) po -
14 redolent
['redələnt]aggettivo lett.to be redolent of sth. — profumare di qcs.; fig. evocare qcs
* * *redolent /ˈrɛdələnt/a.(lett.) profumato: redolent wine, vino profumato● (fig.) to be redolent of, richiamare alla menteredolencen. [u]olezzo; profumo; fragranza.* * *['redələnt]aggettivo lett.to be redolent of sth. — profumare di qcs.; fig. evocare qcs
-
15 redolent
[ˈredəulənt]redolent издающий (сильный) запах; ароматный, благоухающий; flowers redolent of springtime цветы, распространяющие весеннее благоухание redolent издающий (сильный) запах; ароматный, благоухающий; flowers redolent of springtime цветы, распространяющие весеннее благоухание redolent напоминающий, вызывающий воспоминания (of - о чем-л.) -
16 redolent
ˈredəulənt прил.
1) сильно пахнущий, благоухающий Syn: sweet-smelling, fragrant, odorous, sweet-scented
2) приятный( о запахе) Syn: pleasant, sweet, fragrant
3) вызывающий воспоминания( of - о чем-л.) приятный, опьяняющий( о запахе) - * odour аромат, благоухание, благовоние - the * scent of pines опьяняющий аромат сосны ароматный, душистый, благоухающий;
благовонный - * wine вино, имеющее букет (of, with) сильно пахнущий (чем-л.) ;
пахучий - sauce * of garlic соус, отдающий чесноком - * of flowers благоухающий цветами - his breath was * of wine and tobacco от него пахло вином и табаком дышащий (чем-л.) ;
напоминающий( что-л.) ;
полный( чувства и т. п.) - town * of age город, где все дышит стариной - tales * of mystery рассказы, полные таинственности redolent издающий (сильный) запах;
ароматный, благоухающий;
flowers redolent of springtime цветы, распространяющие весеннее благоухание redolent издающий (сильный) запах;
ароматный, благоухающий;
flowers redolent of springtime цветы, распространяющие весеннее благоухание ~ напоминающий, вызывающий воспоминания (of - о чем-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > redolent
-
17 redolent
adj. lit.1.redolent of што потсетува на: a style redolent of the sixties стил што потсетува на шеесеттите2. redolent of/with sth остава мирис на; исполнет со мирис на: The air was redolent with roses Воздухот беше исполнет со мирис на рози -
18 redolent
adj. \/ˈredə(ʊ)l(ə)nt\/1) velluktende, duftende2) ( om sterk lukt) søt, søtligredolent of\/with full av, smake av, som minner om -
19 redolent
1 მკვეთრი / ძლიერი სუნის მქონე2: a town redolent of my youth ქალაქი, რომელიც ჩემს სიჭაბუკეს მაგონებს -
20 redolent
adj. geurigheid; geur[ reddələnt] 〈zelfstandig naamwoord: redolence〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Redolent — Red o*lent ( lent), a. [L. redolens, entis, p. pr. of redolere to emit a scent, diffuse an odor; pref. red , re , re + olere to emit a smell. See {Odor}.] Diffusing odor or fragrance; spreading sweet scent; scented; odorous; smelling; usually… … The Collaborative International Dictionary of English
redolent — ► ADJECTIVE 1) (redolent of/with) strongly reminiscent or suggestive of. 2) (redolent of/with) literary strongly smelling of. 3) archaic or literary fragrant. DERIVATIVES redolence noun redolently adverb … English terms dictionary
redolent — (adj.) c.1400, from O.Fr. redolent emitting an odor, from L. redolentem, prp. of redolere emit a scent, from re , intensive prefix, + olere give off a smell (see ODOR (Cf. odor)) … Etymology dictionary
redolent — [red′ lənt] adj. [OFr < L redolens, prp. of redolere, to emit a scent < re(d) , intens. + olere, to smell (akin to odor,ODOR)] 1. sweet smelling; fragrant 2. smelling (of) [redolent of the ocean] 3. suggestive or evocative (of) redolently… … English World dictionary
redolent — index suggestive (evocative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
redolent — aromatic, balmy, fragrant, *odorous Analogous words: *pungent, poignant, piquant, racy, spicy: penetrating, piercing (see ENTER) … New Dictionary of Synonyms
redolent — [adj] aromatic; suggestive ambrosial, balmy, evocative, fragrant, odoriferous, perfumed, pungent, remindful, reminiscent, scented, sweet smelling; concepts 267,529,598 … New thesaurus
redolent — [[t]re̱dələnt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ, usu ADJ of n If something is redolent of something else, it has features that make you think of that other thing. [LITERARY] ...percussion instruments, redolent of Far Eastern cultures. ...a sad tale … English dictionary
redolent — adj. (formal) redolent of, with (redolent of honeysuckle) * * * [ redələnt] with (redolent of honeysuckle) (formal) redolent of … Combinatory dictionary
redolent — red|o|lent [ˈredəl ənt] adj [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: Latin, present participle of redolere to send out a smell , from olere to smell ] 1.) formal making you think of something = ↑reminiscent redolent of ▪ a style redolent of the… … Dictionary of contemporary English
redolent — red|o|lent [ red(ə)lənt ] adjective LITERARY 1. ) redolent of reminding you of something: REMINISCENT OF: The building was redolent of the 1950s. 2. ) redolent of/with smelling of something: The air was redolent with the smell of wood smoke. ╾… … Usage of the words and phrases in modern English