-
1 благовонный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > благовонный
-
2 sweet-scented
благовонныйблагоуханныйдушистдушистый -
3 odoriferous
благовонныйблагоуханныйблагоухающийдушистдушистый -
4 sweet
благовонныйблагоуханныйдушистдушистыйконфетаконфеткиприятенприятныйсладкийсладок -
5 sweet-scented
благовонныйблагоуханныйдушистдушистый -
6 aromatic
ˌærəuˈmætɪk прил. ароматический;
благовонный, благоухающий aromatic compound хим. ≈ соединение ароматического ряда aromatic series хим. ≈ ароматический ряд Syn: fragrant, scentedароматическое, душистое вещество;
растение с пряным запахом химическая отдушка ароматический, душистый - * oil благовонное масло - * vinegar туалетный уксус( химическое) ароматический - * compound соединение ароматического рядаaromatic ароматический;
благовонный;
aromatic compound хим. соединение ароматического ряда;
aromatic series хим. ароматический рядaromatic ароматический;
благовонный;
aromatic compound хим. соединение ароматического ряда;
aromatic series хим. ароматический рядaromatic ароматический;
благовонный;
aromatic compound хим. соединение ароматического ряда;
aromatic series хим. ароматический рядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aromatic
-
7 odoriferous
adjective1) душистый, благовонный; благоухающий2) rare вонючий* * *(a) благоухающий; вонючий; душистый; пахучий* * *душистый, благовонный; благоухающий* * *[ 'əʊdə'rɪfərəs] adj. благоухающий, издающий запах, благовонный, пахучий, душистый* * *благовонныйблагоуханныйблагоухающийдушистдушистый* * *1) душистый 2) милый 3) редк. вонючий -
8 aromatic
adjectiveароматический; благовонный; aromatic compound chem. соединение ароматического ряда; aromatic series chem. ароматический ряд* * *(a) ароматический* * *ароматический; благовонный, благоухающий* * *[ar·o·mat·ic || ‚ærəʊ'mætɪk] adj. ароматический, благовонный, благоуханный, ароматичный* * ** * *ароматический -
9 aromatic
[ˌærəuˈmætɪk]aromatic ароматический; благовонный; aromatic compound хим. соединение ароматического ряда; aromatic series хим. ароматический ряд aromatic ароматический; благовонный; aromatic compound хим. соединение ароматического ряда; aromatic series хим. ароматический ряд aromatic ароматический; благовонный; aromatic compound хим. соединение ароматического ряда; aromatic series хим. ароматический ряд -
10 euodic
-
11 odoriferous
ˌəudəˈrɪfərəs прил.
1) душистый, благовонный;
благоухающий Syn: fragrant, sweet-scented, odorous
2) милый, приятный Syn: pleasing, sweet
1., fragrant
3) редк. вонючий пахучий, душистый;
благоухающий (редкое) вонючий odoriferous редк. вонючий ~ душистый, благовонный;
благоухающий odorous: odorous поэт. см. odoriferousБольшой англо-русский и русско-английский словарь > odoriferous
-
12 euodic
-
13 fragrant
adjectiveароматный, благоухающий* * *(a) ароматный* * *ароматный, благоухающий* * *['fra·grant || 'freɪgrənt] adj. ароматный, душистый, благовонный, благоухающий* * *ароматныйблаговонныйблагоуханныйдушистдушистый* * *ароматный -
14 balmy
ˈbɑ:mɪ прил.
1) нежный, ароматный, благоуханный (тж. о ветре, воздухе, погоде) Syn: aromatic, fragrant
2) бальзамический;
бальзамовый( о дереве)
3) целительный;
успокоительный Syn: healing
2., salutary, soothing
4) сл. глупый, придурковатый Syn: crazy, foolish, soft
1.
12), weak-minded, weak-headedблаговонный, ароматный;
ароматический - * sap душистый сок, ароматическая смола - the * breath of spring благоухание весны - the * perfume of roses аромат роз нежный, сладкий - * zephyrus ласковый зефир - the * slumbers of youth сладкие сны юности - to enjoy a * sleep сладко спать целительный;
успокоительный - * ointment целебная мазь( редкое) смолистый, бальзамический (сленг) глупый, слабоумный;
рехнувшийся, спятивший - * talk идиотский разговор - * on the crumpet спятивший, рехнувшийся, выживший из ума - to go * спятить, свихнуться - he's * у него винтика не хватаетbalmy ароматный ~ бальзамический;
бальзамовый, дающий бальзам (о дереве) ~ благоуханный, приятный( о воздухе) ;
нежный (о ветерке) ~ a sl. глупый;
he's balmy у него винтика в голове не хватает ~ целительный;
успокоительный balsamic: balsamic = balmy~ a sl. глупый;
he's balmy у него винтика в голове не хватает -
15 redolent
ˈredəulənt прил.
1) сильно пахнущий, благоухающий Syn: sweet-smelling, fragrant, odorous, sweet-scented
2) приятный( о запахе) Syn: pleasant, sweet, fragrant
3) вызывающий воспоминания( of - о чем-л.) приятный, опьяняющий( о запахе) - * odour аромат, благоухание, благовоние - the * scent of pines опьяняющий аромат сосны ароматный, душистый, благоухающий;
благовонный - * wine вино, имеющее букет (of, with) сильно пахнущий (чем-л.) ;
пахучий - sauce * of garlic соус, отдающий чесноком - * of flowers благоухающий цветами - his breath was * of wine and tobacco от него пахло вином и табаком дышащий (чем-л.) ;
напоминающий( что-л.) ;
полный( чувства и т. п.) - town * of age город, где все дышит стариной - tales * of mystery рассказы, полные таинственности redolent издающий (сильный) запах;
ароматный, благоухающий;
flowers redolent of springtime цветы, распространяющие весеннее благоухание redolent издающий (сильный) запах;
ароматный, благоухающий;
flowers redolent of springtime цветы, распространяющие весеннее благоухание ~ напоминающий, вызывающий воспоминания (of - о чем-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > redolent
-
16 scented
прил. ароматический;
благовонный, надушенный Syn: fragrant, aromatic, perfumed надушенный - * handkerchief надушенный носовой платок ароматный, ароматичный - * garden благоухающий сад - * soap ароматичное мыло - * cigarette ароматизированная сигарета( - scented) как компонент сложных слов: наделенный тонким чутьем;
надушенный или пахнущий чем-л. - a keen-scented dog собака, обладающая превосходным чутьем - lavender-scented пахнущий лавандой -
17 sweet-scented
ˈswi:tˈsentɪd прил. душистый Syn: fragrant душистый;
ароматный, благоуханный, благовонный sweet-scented душистыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sweet-scented
-
18 sweet-smelling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sweet-smelling
-
19 balmy
[ʹbɑ:mı] a1. благовонный, ароматный; ароматическийbalmy sap - душистый сок, ароматическая смола ( деревьев)
2. нежный, сладкий3. целительный; успокоительный4. редк. смолистый, бальзамический5. сл. глупый, слабоумный; рехнувшийся, спятившийbalmy on the crumpet - спятивший, рехнувшийся, выживший из ума
to go balmy - спятить, свихнуться
-
20 euodic
[ju:ʹəʋdık] a спец.благовонный, ароматический
См. также в других словарях:
благовонный — духовитый, благоухающий, благорастворенный, ароматный, ароматичный, благоуханный, ароматический, душистый Словарь русских синонимов. благовонный см. душистый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
БЛАГОВОННЫЙ — БЛАГОВОННЫЙ, благовонная, благовонное (книжн.). Ароматный, душистый. «Кадильниц благовонный дым.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОВОННЫЙ — БЛАГОВОННЫЙ, ая, ое; онен, онна (книжн.). Ароматный, душистый. Благовонные курения. | сущ. благовонность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Благовонный — прил. 1. соотн. с сущ. благовоние, благовония, связанный с ними 2. Распространяющий аромат. 3. Содержащий в себе ароматические вещества. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благовонный — благовонный, благовонная, благовонное, благовонные, благовонного, благовонной, благовонного, благовонных, благовонному, благовонной, благовонному, благовонным, благовонный, благовонную, благовонное, благовонные, благовонного, благовонную,… … Формы слов
благовонный — Заимств. из ст. сл. яз. Буквально «с хорошим запахом». См. благой, вонь, зловоние … Этимологический словарь русского языка
благовонный — благов онный; кратк. форма онен, онна … Русский орфографический словарь
благовонный — кр.ф. благово/нен, благово/нна, во/нно, во/нны; благово/ннее … Орфографический словарь русского языка
благовонный — ая, ое; онен, онна, онно. Книжн. 1. Ароматный, душистый. Б. запах роз. 2. Содержащий ароматические вещества. Б ые курения … Энциклопедический словарь
благовонный — ая, ое; о/нен, о/нна, о/нно., книжн. 1) Ароматный, душистый. Благово/нный запах роз. 2) Содержащий ароматические вещества. Б ые курения … Словарь многих выражений
благовонный — благ/о/вон/н/ый … Морфемно-орфографический словарь